Али, ја знам да планина тутњи кад је Бог тамо... и земља подрхтава... и облаци су црвени од ватре.
Ale vím, že hora rachotí, když tam Bůh je. A země se třese a mraky jsou červené od ohně.
И ја знам да је Његово светло у сваком човеку.
A vím, že Jeho světlo je v každém člověku.
Називаш себе пророком и Божјим човеком, али, ја знам да ниси.
Nazýváš se prorokem, Božím mužem, ale já to vím lépe.
Рецимо, ја знам да осим тебе, ја волим и твоје име и твоја признања.
Já vím, že nemiluju jen tebe, ale taky tvoje jméno a tvou číslovku.
Ја знам да је ово тешко раздобље за вас и нећу вас замарати.
Vím, že teď procházíte těžkým obdobím, a tak vás nebudu rušit ve vašem žalu.
Ја знам да ћете их ви зауставити.
A já vím, že vy jim v tom zabráníte.
А ја знам да тамо не желиш да будеш.
A já vím, že tam nechceš být.
Али ја знам да је добио име по балетану из 19. века.
Ale já vím, že ve skutečnosti dostal jméno po slavném baleťákovi z 19. století.
То је светски рат, али ја знам да је у Француској.
Je to světová válka. -Ano, ale on je ve Francii.
Госпођо Делгадо, ја знам да ме не волите, али ја волим вашу ћерку и она воли мене.
Paní Delgado, vím, že mě nemáte ráda, ale já miluju vaší dceru a ona zase mě.
Ванесса мисли да ја то не могу, али ја знам да имам то у себи.
Vanessa si myslí, že to nezvládnu, ale já vím, že to mám v sobě.
Чак и ја знам да се не ради сигурна кућа за седмогодишњу децу.
Ale no tak! Já vím, že zabezpečovat dům pro sedmileté děti není vaší náplní.
А ја знам да ти осећаш нешто према мени.
Tady jde o city k druhýmu člověku a já vím, že ke mně něco cítíš.
Ја знам да ви желите да они то плате.
Vím, že se jim chcete pomstít.
Ја знам, да га идеја жртвовања деце у његову част нервира у великој мери.
Myšlenka, že někdo chce jeho jménem obětovat dítě ho velice popouzí.
" Рони, ја знам да си доле у депонијама, али као колеги нежења, ја Знам да ћеш се враћају назад, зато што не може бити паметан а ви не може бити згодан, али имаш једну ствар да свака жена воли.
"Ronnie, vím že jsi pod drnem ale jako starý mládenec, vím, že se vrátíš zpátky, protože možná nejsi chytrý a možná nejsi ani atraktivní, ale máš jednu věc kterou všechny ženy milují.
Види, ја знам да је мамин место.
Poslyš, já vím, že to tam je mámy.
Тих седам девојака за које ти је рекао... ја знам да ти размишљаш о њима.
Tohle je těch sedm holek, o kterých ti říkal. Vím, že jsi nad nimi přemýšlela.
Желите да свет мисли да сте лудак, али ја знам да нисте.
Chcete, aby si svět myslel, že jste šílenec, ale já vím, že nejste.
Јер она не зна шта ја знам - да постоји још један Алекс онај ко не прима наређења, онај ко их даје.
Protože neví, co vím já, je tu ještě jedna Alex, ta, která rozkazy nepřijímá, ta, která je dává.
Види, ја знам да ви прилазите Грејсон.
Podívej, vím, že se čím dál víc zaplétá s Graysonovými.
И, ја знам да је свет је много сложенији него што сам икада могао да замислити, али...
A vím, že svět je mnohem složitější, než bych si kdy vůbec dovedla představit, ale...
Види, ја знам да сам мршава, али ја могу да једем два ова, и хоћу.
Podívej, vím, že jsem hubená, ale já můžete jíst dva z nich, a to udělám.
Карлос, ја знам ко си ти, и ја знам да си у метроу.
Carlosi, já vím, kdo jsi, a vím, že jsi byl v tom metru.
И ја знам да је она мртва, јер сам одговоран.
A já vím, že je mrtvá, protože jsem zodpovědný.
Начин на који ме је отворила, пенетрирала је дубоко унутар мене, и ја знам да сам пенетрирао веома дубоко у вашу ћерку.
Způsob, jakým ona mi otevřela, když pronikla hluboko uvnitř mě, a vím, že jsem pronikl hluboko, hluboko uvnitř vaší dcery.
Знаш, ја знам да ти ниси баш бистар, Маден, али надам се да схваташ да то није било моје дупе.
Víš co? Vím, že ti to tak nepálí, Maddene, ale je ti snad jasné, že není v mém zadku.
Зато што негде дубоко и страшно, ја знам да сам.
Protože to někde uvnitř vím a to mě děsí.
Шта год Зордон да каже, ја знам да сам достојна!
Nezáleží, co říká Zordon, já jsem mocná!
2.0116369724274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale vím, že hora rachotí, když tam Bůh je. A země se třese a mraky jsou červené od ohně. 