Prevod od "се смири" do Češki


Kako koristiti "се смири" u rečenicama:

Све је уреду, само се смири.
Je to v pořádku, ale musíš být potichu a nerozčilovat se.
Он само мисли како да се смири са том флашом воде.
Jediné řešení, které mu zbývá, aby se uklidnil je tato láhev s vodou.
Дај му прилику да се смири.
Jenom mu dej šanci, aby se mohl uklidnit.
Али се смири и слушај ме.
Ale zavřeš hubu a budeš dělat, co řeknu, jasný?
Зар није досад требао да се смири?
Neměl by být už klidný? Jo. Měl by už být krásně zdrogovaný.
Не можеш га тражити толико, чим се смири ситуација, потражићемо га.
Jak se počasí trochu uklidní, tak se ho pokusím znova vyhledat.
Добро само се смири млада дамо.
Dobře. Hlavně... hlavně se uklidněte, mladá dámo.
Кад ће коначно да се смири?
Jak dlouho to bude trvat, než se to zklidní?
Можеш ли да замолиш Мају да се смири мало?
Můžeš poprosit Mayu, ať je chvilku tiše?
Кад се смири, избацићемо Икумота и ти преузимаш.
Až se trochu situace uklidní, tak odstraníme taky Ikemota. Ty nastoupíš na jeho místo.
Кажи јој да треба да се смири.
Řekni jí, ať zůstane v klidu. Jak může v tomhle stavu zůstat v klidu?
Бура виче на поветарац да се смири.
Samotná bouře křičí o vánek, aby se uklidnila.
Познајем Крикса, неће да се смири...
Já znám Crixa, nedá si pokoj, dokud...
Ред Булл вотке. --ја Вероватно би требало да се смири.
Vodka s Red Bullem. - Asi bych měl začít z lehka.
Води је кући, нек се смири.
Vezmi ji domů a zůstaň tam, dokud se neuklidní.
Мајстор каже да ти се смири.
Mistr říká, že vás to uklidňuje.
Дај јој мало времена, пусти да се смири, а онда је моли.
Dej jí trochu času, ať se uklidní, a potom pros.
Ако све само се смири, можете вратити следеће године.
Pokud se všichni uklidníte, můžete se ďalší rok vrátit.
Сада, мислим да треба да се смири.
Myslím, že byste se měl uklidnit. - Nebo co...?
Тајмер је уграђен. Нема времена да се смири.
Časovač je vložený. je tu není čas ji zneškodnit.
Варисе, одведите га у ћелију да се смири.
Varisi, dejte ho do cely, aby se uklidnil.
За себе велики чашу вина, шта год ти да се смири.
Dej si velkou slklenku vína, a prostě se hoď do klidu.
0.83017992973328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?