Prevod od "није успело" do Češki


Kako koristiti "није успело" u rečenicama:

Покушао сам нешто да му закачим али није успело.
Snažili jsme se mu něco přišít ale nezabralo to.
Од неколицине официра НАСА-е процурила је вест да бушење није успело.
Zaměstnanci NASA spěchají domů k rodinám, protože vrtání bylo neůspěšné.
Стварно ми је жао што то није успело.
Omlouvám se, že se to nevyšlo.
Жао ми је што није успело.
Je mi líto, že to nevyšlo.
Да ли ти је јасан разлог зашто никад није успело?
Došlo ti, že je tady určitý důvod, proč to nikdo nedokázal?
Не, у реду је... мислим, ионако ми није успело.
Jasně. To nevadí. Stejně jsem měla jiné plány.
Није успело на Аљасци, зашто би успело у Вербена Корту?
Nefunguje to na Aljašce, tak proč by to mělo fungovat ve Verbena Court?
Био си најбољи бацач спирала, мени никад није успело.
Řeknu ti, žes měl ten nejlepší nízký nadhoz, jaký jsem kdy viděl.
Бакар је требало да упали, зашто није успело?
Ta měď měla normálně fungovat. Jaktože nefungovala?
Није успело, па сам се вратио.
Nefungovalo to, tak jsem se vrátil zpět.
Није мислио да сам луд, није успело, трудио сам се.
Bylo mu jedno, že se chovám jako šílenec. Nezabralo to, zkusil jsem to. - Kde to bylo?
Пробао си ово и раније и није успело.
Už jsi tohle předtím zkoušel a selhal jste.
Није успело њима, па неће ни теби.
Jim se to nevyplatilo a tobě se to taky nevyplatí.
Потпуно пећина и још увек није успело.
Úplně jsem couvla a i tak to nezabralo.
'Три, два, један... ' није успело.
3, 2, 1. Selhání. Odemčení trezoru selhalo.
Да ли је ово песма о однос који није успело?
Není tohle píseň o vztahu, který nevyšel?
Знате, Почео сам да видим Зашто и Фелисити није успело.
Začínám chápat, proč vám to s Felicity nevyšlo.
Последњи пут кад смо покушали да буде ортак, није успело тако добро... за вас.
Jsem vědkyně. Jsme placeni od toho být všímaví. A vždycky jsi byl trochu více informován, když se něco dělo ve městě.
И то је разлог зашто је његов посао на Халлмарк није успело.
A to je důvod, proč mu nevyšla práce pro Hallmark.
И нико није ћао од мене да то није успело!
A nikomu není víc líto, že to nevyšlo!
Покушали сте да, и није успело.
To jste zkoušel, ale nefungovalo to.
сам постао агент да сазнамо шта се десило мом оцу, али током мог боравка у Куантику, је постало јасно да да си то ти да му није успело.
Stala jsem se agentkou, abych zjistila, co se stalo mému otci, ale během výcviku v Quanticu mi začalo být jasné, že to vy jste selhali.
И када им то није успело, почели су да говоре о заверама које долазе из Тел Авива, како би завадили арапски свет.
A pak, když neuspěli, začli mluvit o konspiracích, které vznikly v Tel Avivu a Washingtonu, aby rozdělily Arabský svět.
0.41513395309448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?