Prevod od "сам те у" do Češki

Prevodi:

jsem tě do

Kako koristiti "сам те у" u rečenicama:

Извини, да ли сам те у око?
Trefil jsem se ti do oka?
Умешао сам те у нешто ужасно.
Ne. Dostal jsem tě do něčeho strašného.
Чекао сам те у Келију пола сата.
Co je s tebou? Čekal jsem u Kelly's půl hodiny.
Жао ми је што сам те у ово умијешао.
Promiňte, že jsem vás do toho zapletl.
Видела сам те у сну како са момцима у плавом маршираш,
Viděla jsem tě ve snu. Řady mládenců v modrém.
Освојио сам те у име мог краља.
Vyhrál jsem Vás ve jménu svého krále.
Одмерила сам те у моменту кад смо се срели.
Mám vás v oku od chvíle, kdy jsme se setkali.
Пустила сам те у мој живот, у моју кућу...
Přivedla jsem tě do svého života, domu...
Пустила сам те у свој живот.
Vpustila jsem Tě do mýcho života.
Довео сам те у моју најбољу шталу.
Beru tě k nejlepšímu stolu mého otce.
Видела сам те у балској хаљини.
Já tě viděla v maxi sukni.
... твојом обавезом да помажеш другима и ставио сам те у неугодан положај који је сваком лијечнику ноћна мора.
oddanosti pomáhat jiným lidem a postavil jsem Tě do pozice, která je noční můrou každého doktora.
Узео сам те здраво за готово, твоју обавезу да помажеш другима и ставио сам те у незгодан положај који је сваком лијечнику ноћна мора.
Využil jsem Tvé oddanosti pomáhat jiným lidem a postavil jsem Tě do pozice, která je noční můrou každého doktora.
Погледала сам кроз прозор и видела сам те у мом кревету како спаваш.
Podívala jsem se oknem dovnitř a viděla jsem tě, jak spíš v mé posteli.
Видео сам те у цркви са женом и дететом?
Viděl jsem vás v kostele se ženou a dítětem.
Видео сам те у болници јуче.
Včera jsem tě viděl v nemocnici.
Гледао сам те у очи и видео сам тај лудачки поглед.
Přísahám. Viděl jsem ti na očích ten šílený výraz.
Довео сам те у Гушчји град.
Přivedl jsem vás do Goose Town.
Убацио сам те у такси, 40 долара.
Stálo mě to 40 babek. Na moje triko.
Доводила сам те у цркву свака недеље.
Vodila jsem tě do kostela každou neděli!
Открио сам те у покушају преваре...
Načapám tě, když mě chceš podvést.
Ставио сам те у њено наручје.
Položil jsem tě do jejího náručí.
Пратио сам те у рат... Двапут, без икаквих сумњи, без премишљања.
Následoval jsem tě do války... dvakrát, bez pochybností, bez jiného názoru.
Однео сам те у Америку првом приликом.
Vzal jsem tě do Států při první příležitosti.
Звао сам те у канцеларији, али нико се не јавља.
Zkoušel jsem ti volat do práce, ale nikdo to nezvedal.
Послао сам те у свој стан да те спасем. У реду?
Poslal jsem tě ke mně, abych tě zachránil.
Убацио сам те у Монроову спаваћу собу.
Dostal jsem tě do Monroeovi ložnice.
Видео сам те у шатору где су борбе.
Viděl jsem tě v zápasnickém stanu.
Желео сам те у свом животу.
Chtěl jsem tě ve svém životě.
Довео сам те у моју куће, јер сам ти веровала.
Přivedla jsem vás do svého domova, protože jsem vám věřila.
Увео сам те у овај програм.
Kruci, to já tě přivedl to tohohle programu.
Уплела сам те у ово, сад ћу те избавити.
Já jsem vás do toho dostala a je mou povinností vás z toho dostat.
0.69612407684326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?