Али он нас познаје све око нас, мене као поћерку и све остало.
On ví, že jsem nalezenec, a tak. Hm, na tom není nic divného.
Све око нас се ближи крају!
Vše ohledně nás se chýlí ke konci!
Око нас је све пуно мржње и хаоса... али овде је увек све у реду.
Kolem nás teď zuří nenávist a zmatek... ale tady je všechno tak, jak má být. Zápas.
Цео живот око нас је доказ да би смо имали коначну слободу морамо имати коначан закон.
Náš svět, překypující životem, je důkazem, že působení nekonečné svobody napomáhá prosadit vůli nekonečného zákona.
Нова божићна обрада, "Љубав је око нас".
Nový vánoční singl, verze písně Love ls All Around.
Стеже свој обруч, око нас, стеже нас јаче,...притиска свом снагом.
Sevře nás ještě pevněji, semkne nás ještě těsněji vráží do nás silněji.
Бог је свуда око нас, у свему га има.
Celý svět je boží dílo a důvod k radosti.
Да се Галилеј тако осећао, још увек би мислили да смо центар света, и да се сунце окреће око нас.
Tedy, kdyby to takhle cítil Galileo, pořád bychom si mysleli, že jsme středem vesmíru a Slunce obíhá okolo nás.
Пауза да видимо шта је ово, а да при томе нема никог око нас.
Abychom viděli, co tohle je... bez kohokoliv nebo čehokoliv kolem nás.
Око нас је 24. часовни ураган.
Kolem ostrova řádí dvacet čtyři hodin denně hurikán.
Могао је сруши све мостове око нас, и вратио би се са тим интимним осећањем, да није мелодија та која је важна већ - оно.
Nemusí hrát přechody ani sloky, protože všichni jsou unešený tím, co v ten moment slyší a ví, že to není melodie, ale "to". Pane To?
И захвалиће ти што си био уз мене док је битка беснела око нас.
Je tu, aby ti poděkovala, že jsi zůstal po mém boku, když kolem mě zuřila bojová vřava.
Гомила се око нас попут књига које нисмо никада прочитали.
Hromadí se kolem nás jako knihy, které jsme nikdy nečetli.
Све што се дешавало око нас Све су прорекли.
Vše, co se děje kolem nás, bylo předpovězeno.
Мислим како Он има план... као што и све дрвеће око нас има своју сврху.
Myslím, že bůh má plán... a všichni tři jsme jeho součástí.
Колико сам видео били су свуда око нас.
Podle toho, co vím, byli včera v noci všude.
Критична инфраструктура, је свуда око нас, саобраћај, телекомуникације, финансијске услуге, здравство.
Krizové infrastruktury, jsou všude kolem nás doprava, telekomunikace, finanční služby, zdravotní péče.
Све око нас, укључујући и девојку, све је привремено.
Všechno kolem nás, včetně té ženy, je dočasné.
цела три дана... далеко од куће... нико око нас смета.
Tři dny... daleko od domova. Nikdo nás nebude rušit.
Супу од парадајза, путер од кикирикија, чоколаду, резанце - сва прерађена храна коју једете садржи инсекте, јер инсекти су свуда око нас и када су у природи, они су и у усевима.
Rajská polévka, arašídová pomazánka, čokoláda, nudle -- každé zpracované jídlo, které jíme, obsahuje hmyz, protože hmyz je všude kolem nás, a když jsou mimo své prostředí, tak jsou také v naších plodinách.
А ове обојене лопте су микроби који пливају по овој просторији овог тренутка, свуда око нас.
A ty barevné koule jsou mikroby, kteří v podstatě plavou všude kolem v této místnosti, právě teď, všude kolem nás.
(Смех) Било је доста узора око нас.
("Nemůžu se rozhodnout, čím budu, až budu velká. Hodná holka nebo děvka?") Kolem nás bylo hodně vzorů.
Последњих четрдесет година виђам углавном иста лица на местима краљева и председника који владају - старе, остареле, ауторитарне, корумпиране ситуације - режими које виђамо око нас.
Za posledních 40 let jsem viděl skoro ty samé tváře králů a prezidentů, kteří nám vládli -- staré, sešlé, autoritářské zkorumpované situace -- režimy, které jsme viděli kolem nás.
У добру и злу, ми стварамо невероватне приче о свету око нас, а онда се свет преокрене и изненади нас.
V dobrém i ve zlém vytváříme tyto neuvěřitelné příběhy o světě kolem nás, a pak se svět otočí a ohromí nás.
Тајне нас могу подсетити на бројне људске драме, на слабости и хероизам, који се дешавају у животима људи око нас, чак и сада.
Tajemství nám mohou připomínat bezpočet lidských dramat, slabost a hrdinství, odehrávající se tiše v životech lidí všude okolo nás, i teď.
Све време живот око нас наставио је да еволуира: више бактерија, више гљива, много риба, риба, риба.
Život kolem nás se neustále vyvíjel: více bakterií, více hub, všude plno ryb, ryb a ryb.
Већина живих бића на планети које сада видите око нас отприлике су исте старости као и наша врста.
Takže většina života na zemi, který nás obklopuje, je přibližně stejně stará jako náš druh.
јер је једини начин да се промени свесност и свет око нас да кренете од себе.
Jediný způsob, jak dostáhnout změny vědomí a změny světa kolem nás, je začít u sebe.
Лепши и богатији него стваран свет око нас.
Krásnější a bohatší než realita okolo nás.
Све око нас мора да се промени или нећемо решити проблем.
Všechno okolo nás se musí změnit, nebo tenm problém nevyřešíme.
Чини ми се да постоји скривени потенцијал свуда око нас.
A zdá se mi, že v přírodě je skrytý potenciál všude, všude kolem nás.
Око нас постоји невидљива лепота где свако зрно има своју причу,
Všude kolem nás je neviditelná krása, každé semínko se svým vlasním příběhem...
0.72569394111633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On ví, že jsem nalezenec, a tak. Hm, na tom není nic divného. 