Вода тече у каду брзином од једног литра у секунди.
Voda teče do vany rychlostí jeden litr za sekundu.
Запамтите, вода тече у каду брзином од једног литра у секунди....
Opakuju, voda teče do vany rychlostí jeden litr za sekundu...
Светлост настала експлозијом пројурила је свемиром брзином од 300.000 км у секунди и управо путује према нама кроз универзум.
Světlo výbuchu letělo vesmírem rychlostí 300.000 km za vteřinu. A teprve nyní se prázdnotou vesmíru dostalo až k nám.
Емитује 15 слика у секунди и изазива појаву фотизма.
To zařízení vysílá 15 bliknutí za sekundu... a vyvolává tzv. fotickou motivační odezvu.
Адолфов пренос је имао 25 слика у секунди, а ми примамо 50.
Adolfův přenos má 25 snímků za vteřinu, a my jich přijímáme 50.
Најбржи - 45 мегабајта у секунди.
T3? Pevnou linku. 45 megabytů za sekundu.
Просечан човек плива 60 цм у секунди.
Člověk uplave průměrně půl metru za vteřinu.
Просечан морски пас 15 метара у секунди.
Průměrný žralok uplave za vteřinu 15 metrů!
Космичка ватра која све погађа дубоко у секунди.
Vesmírný oheň který zasáhne všechno během okamžiku
Сада их можемо... с њиховим заставама, химнама и владама... уништити у секунди!
A pomysli, že my je můžeme mrknutím oka zničit. Jejich vlajky, hymny, jejich vlády!
Могу да те згромим у секунди.
Mohl bych tě v mžiku zabít.
И он може да се заврши у секунди.
A může skončit v jedné sekundě.
Прве две атомске бомбе у историји у секунди убијају 100.000 људи.
První dvě exploze atomové bomby v historii v několika sekundách zabíjí téměř 100, 000 lidí.
Да сам знао у ком смеру овај иде, одбио бих га у секунди.
Kdybych věděl kam mě tento vede, okamžitě bych ho odmítl.
Прво, не дозволите да вас обгрле рукама, здробиће вас у секунди.
Zaprvé: Nikdy nedovolte, aby vás sevřeli pažemi. V mžiku by vás rozdrtili.
При брзини од 82 метра у секунди, стрела за лов не само да би пробила грудну кост и срце већ би преполовила кичмени стуб.
Při rychlosti 82 metrů za sekundu by lovecký šíp probodl nejen hrudník a srdce, ale způsobil by i poškození páteře.
Пошто је просечна брзина хода детета мог узраста 4.4 педаља у секунди, и да је 9 минута прошло између те две поруке, израчунао сам да сам прешао 2376 педаља, што ме доводи испред цркве на Бродвеју.
Průměrná rychlost dítěte v mém věku je 1, 34 metru za sekundu. Mezi posledními dvěma vzkazy uběhlo 9 minut. Vypočítal jsem, že jsem ušel 724 metrů, když jsem přišel ke kostelu na Broadwayské.
24 фрејма у секунди, сочивом 2.8.
24 snímků za sekundu s 2, 8 objektivem.
Нисмо све ово раде да дођу у секунди?
Všechna ta dřina, pro druhé místo?
Међусобно размењују 1000 бита информација у секунди.
Vyměňují tisíc bitů informací mezi nimi za sekundu.
У секунди, светлост пређе 300 000 километара или 186 000 миља.
Světlo za jednu sekundu projde 300 000 kilometrů, neboli 186 000 mil.
У њеном срцу је пулсар, урушена звезда величине града, која се окреће брзином од 30 обртаја у секунди.
V jejím nitru je pulsar, zhroucená hvězda o velikosti města, rotující 30 krát za sekundu.
Знао сам у секунди они су људе који су убили Алејандро.
Hned jsem poznala, že to byli ti muži, kteří zabili Alejandra.
Претпостави да је противник спреман на три трилиона покушаја у секунди.
Předpokládej, že tvůj protivník může vyzkoušet 3 biliony klíčů za vteřinu.
Каже да жели виши ниво заштите и да противник има три трилиона покушаја у секунди.
Řekl, že chce lepší šifru. Že mám předpokládat, že protivník dokáže vyzkoušet 3 biliony klíčů za vteřinu.
Требао би се смањивати и обрнуто у секунди, тако да је твоја величина увек спрам потреба.
Měl bys být schopný zmenšit se a zvětšit na fleku, využít tak svou velikost pro svou potřebu.
Систем Ватра потискивање ће сиса кисеоник Из ове просторије у секунди.
Protipožární systém vysaje kyslík z této místnosti během několika sekund.
Све Форт Меаде ће бити на нашим гузицама у секунди.
Celý Fort Meade po nás půjde během několika sekund.
Тренутних цомбустион-- све је нестало у секунди.
Okamžité spálení... všechno zmizí za sekundu.
Врти се брзо, 300 метара у секунди, Исто као брзина звука.
Točí se tak rychle, 300 metrů za sekundu stejně jako rychlost zvuku.
Ми можемо добити пулс нације, свуда у свету у секунди на било коју тему.
Můžeme použít tep národa, kohokoli na světě ve chvilce na jakýkoli subjekt.
Пустили смо заједно више архивских снимака Џонија Кеша, брзином од 8 фрејмова у секунди, а допустили смо да свако може да нацрта један фрејм који би онда био убачен у овај музички видео који се динамично мења.
Takže jsme prostříhali několik archivních záběrů Johnnyho Cashe a při 8 snímcích za sekundu jsme lidem umožnili nakreslit snímek, který se proplete do tohoto dynamicky měnícího se hudebního videa.
И као овај чаробан оригами, ћелије се развијају стопом од милион ћелија у секунди у четвртој недељи, и само се удвостручује.
A jako toto skvostné origami se buňky vyvíjí rychlostí milion buněk za sekundu ve čtvrtém týdnu, jen tím, že se skládají na sebe.
А што се фотографија тиче, 58 фотографија у секунди се пошаље на Инстаграм.
A co se týče fotek, každou vteřinu je na Instagram nahráno 58 fotek.
Схватам како вам се живот може променити у секунди након снажног можданог удара или након саобраћајне несреће.
Vím, jak se život může během mžiku změnit, když máte těžkou mrtvici nebo se vybouráte v autě.
0.36761999130249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voda teče do vany rychlostí jeden litr za sekundu. 