Prevod od "ребра" do Češki

Prevodi:

žebra

Kako koristiti "ребра" u rečenicama:

Кит може да разбије ребра сваког брода и прогута целу посаду а да зубе ишчачка са веслима.
Rozbije loď, sežere mužstvo a všechno zmizí pod vodou. Vesla jsou vedle ní jako párátka.
Имаће он више од сломљеног ребра, ако нам не каже где је Џенис Хеден.
Bude mít víc, než jen zlomený žebro, jestli nám neřekne, kde je Janice Heddenová. - Co je s Janice Hiddenovou?
Улазна рана је изнад бубрега. Између 9. и 10. ребра продире у прсну шупљину и десно плућно крило.
Ta rána začíná nad oblastí ledvin mezi žebry, prochází hrudním košem a zasahuje plíce.
Видите ме сада, са леђима попут камиле, ребра су ми скроз крива, али у своје време, каплар Хенрy Wоод... је био најпаметнији човек у Роyал Маллоwсу.
Dnes mám hrb jak velbloud a všechna žebra nakřivo, ale kdysi dávno býval desátník Henry Wood nejpohlednějším mužem u Royal Mallows.
Јан је отишао за Др Клирија на крају последње књиге, али је његов коњ пао.....а Јан је поломио раме и ребра и није стигао до лекара,.....тако да није могла да се изведе никаква експериментална трансфузија која би јој спасла живот.
Lan opravdu jel pro dr. Clearyho na konci poslední knihy, ale jeho kůň upadl a lan si zlomil rameno a žebra a k doktorovi se nikdy nedostal, Takže nemohlo dojít k experimentální transfúzi krve, která by ji zachránila.
Мој отац... ме је те ноћи одвео кући... и сломио ми три ребра... и вилицу.
Můj otec... vzal mě ten večer domů... a zlomil mi tři žebra... a taky čelist.
Ако су ребра пукла, коштана срж може ући у крвоток... У том случају пашћеш у грозницу и умрећеш.
Jestli jsou zlomená žebra, dostane se kostní dřeň do krve.... v tom případě dostanete horečku a zemřete.
Три сломљена ребра, сразмерно са скакањем.
Tři zlomená žebra naznačují, že po ní někdo musel skákat.
Три мала свињска ребра... и ултра-огромни бургер... с кромпирићима.
Tři malá vepřová žebírka... a přeskočměsíchovězí burger... s hranolkama.
Данас би хтео да поломим ребра Први или ноге?
Třday chcete, abych zlomit žebra nebo nohy jako první?
Шта ако сам поломио ребра или ноге?
Co když jsem si zlomil žebra nebo vaše nohy?
Кладим се да не жели да изгуби ребра.
Vsadím se, že nechce přijít o svá žebra.
Др Б, идентификовао сам жицу из ребра, Бут би хтео да то чује.
Dr B.? Identifikoval jsem část drátu vytahnutého s jeho žebra. drutu Booth to bude chtít slyšet.
Упала тетиве рамена, сломљена ребра, повреда колена и ожиљци на скочном зглобу.
Tendinitida ramene, zlomená žebra, poranění kolene a škrábnutí na kotníku.
Има два сломљена ребра, поломљену бутну кост, покидане лигаменте на оба колена и потрес мозга другог степена.
Má dvě zlomená žebra, zlomenou stehenní kost, přetrhané vazy na obou kolenech a otřes mozku druhého stupně.
Има бар три поломљена ребра, могуће унутрашње крварење настало услед јаког ударца.
Má nejméně 3 zlomená žebra, a taky je možné, že u ní došlo k vnitřnímu krvácení vyvolanému silnou ranou. Příčinou smrti je nejpravděpodobněji hemoragický šok.
Раздеротина на лобањи, дубоки убоди ножем у ребра.
Tržné rány na hlavě, hluboká bodnutí do žeber.
Ребра су му сабијена дуже време.
Jeho žebra byla zmáčknuta příliš dlouho.
Тамо одакле сам ја, бдење обично значи неко гори тело роштиљање и неке ребра.
Tam, odkud pocházím, bdění většinou znamená, že se spálí něčí tělo a ogrilujou se žebírka.
Довољно близу да му забијемо сечиво у ребра.
Dost blízko, abychom mu vrazili meč mezi žebra.
Уплашен материна, дупе и димљена ребра.
Kurva děsivě, jako prdel a uzená žebra.
Схватам руке и ребра, али врат...
Na žebrech a rukách to pochopím. Ale pod bradou?
Сломљена ребра од "пада с коња", 8 шавова јер се "оклизнула на леду".
Zlomená žebra z "pádu z koně", osm stehů na rtu z "uklouznutí na ledu". A to je jen posledních šest měsíců.
Ако нађем простора између другог и трећег ребра.
Pokud najdu místo mezi jeho druhým a třetím obratlem.
Кратак ребра, Јукон злата пире, и шпарога.
Hovězí žebro, bramborové pyré a chřest.
Тресну вас у главу, избију вам зубе, шутну вас у ребра, кажу да сте говно.
Budou vás mlátit do hlavy, vymlátěj vám zuby, nakopou vás do žeber, budou vám nadávat do hoven.
Десна лакатна кост је сломљена, плућа су јој пробила сломљена ребра, а лобања је сломљена. -А беба?
Její pravá ulna byl rozdělena na dvou místech, plíce byly Tržná by zlomená žebra, a její lebka byla rozdrcena.
Иако, за вечеру, нисмо сигурни Ако је он наредио спржен јудонг говеђа ребра очи Или стир-фриед козице са црним сосу.
Jen nevíme, jestli si k večeři objednal hovězí kousky judong, nebo restované krevety a omáčku z červených fazolí.
0.90223717689514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?