Особље за одржавање, јавите са на симулатор моста.
Obsluha údržby, hlaste se v simulátoru můstku.
Одговоран је за одржавање реда и мира у овом граду.
Tenhle muž zodpovídá za udržování pořádku v tomhle městě.
Почиње у тунелу за одржавање "Паука".
Začíná to v tunelu pro údržbu Pavouka.
Свакако да је веома важно за одржавање нормалног...
Nicméně tak nezbytný, aby udržel obyčejný...
Лажна кутија за одржавање није лош скровиште.
Falešná užitková schránka není špatné místo na schovávání věcí.
То ће да кошта, одржавање глумаца спремним, јефтиније израђивање реквизита.
No, to bude drahý, udržet všechny herce v pohotovosti a nechat udělat rekvizity. Dobře.
Што је изванредно Илај, али ми говоримо о температурама које су изван Судбининих могућности за одржавање живота.
Což je úžasné, až na to, že teploty, o který se bavíme, překračují možnosti systémů podpory života tady na Destiny.
Да се ради само о систему за одржавање живота, можда бисмо нешто смислили.
Kdyby podpora života byla náš jediný problém, možná bychom to nějak mohli vyřešit.
Чињеница је да су услови унутар звезде јако лоши за одржавање стабилне црвоточине, и дужан сам то кажем.
Pravdou je, že podmínky ve hvězdě jsou pro vytvoření stabilní červí díry velmi špatné. A cítím se povinen vám to říci.
У реду, имамо струју и одржавање живота и на мосту и у контролној соби.
Dobře, takže máme energii a podporu života jak na můstku, - tak v místnosti s ovládacím panelem.
На крају овог изворног кода, прекинућу ваше одржавање живота.
Na konci tohoto Zdrojového kódu ukončím vaše podpůrné životní funkce.
МТА одржавање, изградња канализације и друге ствари.
Patří tam údržba metra, kanály, tunely a další věci...
Одржавање наше тајности никада није било важније.
Zachování našeho tajemství nebylo nikdy důležitější.
За одржавање утврђења одговара господар утврђења.
Za údržbu pevnosti je obvykle zodpovědný její pán.
Ко ће да плаћа одржавање, регистрацију и све остало?
Kdo bude platit za údržbu, benzín a podobně?
Терао ме је да га изваде кроз одржавање излазу.
Donutil mě, abych ho vyvedl východem pro údržbu.
Опијали смо се у тунелу за одржавање испод њега.
Rachel... Chodívali jsme pít pod ní do tunelů.
Ако те Метокс погоди све осим система за одржавање живота ће се искључити.
Pokud tě Mattox zasáhne, vše až na tvé životní funkce se vypne.
Мој отац, један од најпоштованијих и највољенијих грађана Мирина, надгледао је реновирање и одржавање његових највећих споменика.
Můj otec, jeden z nejrespektovanějších a nejmilovanějších občanů Meereenu dohlížel na obnovení a údržbu těch nejvýznačnější bodů.
Рећи ће да је то безбедносни протокол или редовно одржавање.
Řekne, že to byl bezpečnostní protokol, plánovaná údržba.
Тешко је одржавање реда на месту испуњен са толико прљавштине и хаоса.
Je náročné udržet pořádek na místě plném špíny a chaosu.
Да ли би ми услугу и пазећи да одржавање опремљена купатило са тоалет папира?
Udělal bys pro mě prosím laskavost a doplnil na záchodě toaletní papír?
Гај је задужен за одржавање На радио антена широм општина.
Guy je odpovědný za údržbu na rádiové antény napříč čtvrtí.
Сам тражи да се споји са Јефферсон... Повремено у ред за одржавање нуклеарног кохезију.
Musím se spojit s Jeffersonem... především, abych zachoval nukleární soudružnost.
Свакако се мора закључити да је оно што се догодило у Натанз излудело инжењере, јер је најгоре што се може десити инжењеру за одржавање је да није у стању да схватим шта је узрок специфичног проблема.
Rozhodně. Jedno je jasné že to, co se stalo v Natanzu muselo techniky přivádět k šílenství, protože nejhorší věc, která se může stát když není technik údržby schopen přijít na to co za určitý problém to je.
Па, ја сам строго поправку и одржавање.
No, já striktně opravuju a aktualizuju.
Он зна одржавање и реда летења.
Vyzná se v údržbě i v letových řádech.
Увек могу преусмјерити моћ да мој под-неуронске Обрада јединица од затварањем одржавање живота.
Pořád jsem mohla přesměrovat moji sílu na náhrádní nervovou zpracovávací jednotku vypnutím životní podpory.
Љубав: успешно одржавање веза са људима који су вам блиски и са заједницама чији сте део.
Láska: úspěšné zvládání vztahů s lidmi, ke kterým máte blízko, a komunitami, jejichž jste členy.
Морамо да будемо одговорни за постављање и одржавање граница које желимо у својим животима.
Musíme být zodpovědní za nastavení a uplatňování hranic, které ve svém životě chceme.
И у оквиру тог региона, који ћу сада посебно означити су смештене све те справице за одржавање живота вашег тела.
A právě v téhle oblasti, kterou teď vyznačím, se nachází centrum regulující všechny životně důležité funkce těla.
Роботска поправка и одржавање могли би да продуже век хиљадама сателита који круже око Земље.
Robotická oprava a údržba by mohla prodloužit životy stovek družic obíhajících kolem Země.
То је случајност која би могла да обезбеди хемијску енергију и хемијске састојке потребне за одржавање живота.
Takové prostředí by mohlo být zdrojem chemické energie a chemických sloučenin, které jsou nezbytné pro existenci života.
0.5602011680603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obsluha údržby, hlaste se v simulátoru můstku. 