Prevod od "у хотел" do Češki

Prevodi:

do hotelu

Kako koristiti "у хотел" u rečenicama:

Кад уђемо у хотел, не дижите поглед.
Až přijedeme do hotelu, s nikým se v žádným případě nebavte.
Керим Беј, предлаже да се сретнете пре него одете у хотел.
Kerim Bey vám dopodučuje ho vidět před tím, než pojedete na hotel. - Jestli to bude vhodné?
Реци му да га пошаље у хотел и ништа не предузима док ти не стигнеш.
Řekněte mu, at' ho pošlou do hotelu a nedělají nic, dokud se nevrátíte.
Пошаљи га назад у хотел и ништа не предузимај док се не чујемо.
Pošlete ho do hotelu a dokud se nevrátím, nic nedělejte.
Не вратим ли се за сат, пријави се у хотел.
Když se nevrátím do hodiny, tak se zapiš v hotelu Huntington. Máš auto.
Управо сам га вратио у хотел.
Právě jsem ho vzal spět do hotelu.
Али и женим се па бих натраг у хотел и...
Ale taky se žením...... rádbychse vrátil do hotelu a...
Ни на мобилни, ни у хотел.
Ani na pokoj, ani obsluze, ani do hotelu.
Највише што могу је да вас сместим у хотел.
Co můžu zařídit, je ubytovat vás v apartmánu hotelu Radisson.
Послати су у хотел, твојим момцима.
Byly poslány tvým chlapcům do hotelu.
Пријави се у хотел, а онда чекај да те ја назовем и дам даље инструкције.
Přihlaste se v hotelu a čekejte, až vám zavolám další instrukce.
Узми актовку и таксијем крени назад у хотел.
Přijměte ten kufřík a pokračujte taxíkem zpět do hotelu.
Узми те паре и одведи децу у хотел.
Chci, aby jsi si vzala tyhle peníze, a vzala děti do hotelu.
Мораш се вратити у хотел пре Милера.
Potřebujeme, abyste se dostala do hotelu ještě před Millerem.
И Џен се тек смешта у хотел.
A Jen se právě ubytovává v hotelu.
Да одем некуда. У хотел и... да будем у тихој соби. Сама.
Zapsala se do hotelu a byla v tichém pokoji úplně sama.
Најлакше можете да се испитате ако покушате да се сетите како сте стигли у хотел.
Vyzkoušíte se tak, že se pokusíte vzpomenout, jak jste se do tohohle hotelu dostal.
Зашто се не вратите у хотел и одремате?
Proč se nevrátíte do hotelu a neodpočinete si?
У том случају иди у хотел и одмори се.
Jasně. - Všechno je v pořádku.
Мама се на пример наљутила на тату јер иде у хотел с Енди.
Mamka se na taťku dost zlobila, protože jde s Andi do hotelu.
Желите ли да идете прво у хотел да се сместите?
Chcete jít napoed do hotelu a zorientovat se?
Они све се плаћа Дерек, а не у хотел.
Všechny mohou být proplacené Derekovi, nikoli hotelu.
Користио си ме само да уђеш у хотел!
Jenom si mě využíval, aby ses dostal do toho hotelu.
Џордан је стигао у хотел баш када је почињала "Летња школа" у 9, што је истина, јер сам је и ја гледао.
Jordan dorazil do hotelu v devět, když začínala Letní škola, což je pravda, protože jsem se taky díval.
Уредићу да Вам је одмах пошаљу у хотел.
Hned nechám poslat náhradní do vašeho hotelu.
Тражи пар који је кешом платио и пријавио се у хотел у последњих 10 минута.
Hledáme pár, který platil v hotovosti a právě se přihlásili.
Доџерси дођу у хотел, пристојан, добар хотел.
Dodgers podívejte se do hotelu, slušný, dobrý hotel.
Водите ме у хотел и не будите ме док неко не заигра бејзбол.
Zavezte mě do hotelu a nebuďte mě, dokud někdo nebude nadhazovat. Rozumíte?
Види, ја сам цу кап Деде искључен у пракси, онда те вратим у хотел, вам да се одморите.
Hele, hodím Dede na trénink, pak tě dostaneme zpátky do hotelu, aby sis odpočinul.
Изгледа да ће се ваздушни маршал Суггс, пријавити у Хотел СХЕЛБОРНЕ.
Zdá se, že se letecký maršál Suggs ubytuje v hotelu Shelborne.
Знаш шта, преусмерити на бочни улаз у хотел.
Přesuňte se k bočnímu vchodu do hotelu.
Сива, сива, види, ћу ићи у хотел,
Nařídila pokojovou službu. Jste neopatrný, sobecký idiot.
Петог новембра 1990, човек по имену Ел-Саид Носаир ушао је у хотел на Менхетну и убио рабина Меира Канеа, вођу Лиге јеврејске одбране.
5. listopadu roku 1990 vešel muž jménem El-Sayyid Nosair do hotelu v Manhattanu a zavraždil rabína Meir Kahane, vůdce Židovské obranné ligy.
Затим - отишла сам у хотел. Било је два ујутру.
A potom, když jsem vrátila zpátky do svého hotelu, bylo to ve dvě ráno,
0.31957602500916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?