Сигбрид и Шарлота су извезле гоблен, Анђелика је направила колач, Ана је насликала прелепу слику, а Кристина и Биргита ће му отпевати песму коју су за њега смислиле.
Podívej, Sigbritt a Charlotta udělaly gobelín a Angelica upekla koláč, a Anna namalovala opravdu skvělý obraz, a Kristina a Birgitta napsaly píseň, kterou mu zazpívají.
Али она никад није марила за њу па ју је узела Шарлота.
Ale jí nikdy nezajímaly tak je dostala Charlotta.
Не могу да замислим такав живот, за тебе. Не за тебе, Шарлота.
Nemohu si představit takový život pro tebe, ne, pro tebe ne, Charlotte.
За то ниси ти крива Шарлота.
Nestalo se to tvou vinou, Charlotte.
Драга Шарлота, хвала ти на твом писму.
Drahá Charlotte, děkuji ti za tvůj dopis.
Па, ако су знали да колеџ девојка, Шарлота...
Kdybys znal Charlotte, holku z koleje...
Шарлота, душо, направићу ти доручак. Само...
Ano, Charlotte, zlato, za vteřinku ti udělám snídani.
Хајде, Шарлота, води ме унутра, одмах!
Chci do vězení. Tak mě hned seberte.
Ти мора да си Шарлота, зар не?
Ty musíš být Charlotte, že jo?
Молим те, Шарлота, хоћу да мислиш на мене као на твоју... подршку.
Prosím, Charlotte, přemýšlejte o mně jako o zdroji, ano?
Не треба сама ноћу да шеташ, Шарлота.
Neměla bys chodit v noci sama, Charlotte.
Као да је то сестра јебена Шарлота.
Jestli tohle není jeptiška Mary Charlotte.
У суштини, "Ти си моја нова омиљена, Шарлота".
Ale vlastně říkal, "Jsi můj nový miláček, Charlotte."
Шарлота, то је где си ти.
Charlotte, ty jsi v tom bodě.
Кад вампир пронађе девицу од створења као што је он, из крвне лозе, може да користи ту чисту крв да се врати у свој људски облик, али само ако девица, ти, Шарлота, само ако му се вољно даш.
Když upír najde pannu, od stvoření které ho kouslo, z její pokrevní linie, může použít tuto čistou krev aby se stal znovu člověkem. Ale jen pokud se mu tato panna, ty, Charlotte, odevzdá dobrovolně.
Шарлота... има у паклу вечно да патиш.
Charlotte... budeš trpět, na věky v pekle.
0.32071805000305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podívej, Sigbritt a Charlotta udělaly gobelín a Angelica upekla koláč, a Anna namalovala opravdu skvělý obraz, a Kristina a Birgitta napsaly píseň, kterou mu zazpívají. 