Prevod od "усуђује" do Češki

Prevodi:

opovažuje

Kako koristiti "усуђује" u rečenicama:

Гизборн толико заљубљен у Мариан не усуђује се да прозбори са њом а овај момак јој врати двоструком мером.
Gisbourne miluje Marian tak, že jí neřekne ani "bů", a tenhle drzý nezdvořák ji takhle vtipně usadí.
Поред свих тих силеџија, нико се више не усуђује да једе овде.
Když se tu potulují ti gangsteří, nikdo si tu u nás už netroufá jíst, chápeš?
Ко је та особа која стиже вечерас у наше друштво, али се не усуђује да нам приђе ближе?
A co je to za osobu, co s vámi dneska přišla, ale netroufne si přijít blíž?
Не усуђује се да се суочи с њим.
Neodváží se mu pohlédnout do očí.
Нико се не усуђује да унесете овај врт.
Moje zahrada. Nikdo nemá odvahu sem vstoupit.
Како се усуђује да ме прогласи неспособним за деловање?
Jak se může opovážit mě prohlásit za neschopného akce.
Чудим се да се усуђује показати.
Divím se, že se tu vůbec odvažuje ukázat.
Ко се усуђује да омета мој дремеж?
Kdo se opovažuje rušit můj spánek?
Ко се усуђује да оспори моје...
! Kdo se opovažuje ptát se...
Ко се усуђује да ме узнемирава у ово доба?
Kdo se opovažuje budit mě v tuto hodinu? Můj Bože, Anouchi!
Мастер, Брус Ли усуђује да покаже своје кунг фу у нашој арени.
Mistře, Bruce Lee odváží ukázat své kung-fu na naší scéně.
Нико се не усуђује да му приђе осим оних гусака!
Nikdo se neodváží jít blíže, kromě těch husí!
Како се усуђује мислити да може бити родитељ туђем дијетету.
Jak se opovažují si myslet, že mohou vychovávat cizí dítě?
Ко се усуђује да то уради?
Můžeme jet, co auto zvládne. Ale kdo si na to troufne?
0.2174379825592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?