Prevod od "је важније" do Češki

Prevodi:

je důležitější

Kako koristiti "је важније" u rečenicama:

Остајање заједно је важније од тога како смо остали заједно.
Zůstat při sobě je důležitější, než to, jak zůstaneme při sobě.
Мислио сам да је важније шта људи имају у глави, него шта носе око врата.
Myslel jsem si, že je bude víc zajímat, co je v lidské hlavě, a ne co na krku. - Hm.
О папу јеси, а то је важније.
A ty jsi zhřešil proti papeži, což je daleko nebezpečnější.
И што је важније, Парк непријатељски ловци имају довољно горива за само десет минута над Лондоном.
Budeme mít víc času zasáhnout. Důležitější je, že jeho letouny mají dost paliva jen na deset minut nad Londýnem.
И то је важније од адресе.
A to je pro mě důležitější než současná adresa.
Хвала, Џиме, али ти ради оно што ти је важније.
Aw, jej, děkuju, Jime, udělej to, co je pro tebe důležité.
Већ што је важније и они који себи не могу приуштити да буду овде.
Ale možná mnohem víc na těch, kteří si nemohou dovolit tu být.
Шта је важније? Твоја слобода или срећа твоје мајке?
Co je víc důležité, tvůj prostor nebo matčino štěstí?
Кори, много је важније тркање од победе.
Kori, není důležité hrát, ale vyhrávat.
Муњо, много је важније тркање од победе.
Blesku, na závodění je toho mnohem víc, ne jenom výhra.
Шта је важније твој син или посао?
Co je důležitější tvůj syn nebo práce?
Што је важније, то ни не желим.
A co je víc důležité, já nechci.
Шта је важније, будућност или садашњост?
Co je přednější, budoucnost, nebo přítomnost?
Ово је важније од моје породице.
tohle je mnohem důležitější než rodina. Hej!
Напослетку, шта је важније од безбедности Американаца?
Konec konců, co je důležitější, než bezpečnost amerických obyvatel?
Сам ог - Мислим дирљиво је важније.
Myslím, že doteky jsou mnohem důležitější.
А шта је важније од тога?
A co je ještě důležitější, než tohle?
То је место где сви профит, али, онда сам осјетио страшан, јер, добро, наша веза Је важније од креће неку нову кондензатор.
Z nich je zisk, ale cítil jsem se hrozně, protože, nuže, náš vztah mi je přednější než nastěhovat nějaký nový kondenzátor.
Оно што је важније је да пуцали штит Авион доле једном за свагда.
Co je ještě důležitější je, že zastřelil SHIELD Letadlo dolů jednou provždy.
Извините што мислим да је важније о томе да причам него о голфу или дадиљама или која год овдашња глупост.
Promiň, že je podle mě důležitější bavit se o tomhle než o golfu... nebo o chůvách nebo o podobných blbostech. Víš co? Zvedni se a jdi, prosím.
То је важније него бити паметан.
To je důležitější než být chytrý.
Мислим да је важније да виде своју мирну руку.
Myslím, žeje mnohemdůležitější, že vidí svou pevnou ruku.
Постоји већа слика овде, И то је важније од било ко од нас.
Tohle je něco, co má větší význam než my dva.
Све је важније да откријемо како да извучемо ове сировине из тих јако компликованих система отпада.
A do popředí zájmu se nyní dostává potřeba zjistit jak tyto cenné materiály dostat z těchto velmi komplikovaných odpadových proudů.
Оно што је важније у вези с овом апликацијом је да она представља како нова генерација третира проблем владе - не као проблем окамењене институције, него проблем колективне акције.
Ale co je ještě důležitější na této aplikaci, je to, že ukazuje, jak nová generace bojuje s problémy státní správy -- nikoliv jako s problémem zkostnatělé instituce, ale jako s problémem společného jednání.
Мислим да се у основи борите са основном људском тенденцијом, а то је, "Овде сам данас, и сада је важније него касније."
Myslím, že v podstatě se bijete s velmi základní lidskou tendencí, která říká "Jsem zde dnes, takže teď je důležitější než zítra."
0.21827411651611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?