Prevod od "чист" do Češki


Kako koristiti "чист" u rečenicama:

Поглед из Пакла је чист и јасан.
Nebe v pekle je čisté a jasné.
Што се закона тиче, чист је као бебина гуза.
Pokud jde o právníky, je čistý jak lilie.
Ваш краљевски пенис је чист, ваша висости.
Královský pohlavní úd je čistý, Vaše Výsosti.
Већ сам годину дана чист, не вири ми преко рамена.
Už pres rok jsem čistej, tak mi dejte pokoj.
Изгубио сам жељу за женама и сада је мој ум чист.
Ztratil jsem zájem o ženy a mám teď čistou hlavu.
На тренутак, заборавио сам Тајлерову контролисану рушилачку акцију и питам се колико је чист тај пиштољ.
Na okamžik zapomínám na Tylerův projekt řízené demolice a uvažuji, jestli je ta pistole čistá.
Даме и господо, ово је, чист колумбијски кокаин.
Tohle je extra třída. 100% čistej columbijskej kokain, dámy a pánové.
Да, то би био чист почетак.
Byl by to začátek s čistým štítem.
Колико си остао такав, чист и беспрекоран?
Jak dlouho si v tom stavu zůstal? Čistej a bezchybnej
Сад си чист као да си био под сопственим тушем, Боб.
Teď už se můžete osprchovat u vás, Bobe. Auto je už celý čistý, tati.
Рекао си да је тај део случаја чист имали смо крв на његовој кошуљи.
Řekl jste, že tahle část případu je neprůstřelná. Krev na košili...
Главни залуђеник за чист ваздух је Рој Мајерс.
Hlavní cvok do čistého vzduchu je Roy Meyers.
Мисли да ме штити. чист рачун и тако то.
Myslí si, že mě tím chrání. Férovým rozchodem.
Живот у војсци треба да је чист, физички и духовно.
Život bojovníka musí být čistý tělem i duší.
Разумем ја то, наредниче, али хоћу да је спреман и чист.
Je mi to jasné, seržante, ale chci ho ve skvělé formě.
То значи да ми узимамо морални измет који налазимо у овој једначини и закопавамо га дубоко унутар нас тако да остатак нашег мотива остане чист.
To znamená, že vezmeme ještě teplý exkrement, který najdeme, a pohřbíme ho hluboko uvnitř nás, aby náš záměr mohl nadále zůstat ryzí.
Чист ваздух, нема стреса, одгајати децу.
Čistý vzduch, žádný stres, vychovávání dětí...
Прво питање, ако си из ДЕА и чист си, како то да си овде сам?
První otázka. Když tě DEA očistila, proč jsi přišel sám?
Осим ако ми не вратиш 43.125.000$ и одшеташ чист.
Leda, že bys mi přinesl 43, 125 milionů dolarů. A vyšel bys z toho hladce.
Дајем ти новац и одлазим чист?
Dám ti peníze a odejdu bez úhony?
Знаш, када сам био у затвору, био сам чист скоро годину дана.
Víš, když jsem byl ve vězení, nepil jsem skoro rok.
То је чист крај на вашу срамоту, онда.
Alespoň by byl konec tvojí hanbě.
Цела област око сервера био чист.
Čistý byl i prostor kolem serverů.
ЕМ-208 ће покушати да те изманевришу да Метокс има чист хитац.
EM-208 budou manévrovat tak, aby tě mohl Mattox trefit.
Чист је, нема везе са спољним светом.
Je čistej, venku nemá žádný kontakty.
Али сам такође у позицији да ову ствар иди својим путем без проблема, чист случај.
Ale také bych mohl zajistit, aby všechno proběhlo hladce a bez problémů.
Стави у тигањ, посипај трешње по врху и пеци док ражањ из теста не излази чист.
Nalijeme do pekáče, nahoru nasypeme třešně a pečeme, dokud špejle, kterou zaboříme do těsta, nebude suchá.
Од тада, у мом благонаклоности, сам обрисао Слате чист, ипак изгледа јасно мислите да сам ја један који треба да зарадите поштовање, твоја лојалност.
Od té doby jsem s vámi ze shovívavosti začal úplně nanovo, a přesto se zdá, že si myslíte, že si váš respekt a důvěru musím zasloužit já.
Али прво морамо да синтетишемо чист узорак вируса.
Ale nejdřív musíme syntetizovat čistý vzorek viru.
Ако уништиш одбрамбене топове, имаћеш чист пут.
Ano. Když se postaráš o ty obranný věže, máš volnou cestu.
То је као што си чист стан сте исељење.
Jako kdybys po sobě měla uklízet hotelový pokoj před odjezdem.
Имам чист погодак и прст који је потребно мало љубави.
Mám odjištěno a prst už mě svrbí na spoušti.
Ваша амбасада треба да буде веома чист.
Vaše ambasáda musí být velmi čistá.
Судијо, мој клијент је дуго служио заједници, досије му је чист, и болесну жену у хоспису.
Soudkyně, můj klient má rozsáhlé vazby na tuto komunitu, žádné předchozí záznamy a nemocnou manželku v hospicu.
Ако нико није ће доћи чист, увек можемо да пређемо на надзор.
Když se nikdo nepřizná, můžeme použít záznam z kamery.
Стој усправно и са поштовањем, иако ниси скроз чист.
Měl bys stát a vypadat důstojně, když už ne moc čistě.
Ник је био у праву да ми Не могу само доћи чист.
Nick měl pravdu, neodejdeme od toho tak lehce.
Нема тела, нема доказа оставио, чист.
Žádné těla, žádné důkazy za námi, čistý.
Глас му је био чист и јак као онај који користиш у својим причама.
Jeho hlas byl jasný a zřetelný jako ten, který používáš, když vyprávíš příběhy.
Бритлин је била тако невина и драга, њен глас тако чист.
Britlin byla tak nevinná a sladká a její hlas tak čistý!
Ово је, дакле, беба која спава, а испод њеног носа смо ставили чист стаклени штапић.
Takže toto je spící dítě a pod jeho nos jsme dali čistou skleněnou tyčinku.
0.84041500091553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?