Prevod od "није једина" do Češki

Prevodi:

není jediná

Kako koristiti "није једина" u rečenicama:

Прича водника Фриша није једина коју причају.
Ale verzi mají jinou, než jakou má seržant Frish.
Рејчел је покушавала да ми каже да није једина Дагова жртва.
Rachel se mi snažila říct, že nebyla jediná Dougova oběť.
Ела није једина која има посла због бала.
Ella není jediná, kdo má před bálem plno práce.
Сигуран сам да то није једина ствар са којом си спретна, љубазна девојко због чије лепоте чак и богови завиде.
Jsem si jistý, že to není jediná věc, ve které jsi zdatná, krásná panno, vedle jejíž krásy i bohyně zčervená závistí.
Можда Звончица није једина одговорна за ово шта се догодило?
Možná, že Zvonilka není jediná, kdo je tím vším vinna.
Зато што Ана није једина особа у овој једначини.
Protože Anna není jediná proměnná v této rovnici.
И није превише пријатна била када је схватила да није једина у његовом животу.
A nevzala to moc dobře, když zjistila, že není jedinou ženou v jeho životě.
Предлог буџета није једина политичка драма.
Rozpočet není jediným problémem v Christiansborgu.
Краљица није једина која Вас је пажљиво посматрала.
Královna není jediná, kdo tě sleduje zblízka.
И да то није једина ствар коју си крио од мене.
To nebyla jediná věc, kterou jsi přede mnou skrýval.
То није једина ствар која је на мени.
Mám pocit, že to není jediná věc, co mi teď míří na triko.
Тама није једина моћ на овом свету.
Temnota není jedinou silou na světě.
Европа није једина ствар баца нас искључен.
Evropa nebyla jediná věc, která nás rozhodila.
То није једина ствар због које ћеш да жалиш.
To není to jediné, čeho budeš litovat.
Изгледа да она није једина која скрива тајне.
Jo, zdá se, že tajemství nemá jen ona.
Па, знате, Астрид, ух, обука змајеви није једина ствар коју ја мислим о томе.
No, víš, Astrid, trénování draků není jediná věc, kterou jsem myslel.
Али то није једина добра вест.
Ale to není jediná dobrá zpráva.
То није једина разлика између нас.
Mezi námi není jen tento rozdíl.
Она није једина морамо да бринемо.
Ona to není jediný Máme se bát.
Ваша кампања није једина ствар... ти!
Tvá kampaň není to jediné... Vy!
Понекад пожелим да није једина жена у овом буллпен.
Občas si přeju nebýt jedinou ženou v téhle kleci.
То што је био геј није једина тајна.
Být gay nebyl jeho jediný tajemství.
Бери није једина особа овде сам држи на сигурном.
Barry tu není jediný, koho chci udržet v bezpečí.
И једна је број верзије, 1.1 и тада смо схватити да ово вероватно није једина копија.
A jedna z částí uvnitř bylo číslo verze, 1.1 a to nás donutilo si uvědomit, teda, podívejte, tohle pravděpodobně není jediná kopie.
Али то није једина ствар по чему се Штрумфета разликује.
Ale to není to jediné, co je na Šmoulince jiného.
Па, то није једина ствар коју можеш радити у биоскопу.
To nění jediná věc, která se tam dá dělat.
Добра вест је да Рафферти није једина игра у граду. реду?
Dobrá zpráva je, že Rafferty není jediná škola na obzoru.
Хоћу да кажем да витамин Д није једина прича,
Takže se chystám navrhnout, že vitamín D není jediným hráčem.
0.59232497215271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?