Prevod od "твој отац" do Češki


Kako koristiti "твој отац" u rečenicama:

Твој отац би те се стидео.
Tvůj otec by se za tebe styděl.
Рекао је да је твој отац молио за милост.
Říkal, že váš otec škemral o slitování.
Током кризе, твој отац је скоро банкротирао у борби против сиромаштва.
Během krize váš otec tak bojoval s chudobou, že málem zkrachoval.
Твој отац би се поносио тобом.
Tvůj otec by na tebe byl velmi hrdý.
Хеј, твој отац ми је рекао о дивној плажи овде, коју би могли проверити, ако желиш, кад се вратимо.
Tvůj táta mi vyprávěl o skvělé pláži, která je prý tady nedaleko. Nechceš tam pak se mnou zajít?
Како знаш да ће твој отац убити Боба?
Jak víš, že sem tvůj otec jde zabít Boba?
Душо, твој отац те није ни упознао, како онда можеш да му се не свиђаш?
Zlato, tvůj otec tě nikdy neviděl. Jak by tě nemohl mít rád?
И колико је твој отац потрошио на твој оклоп?
A kolik utratil tvůj otec na to tvoje brnění?
Твоја је дужност да представљаш кућу када твој отац не може.
Je tvou povinností reprezentovat svůj rod, když tvůj otec nemůže.
Твој отац је ужасан изадјник, драга моја.
Tvůj otec se ukázal být hrozným zrádcem, drahá.
Ако изгубиш, твој отац умире, твоје сестре умиру, сви умиремо.
Pokud budeš poražen, tvůj otec zemře, tvé sestry zemřou, my zemřeme.
Али твој отац мора да призна.
Ale tvůj otec se musí přiznat.
Твој отац није доле, мали господару.
Tvůj otec tam dole není, lorďátko.
И твој отац је рекао да не можеш никога да поведеш у Краљеву Луку.
A tvůj otec řekl, že si s sebou nesmíš do Králova přístaviště vzít nikoho.
Знам да нисам Старк, али твој отац ме је одгајио да будем частан.
Nejsem Stark. To vím. Ale tvůj otec ze mne vychoval čestného muže.
Реци ми, шта би твој отац урадио?
Řekni, jak by se tvůj otec cítil?
Штета што твој отац неће доживети твоје унапређење.
Škoda, že tvůj táta nebude u toho, až tě povýší.
Не причам ти ово као Свих-Отац, већ као твој отац.
Neříkám ti to jako Všeotec, ale jako tvůj otec.
Твој отац би платио твоју тежину да те врати?
A zaplatil by tvůj otec tvou váhu ve zlatě, aby tě dostal zpět?
Докле год будеш своја, твој отац ће бити увек поносан на тебе.
Dokud jsi sama sebou, tak je na tebe otec vždy pyšný.
Твој отац и ја смо покушали да направимо тај лек.
Já a tvůj otec jsme ten lék chtěli vynalézt znovu.
Твој отац је открио истину о човеку за кога је радио.
Tvůj otec zjistil pravdu o muži, pro kterého pracoval.
Твој отац је дошао код мене, Ејприл.
Tvůj otec na mě přišel, April.
Твој отац је у Савету, Трис.
Tvůj otec je v radě, Tris.
Ако ме твој отац пронађе, убиће ме.
Jestli mě tvůj otec najde, zabije mě.
Твој отац пуни брод зверима док се деца даве?
Tvůj otec plní loď zvířaty, když se děti topí.
Твој отац се слаже да излазиш са малолетницом?
Tvůj táta souhlasí s tím, že chodíš se 17 let starou holkou?
Када твој отац напусти канцеларију, оде кући, спава.
Když tvůj otec odejde z kanceláře, zamíří domů do postele.
Ако је Планина убио моју сестру, твој отац је издао наређење.
Pokud Hora zabil moji sestru, dal k tomu příkaz tvůj otec.
А мени је рекао да сереш злато баш као твој отац.
Říkal mi, že serete zlato, stejně jako Váš otec.
Питање је времена када ће твој отац сазнати.
Nebude to chvíli trvat a dostane se to k tvému otci.
Шта мислиш, колико дуго ће ме твој отац и твоја сестра пустити да живим ако посумњају да лажем?
Jak dlouho si myslíš, že by mě tvůj otec a sestra nechali žít, kdyby mě nařkli ze lhářství?
Твој отац је обећао да ће обесити прву курву са којом те затекне.
Tvůj otec slíbil, že pověsí další kurvu, kterou s tebou najde.
Да ли знаш да је твој отац икада нешто узалуд рекао?
Viděl si snad, že by někdy tvůj otec měl plané hrozby?
А шта би твој отац учинио?
A co by udělal tvůj otec?
Твој отац је био пичка, и зато си га и убио.
Tvůj otec byl děvka, a proto jsi ho zabil.
И твоја сестра је таква, као и твој отац."
Vaše sestra byla psychopatka. Váš otec byl psychopat."
1.9146070480347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?