Закључан је у својој соби и не жели да отвори врата.
Zamknul se ve svý místnosti a nechce otevřít.
Да није било г. Китинга, Нил би сада учио у својој соби.
Nebýt jeho, seděl by teď Neil v pokoji u učení.
Нећу остати у својој соби до краја живота.
Nezůstaneš ve svém pokoji do konce života.
Узмеш ли плаву таблету, прича се завршава, будиш се у својој соби и верујеш у шта год желиш да верујеш.
Vezmeš si modrou pilulku příběh končí, ty se probudíš ve své posteli a uvěříš všemu čemu chceš věřit.
Мирно у својој соби гледам неки филм, где неки пар вечера или детектив решава злочин,
Vždycky jsem byl u sebe a koukal jsem na film, a tam byl nějaký pár při večeři, nebo-- nebo detektiv co řeší případ.
Бићу тих у својој соби и правићу се да не постојим.
Já budu u sebe. Budu zticha, jako bych vůbec neexistoval.
Он проводи време стално у својој соби.
Pořád se zavírá ve svém pokoji.
Окачила сам га у својој соби.
Pověsila jsem si ho v pokoji.
Тако сам је углавном играла у својој соби..
Tak jsem si hrála v pokoji a kamarády jsem si vytvořila.
Гледала сам Титаник сваке ноћи у својој соби.
Sleduji v sobě Titanic, osamělá, ve svém pokoji, každou noc a vycpávám svou tvář Honey BBQ Fritos.
Одлучио је да остане будан и да се игра у својој соби.
Rozhodl se zůstat vzhůru a hrát si ve svém příbytku.
Свитс, хтео је да попуши цигару у својој соби.
Sweetsi, chtěl si ve svém pokoji zapálit doutník.
Само сам се пробудио у својој соби и ничега се не сећам.
Prostě jsem se probudil ve svém pokoji a na nic si nevzpomínám.
И након 4 године откако се декларисао као геј, умро је у својој соби.
A čtyři roky poté, co přiznal svou orientaci, zemřel v tomhle pokoji.
Одмара се у својој соби, и не сме се никада узнемиравати.
Nyní odpočívá v ložnici, a nesmí být nikdy, skutečně nikdy, rušen.
Тражим објашњење зашто ниси у својој соби, и прво сам помислила да ти је соба у пламену.
Snažím se nalézt vysvetlení, proc jsi opustila komnatu. Napadl me požár. Možná bych mohla prijít na slavnost,
Ушао је у свађу са својим познаником, у својој соби.
Dostal se do nějaké potyčky ve svém pokoji.
Треба да је у својој соби, мрзећи нас, и слушајући неки супер искрен брадати бенд.
Sam je 15. Měla by být ve svém pokoji, nenávidět nás a poslouchat nějakou super upřímnou, neo-folkovou kapelu s fousatým frontmanem.
Својувечеру, он је сама у својој соби.
On večeřel sám ve svém pokoji.
Њутн је углавном избегавао друштво, био је усамљен у својој соби, Проучавао је античке грчке филозофе, геометрију и језике, и помно разматрао питања о природи материје, простора, времена и кретања.
Newton se povětšinou uzavíral do sebe, izolován ve svém pokoji studoval antické řecké filozofy, geometrii a jazyky, a hloubal nad velkými otázkami o povaze hmoty, prostoru, času, a pohybu.
Ниси био у својој соби, кад сам се вратио.
Šlá jsem vás včera v noci zkontrolovat, když jsem přišla, ale nebyli jste v pokoji.
И фото албум свих нас да у својој соби.
A album nás všech do tvého pokoje.
Мада, то је врста забаве прикрадању у својој соби.
I když byla docela sranda plížit se do tvého pokoje.
Ставио сам ту књигу у својој соби па ћу знати да је добро.
Tu knihu jsem mu dala do pokoje, abych věděla, že je v pořádku.
Можеш и то сад у својој соби.
Můžeš si to nacvičit ve svým pokoji.
ОК, показаћу ти нешто кул у својој соби.
Dobře, ukážu ti něco hustýho u mě v pokoji. - Dobře.
У мини-бар у својој соби, Је флаша воде Са зеленом етикетом на њему.
V minibaru ve vašem pokoji je láhev vody se zelenou etiketou.
Па, Петар се пробудио у 5:00, разрадио, истуширао, јео веома необичан доручак који је дошао вакуум-пакује преко гласника, а онда је провео наредних 20 минута са гласника у својој соби.
Peter vstal v 5:00, zacvičil si, osprchoval se, snědl zvláštní snídani, kterou dovezl poslíček vakuovaně zabalenou a dalších 20 minut strávil s tím poslíčkem v ložnici.
0.43350481987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Matka nebyla dnes ráno ve svém pokoji. 