Prevod od "сам урадила" do Češki

Prevodi:

jsem udělala

Kako koristiti "сам урадила" u rečenicama:

То сам урадила зато што те волим.
Udělala jsem to, protože tě miluju.
И запамти, ово сам урадила без имало беса.
A pamatuj si, že tohle jsem udělala bez hněvu.
И сваки пут кад помислим на то, све више сам убеђена да сам урадила праву ствар.
A já jsem čím dál tím víc přesvědčená, že jsem udělala dobře.
Малопре сам урадила нешто јако лоше.
Před chvilkou jsem udělala něco hrozného.
Спаси народ од онога што сам урадила.
Zachraňte lid před tím, co jsem udělala.
Да и исто сам урадила сада.
A tento měsíc jsem to udělala znovu.
Драо се и вриштао, али сам урадила то.
Řval na mě, ale udělala jsem to. - Je mi to líto.
Само сам свратила тамо, јер сам желела да га видим, и да се извиним за оно што сам урадила.
Jen jsem se tam stavila, protože jsem ho chtěla vidět a omluvit se za to, co jsem udělala.
Све сам урадила, али, добила сам само мали део оштећене датотеке.
Dělala jsem, co jsem mohla, ale... Mám tenhle záběr z poškozeného souboru.
Па сам се одлучила за...... пуњење... и урадила сам шта сам урадила.
Takže jsem vzala příležitost za pačesy a udělala jsem, co jsem musela.
Једном сам урадила нешто када сам била нафиксана.
Když jsem byla zhulená, něco jsem provedla.
Само желим да кажем да ми је жао због тога што сам урадила.
Jen jsem vám chtěla říct, jak moc mě mrzí, co jsem udělala.
Другим данима се брине да је то за њу, да је то начин да преживим оно што сам урадила.
Jiné dny se obává, že to dělá pro sebe, že je to prostě způsob, jak přežít, co jsem udělala.
Кад га је порота бацила у затвор, осећала сам се као да сам урадила нешто добро.
Cítila jsem, že jsem udělala něco dobrého, když padl výrok trestu smrti.
И сам урадила због њега све време.
Takhle jsem se s ním cejtila v jednom kuse.
Оно што сам урадила је био сјајна и прорачуната контрамера.
To co jsem udělala byl brilantní a propočítaný protiútok. Ale, co máš za problém?
Не знам шта сам урадила да те заслужим.
Nevím, co jsem udělala, že si tě zasloužím.
Жао ми је што си остао без оца, али оно што сам урадила Господарима није био злочин.
Je mi líto, že už nemáš otce, ale mé chování k pánům nebyl zločin.
Наравно да јесам, пошто без обзира шта мислиш, ова књига ухођења, показује, да немаш никакве везе с мном или оним што сам урадила!
Ale jistě, že udělal. Protože ať si kvůli téhle šmírovací knize myslíš cokoliv, nemáš nic společného ani se mnou, ani s tím, co jsem kdy udělala!
И ништа што сам урадила неће бити важно.
A to, co jsem kdy udělala, nebude nic znamenat.
Знам да сам урадила праву ствар.
Já vím, že jsem udělala správnou věc.
Бог не би требао да ми опрости за све лоше ствари које сам урадила.
Žádný bůh by mi neměl odpustit za všechny špatné věci, které jsem udělala.
То није изговор за ово што сам урадила.
Nevymlouvám se z toho, co jsem udělala.
Говорио ми је шта сам урадила претходне ноћи.
Obvykle mi říkal, co jsem minulou noc vyvedla.
Кад се пробудим, и кад ми неко каже шта сам урадила,
Když se probudím a někdo mi řekne, co jsem udělala,
Све оне ствари које си рекао да сам урадила.
Všechny ty věci, o kterých jsi tvrdil, že jsem udělala.
То је једино што сам урадила како треба.
Víš, tohle je jediná věc, kterou kdy udělala správně.
Али све што сам урадила је уништити његов шансу да спасе свет.
Místo toho jsem zničil jeho šanci na záchranu světa.
Прва ствар коју сам урадила кад сам изашла из затвора, наравно после туширања, је да сам се повезала на интернет, и отворила свој Твитер и Фејсбук налог, ја сам увек поштовала оне који су имали мишљења о мени.
Když mě pustili z vězení, jako první, samozřejmě poté, co jsem se osprchovala, jsem šla na internet. Otevřela jsem si svůj twitteru a facebook, vždy jsem byla velmi uctivá k těm, kteří o mně vyjádřili svůj názor.
3.5076770782471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?