Врашки си ризиковала што си провела ноћ са убицом.
Pěkně jsi riskovala, když jsi strávila noc s vrahem.
Волео бих да поделим 50 000 долара животног осигурања са њеним убицом.
Když ji odkrouhneš, šábnem se o 50 táců z její životní pojistky.
Поделио би га са њеним убицом.
Chtěl jste se šábnout s vrahem.
Нико не жели да лови у граду са убицом Љубимаца и отмичаром.
Nikdo nechce, aby po městě běhal vrah zvířat a vyvrhel.
Не, мени је жао што сам те назвао убицом своје браће.
Ne, mně je líto, že jsem řekl, žes zavraždil své bratry.
Он зна да сви вole да се поздраве са убицом.
On velmi dobře ví, že baží po tom, aby si podal ruku s vrahem.
Нећу да ме вежете са убицом.
Já jen nechci bejt připoutanej k vrahovi.
Са радником на градилишту који га је нашао, са убицом, али најважније, највише је емоцијално везан за тебе, агенте Данам.
S dělníkem, který ho našel, vrahem, ale především, je emocionálně spojený s vámi, agentko Dunhamová.
У овом случају значи да, усамљени физичар започео 5 година дугу сексуалну везу путем писама... са убицом осуђеним на доживотну робију.
Tedy v tomto případě to znamená, že osamocený fyzik začal 5 let dlouhý vztah něco jako papírový sex, s odsouzeným vrahem, uvězněným na doživotí v Lompocu.
Желим велику потрагу за овим медведом убицом.
Chci důkladné, cílené pátrání po tomhle zabijáckém medvědovi.
А и докази у твом ауту те повезују са убицом.
A v tvém autě byly důkazy, které s tebou spojují toho vraha.
У реду, трагамо за серијским убицом али... Какве то има везе са тинејџерком са острва?
V pořádku, hledáme sériového vraha, ale... jak to souvisí s tou s dívkou, která žije na ostrově.
И ја не могу да верујем да си ме назвала убицом у рођеној кући.
A nemůžu uvěřt tomu, že jsem byl nazván vrahem ve svém vlastním domě!
То потврђује моју теорију да Шон комуницира са убицом путем телепатије.
Ale tím více dává má teorie smysl. Sean komunikuje s vrahy pomocí telepatie.
Требало је да мислиш на то пре прекида договора с оним убицом.
Na to jsi měla možná pomyslet dřív, než jsi uzavřela a porušila dohodu s jedním z jejich nejhorších zabijáků.
Ово је сликано два месеца пре него што је Лејси почела да излази с правим убицом, Растијем Беркхартом.
Tato fotografie byla pořízena dva měsíce předtím, než se začala stýkat s pravým vrahem, Rustym Burkhardtem.
Опростите ми, височанство, али човек не може да живи под истим небом са убицом свог господара.
Odpusťte mi, Vaše Výsosti, ale muž by neměl žít pod stejným nebem jako vrah jeho pána.
Али не називајте ме убицом и не правите се да ви нисте!
Ale nenazývej mě vrahem a nepředstírej, že jím nejsi ty.
Јесте. Радије ћу се суочити са убицом крадљивцем драгуља.
Své šance bych raději zkusil u vražedného lupiče šperků.
Желим да му уђеш у корпорацијске рачуне, телефонске листе, нађи нешто што га може повезати с убицом.
Dostaň se do jeho firemních účtů, telefonních záznamů, do čehokoliv, co by ho mohlo s vrahem spojit, ano?
Тачно, али то га не чини убицом.
To je pravda, ale to z něj ještě nedělá vraha.
Ако желиш да спаваш са убицом, само напред.
Pokud chceš spát vedle vraha, tak prosím.
Шта, са убицом убилацкој покренут бесно у граду.
No co, s vraždícím maniakem pobíhajícím po městě.
Да нисам знам боље, Можда те заменити за серијским убицом.
Kdybych neznal, mohl bych omylem za sériového vraha.
О, па мислите да имате дубоко, духовна веза са убицом?
Tím myslíš, žes navázal hluboké duševní spojení s vražedkyní?
1.2157030105591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pěkně jsi riskovala, když jsi strávila noc s vrahem. 