Боље да си с нама прешао у Сан Дијего уместо овамо, после меденог месеца,
Škoda, že te po líbánkách nepreloží do San Diega za námi, ale sem.
Требало би да си с нама.
Nezkoušej to! - Měl by ses přidat k nám.
Причао си с тим ликом толико дуго да сам помислио да и ја обријем главу.
Hovořil jsi s tím jazzbem tak dlouho, že by jsem si stihnul oholit hlavu.
Боље ти је да пазиш леђа кад си с тим типом, Лејла.
Hlídej si záda, až budeš s tím chlápkem, Leylo.
Посљедни пута кад си била тако неразумна, била си с Ембрyјем.
Naposledy jsi byla takhle nerozumná, když jsi byla s Embrym.
Знам да можеш да играш оца, јер знам какав си с Мајклом. Ти си му као отац.
A nad tím vším ještě vím, že dokážeš hrát otce protože vídím jak se chováš k Michaelovi a jsi mu něco jako otec.
Играо си с једином наочитом девојком.
Tančil jsi s jedinou hezkou dívkou.
Причала си с њим о томе?
Zkusila jsi si s ním promluvit? Uh... ne.
Или си с њим или си са мном.
Buď jsi s ním nebo se mnou.
Просто је, знаш онај тренутак када си с неким и гледаш га у очи, и можеш да осетиш да ти продире у душу а цео свет око вас утоне у тишину?
To je jednoduchý. Znáš to, když se někomu podíváš do očí a najednou cítíš jak ti hledí přímo do duše a všechno náhle na moment utichne?
Ти си с оним људима из рудника.
Patříte k těm lidem z dolů.
Писац си. Примећујеш. Био си с њима целу ноћ.
Jste spisovatel, pozorujete okolí a byl jste s nimi celou noc.
Једва га познајеш, а спавала си с њим и сад га зивкаш.
Vyspíš se s ním po dvaceti minutách a teď mu voláš.
Знаш оно кад си с неким, а не мораш ни да разговараш, него већ знаш о чему размишља.
Když můžete být s někým, s kým nemusíte ani mluvit, a víte, co si ten druhý myslí.
Дoк сaм дoшao, биo си с Бeлoм. Прoнaшли су нaс пoсмaтрaчи. Схвaтили смo дa им je сигурнo oн рeкao.
A než jsem se dostala k tobě a Astrid, byl jsi s Williamem Bellem, ale pak nás našli Pozorovatelé, a my jsme si uvědomili, že mohli vědět, kde jsme, jen kdyby jim to řekl.
Био си с њом једну ноћ и знаш је?
Byl si s ní jednu noc a víš jaká je?
Убио си га, и спавао си с мном. И лагао си ме.
Zavraždil jsi ho a spal jsi v mé posteli a lhal jsi o tom.
Била си с Доном кад сам те упознао.
Když jsme se poznali, byla jsi s Donem.
Био си с Лисом и Хали, а ниси ме звао из Њу Хемпшира, па није тако очито, а вероватно ни истинито.
Byl jsi s Lisou a s Hallie. A nikdy jsi mi z New Hampshire nezavolal. Takže to není tak jasné, jak si myslíš.
Ти си с мојим бившим дечком?
Ty chodíš s mým bývalým přítelem, že jo? - Jo.
Била си с Френком док си се виђала са Каном?
Takže jsi se vyspala s Frankem, zatímco jsi chodila s Kanem?
Требало би да си с Џејком.
Měla by si být s Jakem.
Срећни смо да си с нама.
Jsme moc rádi, že tě máme na palubě.
У овоме си с мном, Шампионе.
Teď jsi v tom se mnou, Šampione.
У реду је, сада си с нама.
No, to je hustý. Teď si v tom s námi.
3.4477558135986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Škoda, že te po líbánkách nepreloží do San Diega za námi, ale sem. 