Prevod od "он ради" do Češki

Prevodi:

on dělá

Kako koristiti "он ради" u rečenicama:

Па, шта сад он ради јашући тако унаоколо.
No a co to dělá, takhle tady jezdit?
Он ради ово да је спаси од ваше правде.
Činí to, aby ji zachránil před Vaším soudem. Tak tedy potom zde stojím sám.
Ко је, дођавола, Млечни и шта он ради овде?
Kdo je to Mlíčňák, a co tady dělá?
Постоје неке ствари које он ради... Ствари због којих знамо да је то тај човек.
Jsou tu jisté věci, které udělal... a které nás nutí se přiklonit k tomu, že je to ten člověk.
Зови Ника Северина, он ради за "пројекат правда".
Zavolej Nicku Savrinnovi, pracuje pro projekt spravedlnost.
Федерална полиција је саопштила где он ради.
Federální policie mu poskytla údaje o tvé práci.
Али када дође дан да он ради вин- ако знате--иф/вхен- он ме туче, ја само да буде као,
Ale až přijde den, kdy mě porazí... Jestli mě vůbec někdy porazí... Řeknu mu jen:
Твој шеф ради за председника одбора, он ради за деоничаре, знаш ли ко је највећи деоничар?
Váš šéf pracuje pro ředitele a ředitel pracuje pro akcionáře. Víte, kdo je největší akcionář?
Радим за Пола, а он ради за Мориса.
Ne, dělám pro Paula. Paul dělá pro Morrise.
Он ради по цео дан, јурца целе ноћи никада не једе, нити спава...
Celý den pracuje, celou noc někde běhá, nejí, nespí...
Он је на базену. --Шта он ради?
Je u bazénu. - Co dělá u bazénu?
Могусамода се надамдаосећатеисто начин о њему док он ради за тебе
Mohu jen doufat, že k němu chováte tytéž pocity, co on k Vám.
Он ради скраћено радно време на картинг стази.
Ten pracuje na částečný úvazek v půjčovně motokár.
Ако тачка овог је да се осећам као идиот, он ради.
Pokud je cílem to, abych se cítil jako idiot, tak to funguje.
Биркхофф је хакерисања свој систем само да се уверите, али ја ћу да видим како он ради.
Birkhoff se jim pro jistotu nabourává do systému, jdu se kouknout, jak mu to jde.
Он ради судници попут ноћног клуба хипнотизера.
Vede soudní síň jako hypnotizér z nočního klubu.
Да Бладе била таква велика ТВ звезда, Шта он ради овде?
Pokud byl Blade taková TV hvězda, co tady dělá?
Сам више забринут имамо одговарајућу реакцију када он ради.
Mám větší starost, jestli máme vhodnou odpověď až zavolá.
Не морате да верујете момак, али он ради волим те.
Nemusíš tomu chlapovi věřit, ale má tě rád.
А када он ради, мислиш да ће направити разлику да ли или не смо заједно?
A když to udělá, myslíš, že bude dělat nějaký rozdíl jestli budeme nebo nebudeme spolu?
Деадсхот је на мету, морам да видим оно што он ради.
Deadshot je na místě. Potřebuji vidět, to co on.
Да, он је смешно талентован и он ради заиста забавно ИЛИ
Ano, je až neskutečně talentovaný a na sále udrží úžasnou atmosféru.
Тако Самаритан желели да он ради државу све време.
Takže Samaritán celou dobu chtěl, aby stát řídil on.
Дасти ти уђе у главу, то он ради.
Dusty se ti dostane do hlavy, to je jeho styl.
Он воли да стави на шоу и да је оно што он ради.
Má rád velkou podívanou a to je to, co právě dělá.
Рекла је да ће нам то помоћи да заспимо како не бисмо знале шта он ради.
Prý nám to pomůže usnout, abychom... nevěděly, co nám dělal.
Ја сам се питао како он ради.
Jen mě zajímá, jak mu je.
Можда зато он ради послове за плаву паука у Целлблоцк Х.
Možná kvůli pochůzkám pro blonďatou tarantuli, která je za mřížemi.
Да, али ако он ради да, он ће бити ухапшен.
Ano, ale pokud to udělá, bude zatčen.
Из свега што сам видео Откад сам први пут срели са Бриан... Он ради прилично добар посао брине себе.
Všechno, co jsem viděla, od chvíle kdy k nám přišel, mi říká, že se o sebe rozhodně umí postarat.
Сад иди реци том шарлатану Хенкоку да он ради за Кенија Велса.
Teď si pěkně odkráčej, jako Hancock. Tohle na Kennyho Wellse neplatí.
Он ради на платформи која црпи нафту са дна океана.
Můj táta je Mike. Pracuje na vrtné plošině, která čerpá ropu zpod moře.
Можда се сада осећаш боље због тога што он ради.
Možná se díky tomu cítíš trochu lépe.
Он ради бочни договор са КГБ.
Darhk nikdy nebyl zájem v jaderné smlouvě.
радим ако омета посао који он ради овде.
Vadí, pokud to zasahuje do jeho práce tady.
Пошто сам то открио и објавио, помислио сам, добро, а шта он ради?
Když jsme toto zjistili a publikovali, přemýšlel jsem, jak se to děje?
Па, шта Рикаро Мути ради? Он ради нешто попут овога...
A co dělá Riccardo Muti? Něco jako takhle...
0.86767601966858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?