ти видиш - Prevod Na Češki

Prevod od "ти видиш" do Češki

Prevodi:

ty vidíš

Онако како га ти видиш, да.

V tom smyslu, jak ho ty vidíš, tak ano.

Ја знам, ти видиш две жене у мени.

Já vím, vidíte ve mně dvě ženy.

Шта уствари ти видиш све ово време?

Co jste skutečně viděl celou tu dobu?

Хоћу да ти видиш јебену жицу умотану око њега.

Že má na těle drát, kterým nás odposlouchávaj.

Ти видиш девојке само као сексуалне објекте.

Bereš holky jen jako sexuální objekty! Co je na tom špatnýho?

Желиш да видим оно што ти видиш.

Chceš abych viděl to, co ty.

Ти чујеш ствари, ти видиш ствари зато не можеш да спаваш.

Slyšíš věci, vidíš věci... Proto nemůžeš spát.

Када ме гледаш, ти видиш оно што желиш да видиш.

Však víš, podíváš se na mě a uvidíš, to co chceš vidět.

Кад си био тамо, Џејмсе, приметио си да Видмор стражу испред једне просторије на подморници... која чува нешто што није желео да ти видиш.

Když jsi tam byl, Jamesi, zmínil ses, že má Widmore na ponorce zamčenou kajutu... Hlídá si něco, co nechce, abys viděl.

Ти видиш манипулацију, а ја романтику.

Ty vidíš manipulaci. Já vidím romantiku.

Ја ћу видети све оно што ти видиш, и оно што не видиш.

Takže budu mít možnost vidět vše, co vidět... a to, co nevidíte.

И oнo штo ти видиш кao чисту сeбичнoст je мoждa њeгoв стрaх дa ћe изгубити joш нeштo штo му je вeoмa вaжнo.

A co tobě připadá jako čiré sobectví, může být jen to, že se Shawn bojí, že by mohl přijít o dalšího důležitého člověka.

Да погађам? Ако се вратим вечерас са тобом и ти видиш где нас ноћ води, онда ћеш ме можда упознати са власником?

Kdybych se s tebou dnes vrátila a tys viděl kam nás noc zavede pak mě možná tomu majiteli představíš.

Нема потребе да ме ти видиш, ни било ко други.

Není důvod abych se viděl s tebou nebo s kýmkoliv jiným.

Више него што ти видиш у себи.

Víc, než v sobě vidíš ty sám.

Зато ти видиш све ове чудне срања.

Proto vidíš všechny ty divné věci.

Твоја сестра је хтела да и ти видиш будућност.

Vaše sestra vás chtěl vidět budoucnost stejně.

Ти видиш све моје мисли, дакле...

Víš o všech mých myšlenkách, takže...

1.0292460918427s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?