Prevod od "својим родитељима" do Češki

Prevodi:

svými rodiči

Kako koristiti "својим родитељима" u rečenicama:

Играла сам једном са својим родитељима, али, ја тебе волим.
Jednou jsme hráli s rodičema ale... Já tě miluju.
Не, геј, јер Морате рећи својим родитељима.
Ne, teplej, protože...to musíš říct rodičům.
Следећег јутра Чарли је са својим родитељима поправљао рупу на крову.
Na druhý den pomohl Karlík rodičům opravit díru ve střeše.
Сад, обично бих рекао ћерка-јединица али, видите, по томе како сте игнорисали пошалицу о својим родитељима мораћу да кажем сироче.
Normálně bych vás tipoval na jedináčka, ale podle toho, jak jste přešla narážku na rodiče, bych se klonil k tomu, že jste sirotek.
Да ли прича о својим родитељима?
Ptal jsi se jí na její rodiče?
Прво, поклони се небу и земљи, друго, поклони се својим родитељима, пошто су сви твоји родитељи мртви, можемо да прескочимо овај корак сада, поклоните се једно другоме.
Nejdřív se ukloňte nebesům a zemi, potom svým rodičům. Tohle můžeme přeskočit, protože jsou všichni vaši rodiče mrtví. Nyní se pokloňte sobě navzájem.
Или да се спријатељиш са мојим пријатељима и да ме упознаш са својим родитељима.
Nesmíš se ke mně nastěhovat, nebo se přátelit s mými kamarády, ani mě představovat svým rodičům.
Причај ми о својим родитељима, Саманта.
Řekni mi něco o rodičích, Samantho.
Причај ти мени о својим родитељима, Пруденс.
Řekněte mi vy něco o těch svých, Prudence.
Самохрана мајка којаса 30 година живи са својим родитељима није фантастична идеја као што смо мислили.
Asi už je na čase, abych čelila tomu, že matka samoživitelka kolem třicítky žijící se svými rodiči... - Klidně. - Není tak úžasné, jak
Било хорор прича да је рекао својим родитељима, Даниел... Смо еволуирали.
Ať vám vaši rodiče vyprávěli jakékoliv hororové příběhy, Danieli, vyvinuli jsme se.
Можда је време сте разговарали са својим родитељима.
Možná by sis měl promluvit se svými rodiči.
Александр Боровски је ушао у земљу 2004. са својим родитељима.
Aleksandr Borovsky přišel do země v roce 2004 se svými rodiči.
ако идете у и користити тај телефон, преко, Представа је камп је готова, и одеш кући - својим родитељима.
jestli půjdete a použijete ten telefon, představení skončí, tábor skončí, a půjdeme domů... k vašim rodičům.
Чарли, јесам ли ти причала о својим родитељима који су гледали мјузикл на Бродвеју?
Charlie, říkala jsem ti už někdy, jak moji rodiče viděli Vždyť jsme jen jednou na světě na Broadwayi?
Када ово дете пита, ћу да му кажем да је замишљен у чистој љубави, што је далеко више него много деце може рећи о својим родитељима.
Až se tohle dítě zeptá, hodlám mu říct, že bylo počato z čisté lásky, což je víc, než může říct většina dětí o svých rodičích.
Најмање Харисон је чист са својим родитељима.
Alespoň, že Harrison šel s pravdou ven.
Шаљем новац кући, својим родитељима, сваког месеца за свог малог брата.
Každý měsíc posílám peníze domů rodičům pro mýho malýho brášku.
Последње што сам рекао својим родитељима било је да их мрзим.
Víš, že poslední věc, kterou jsem řekl svým rodičům byla, že je nenávidím.
Можда је мислила да ће рећи својим родитељима.
Třeba si myslela, že to řeknu jejím rodičům.
А ви говорите о својим родитељима и својим татом иде у затвор...
Maia Rindell. A mluvíš o svých rodičích a tátovi, který jde do vězení.
Он садржи на пример, да ли деца разговарају са својим родитељима, да ли имају књиге код куће, које су стопе вакцинације, да ли постоји злостављање у школи.
Obsahuje např. to, jestli děti mohou mluvit se svými rodiči, jestli mají doma knihy, jaká je míra očkování, jestli jsou ve škole šikanované.
Почни од тога што ћеш бити бољи пријатељ, бољи родитељ, боље дете својим родитељима, бољи брат или сестра, бољи љубавник, бољи партнер.
Začni tím, že budeš lepším přítelem, lepším rodičem, lepším dítětem svým rodičům, lepším sourozencem, lepším milencem, lepším partnerem.
1.3693208694458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?