Prevod od "последњег дана" do Češki

Prevodi:

posledního dne

Kako koristiti "последњег дана" u rečenicama:

Ко једном постане Џет тај је Џет читавог живота од прве цигарете до последњег дана живота.
Když jsi Jetem jsi Jetem celý život Od své první cigarety až do soudného dne
Нисам је видела још од последњег дана снимања.
Neviděla jsem ji od posledního dne natáčení. Není doma a nikdo neví, kde je.
Сведоци сте свитања последњег дана за човечанство!
Vy všichni jste svědci rozbřesku posledního dne lidstva!
И бићу у прилици да живим са Катарином до последњег дана.
Budu spokojeně žít s Katarinou až do konce svého života.
Морамо да урадимо хронологију последњег дана.
Dobrá, musíme vytvořit časovou linku jeho dne.
Да, па, кажу да могу радити до последњег дана трудноће,...дакле, идемо.
Jo, ale údajně můžeš cvičit až do porodu, tak přesně to dělám.
Да могу да бирам био бих са њима до свог последњег дана.
Kdybych si mohl vybrat, byl bych s nima do soudného dne.
Сада си моја госпа, од овога дана до мог последњег дана.
Teď jsi má paní, od tohoto dne do mého posledního dne.
Мој мач припада теби, у победи и поразу од овог дана, све до мог последњег дана.
Můj meč je tvůj, ve vítězství i porážce, od tohoto dne až do mého posledního.
Вечерас, последњег дана њихове турнеје, хоћу да пожелим добродошлицу двома победницима.
Dnešní večer, v poslední den jejich turné. Bych chtěl přivítat naše dva vítěze.
Дани су пролазили... 10, 9, 8... и последњег дана...
Jak ubíhaly dny, desátý, devátý, osmý... a poslední den...
Моја мајка је рекла праву ствар... последњег дана кад смо се видели.
Má matka mi řekla to samé v den, kdy jsem ji viděl naposled.
Последњег дана симулација, један од лидера Неустрашивих је дошао да га гледа.
Poslední den simulace se na něho přišel podívat vedoucí Neohrožených.
У огромном океану времена да овај календар представља, ми људи само еволуирали у последњих сат времена од последњег дана космичке године.
V tom nezměrném oceánu času, který tento kalendář představuje, jsme se my lidé vyvinuli až poslední hodinu posledního dne kosmického roku.
Држите своје стопало на гасу до последњег дана пре него што одете на паузу због детета - и тада донесите своје одлуке.
Nechte nohu na plynu až do posledního dne, kdy musíte odejít a mít volno kvůli dítěti -- a pak se rozhodněte.
Али он је рекао Теду да када је последњег дана отишао тамо, поред брода се одједном појавио делфин.
Ten průvodce řekl Tedovi, že poslední den kdy vyplul na vodu se vedle lodi náhle objevil delfín skákavý.
0.27528190612793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?