Али вероватно су сви мртви... цела 633. ескадрила.
Ale oni jsou všichni nejspíše mrtví... celá 633. Squadrona.
Пусти Јевреје да оду, Узвишени, или смо сви мртви.
Propusť Hebrejce, veliký, jinak všichni zemřeme.
Сви мртви на порођају, или након неколико месеци.
Narodili se mrtví, nebo zemřeli do měsíce.
Примећујеш да су у последње време сви мртви?
Všiml sis, že jsou najednou všichni mrtví?
Мислио сам да су сви мртви.
Myslel jsem, že jsou všichni mrtví.
Лутаћеш подземљем, слеп, глув, и нем, и сви мртви ће знати:
Budeš bloudit podsvětím slepý, hluchý a němý. Mrtví budou vědět:
Тада сам већ знао да су сви мртви.
Bylo mi jasný, že nikdo z nás nepřežije.
Оче, одвезеш их на то место, покажеш им да су сви мртви и онда се вратиш кући.
Tati, odvezeš ho tam ukážeš mu, že jsou všichni mrtví a pojedeš domů.
Жена коју волиш је заробљена у некаквој ужасној будућности где су скоро сви мртви.
Žena, kterou miluješ, je uvězněna v budoucnosti, ve které jsou všichni mrtví.
Бене, били су сви мртви, укључујући и дјевојчицу.
Všichni byli mrtví, včetně té dívenky.
У авиону је било 211 путника и 6 чланова посаде, претпоставља се да су сви мртви.
Na palubě bylo 221 cestujících a šest členů posádky. Všichni jsou považováni za mrtvé.
А сада су сви мртви, осим једног.
A teď jsou všichni mrtví až na jednoho.
Онда ће открити да су сви мртви.
Najdou tebe na konci tvé stezky, všichni mrtví.
Господине, унутра су сви мртви, још их има у селу.
Pane! Všichni uvnitř jsou mrtví, další ve vesnici.
Мора да мисле да смо сви мртви.
Musí si myslet, že jsme všichni mrtví.
Болест је толико раширено да једном недељно су морали да прикупе сви мртви, црвоточна тела, стави их на гомилу, и светло цела ствар на ватру.
Nemoci byly tak rozšířené, že jednou týdně museli shromáždit všechny mrtvoly, naházet je na hromadu a celou ji zapálit.
Сви мртви и озлијеђени су провјерени.
Zkontroloval jsem všechny mrtvé a raněné.
Ја сам мислио да сте сви мртви.
Já myslel, že jste mrtví všichni.
Одобрено... хех... Док су добили брод, нашли су сви мртви.
Ale než se dostali na loď, tak našli všechny mrtvé.
Било би свима боље ако би сви мртви били што више удаљени од града, и што даље од водовода и бунара, мање су шансе да рашире заразу.
Uděláme nejlépe, když všechny, kteří podlehli neštovicím pohřbíme dál od centra města a daleko od napajedel a studní. Pro případ, že by to pomáhalo rozšíření neštovic.
Јер ако чак и један од вас узима један корак против мог оца, ми смо сви мртви!
Protože pokud jediný z vás něco podnikne proti mému otci, jsme všichni mrtví.
Моја права породица... моји родитељи, браћо моја, моји стричеви... су сви мртви.
Moje skutečná rodina, rodiče, bratři, strejdové... všichni jsou mrtví.
У реду, тако да ни ови момци желе да мисле да су на неки начин су повезан са Џексона јединице, што је мало вероватно јер су сви мртви, наводно, или имају неку врсту тачке да о ТЈ Јацксон јединице.
Dobře, takže tihle chlapi chtějí, abychom si mysleli, že jsou spojeni s Jacksonovou jednotkou, což je nepravděpodobné, protože jsou všichni mrrtví, nejspíš. Nebo jen nějako dělají, T. J. jednotku.
22 демонстраната, Документарни филм екипа и рабин... сви мртви.
22 demonstrantů, filmový štáb a rabín... všichni mrtví.
0.63002800941467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neslyšeli jste mě, jsou všichni mrtví. 