Prevod od "што те видим" do Češki


Kako koristiti "што те видим" u rečenicama:

Јесам, и јако ми је драго што те видим, стриче Етан.
Ano. Jsem hrozně ráda, že tě vidím, strýčku Ethane.
Тако ми је драго што те видим.
Ráda tě vidím. - To je bezva.
Драго ми је што те видим.
Rád tě vidím. To já rád vidím tebe.
Како ми је драго што те видим!
To je dobře, že jsi přišla!
Аким, лепо је што те видим.
Akeeme, to jsem rád, že tě vidím.
Страшно сам срећан што те видим.
Jsem sakra rád, že tě vidím!
Ја сам тако срећна што те видим!
Jsem hrozně ráda, že jste tady.
Боже, тата, могао си да кажеш, "Срећан сам што те видим живу"?
Bože tati. Co takhle říct "Jsem rád že jsi naživu"
Драго ми је што те видим, Сантиаго.
Ahoj, teti. - Ráda tě vidím, Santiago.
Хеј, мило ми је што те видим.
Ráda tě zase vidím. - Nápodobně.
Али сам јако, јако срећан што те видим.
Ale jsem velice, velice rád, že tě vidím.
Само сам изненађена што те видим.
Ne, jen jsem překvapená, že tě vidím.
Ох, Мона, тако ми је драго што те видим. Сада могу обема да кажем.
Oh Mono, jsem tak ráda, že jsi tady, protože vám to můžu říct oběma.
И мени је драго што те видим, Боби.
Taky tě rád vidím, Bobby, už je to dlouho.
Драго ми је што те видим с обзиром на околности.
Ráda tě vidím, i za takovýchto okolností.
Драго ми је што те видим, друже.
Rád tě tu vidím. - A vás taky.
Мислиш да уживам што те видим овде?
No tak, myslíš, že si užívám to, že tě tu vidím?
Морам да кажем, драго ми је што те видим.
Musím říct... Jsem rád, že vás vidím.
Не, то сам срећан што те видим.
Ne, jen jsem tě rád viděl.
Сам мало изненађен што те видим овде све сами.
Jsem trochu překvapený, že tě vidím tady vše podle sebe.
Као твој психијатар, изненађена сам што те видим овде.
Charlie Browne? Jako tvá psychoterapeutka, bych tě tady nečekala.
Морам признати, да сам мало изненађен што те видим овде.
Musím říct, že jsem trochu... zaskočený, že vás tady vidím.
Мало сам изненађен што те видим.
Jsem překvapen, že tě vidím. Trochu.
И мени је драго што те видим.
To je skvělé, taky vás rád vidím.
Драго ми је што те видим, Јури.
Ráda tě vidím, Yuri. - Jak ses měl?
Драго ми је што те видим, Тони.
Rád tě vidím, Tony. - I já tebe, Kapitáne.
Веома сам срећан што те видим.
Jsem velmi rád, že tě vidím.
0.69524478912354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?