Prevod od "покушавај" do Češki


Kako koristiti "покушавај" u rečenicama:

Не покушавај да побегнеш Он ће те наћи на крају
Nezkoušej mu utéct nakonec si tě stejně najde
Ако мислиш оно што сумњам, боље не покушавај.
Jestli si myslíte co já předpokládám, radím vám, nezkoušejte to.
Не покушавај да ми продаш Бруклински мост.
Mary, nesnaž se mi prodat Brooklynský most.
Не покушавај да оствариш тај план без мене.
Poslyš, ne abys v tom plánu pokračoval beze mě.
Види, Вик, шта год да желиш да радиш у својој кући... иди и ради, али не покушавај да мене јебеш.
Koukej, Vicu, cokoli chceš dělat v soukromí u sebe doma... klidně si to dělej, ale nezkoušej mě vošukat.
Не покушавај да ме удариш, удари ме!
Nezkoušej mě uhodit, ale uhoď mě!
Тачно гађај и не покушавај бацати брзу лопту баш свима.
Trefuj se. Nesnaž se na každýho prudký míče.
И не покушавај да пипнеш те дугмиће.
Nikdy bych si nemyslel, že to udělám.
Не покушавај да свалиш кривицу на некога другога.
Nesnaž se to teď ještě hodit na někoho jiného.
Ако ниси дрво, не покушавај да изгледаш као дрво.
Když nejsi dřevo, netvař se, že jím si.
Само да те упозорим: не покушавај да понесеш одатле нешто што иде брзо, јер ти си мој спас одавде.
A malé varování, ani nemysli na to, že bys zdrhnul, protože jsi moje jízdenka odsud.
Он је најбољи, највећи, ни не покушавај да га мрзиш!
On je nejlepší, největší, nezkusili byste ho aspoň nenávidět?
И не покушавај да будеш херој.
A nesnaž se hrát si na hrdinu.
Не покушавај да претпоставиш ко је у питању.
Nezkoušejte zjistit, kdo by to mohl být.
Аларм је укључен, зато не покушавај да упаднеш унутра.
Alarm je zapnutý, tak se nezkoušej vloupat dovnitř.
Не покушавај да ме заплашиш, леди Старк.
Nesnaž se mě vystrašit, lady Stark.
И не покушавај да ме застрашиш погледом.
Nezkoušej mě zastrašit tím tvým pohledem, ok?
Не покушавај да их покриваш, З-Дог!
Nezkoušej to vzít na sebe, Z-Dogu!
Као, "Ово је Мииаке, зато не покушавај да ме зауставиш."
Ve stylu Tohle je Miyake, nepokoušejte se mě zastavit.
Штеди време и ништа не покушавај.
Jen ušetřit čas. Nesnažte se nic.
Не покушавај да ми крадеш децу!
Říkám ne! Nekraď mi mé děti!
Знаш како се каже, ако не успеш први пут, наново покушавај до успеха.
Víš, co se říká. Pokud to nevyjde na poprvé, zkoušej to dokola.
Зашто покушавај када су баријере су толико високе а квота је тако ниско?
Proč se vůbec snažíme, když jsou limity tak daleko a šance tak malé?
Кад трка почне, не покушавај да дођеш у вођство.
Až závod začne, nesnaž se jít do vedení.
Не покушавај сада да усереш нешто.
Nesnažte se to pokazit. Sednout! Sednout!
0.81164002418518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?