Prevod od "не слажем се" do Češki

Prevodi:

tím nesouhlasím

Kako koristiti "не слажем се" u rečenicama:

Не слажем се с вашим идејама о Сикстинској капели.
O tom, že vaše názory na fresku jsou nevhodné.
Не слажем се са твојим тумачењем догађаја.
V žádném případě nemohu souhlasit s tvými argumenty.
Али не слажем се да масажа ништа не значи.
Netvrdím, že je to v pořádku, ale ty mi tu povídáš, že masáž nohou nic neznamená, já říkám, že jo.
Не слажем се са тим, али то можемо да проверимо, зар не?
Já mám jinej názor, ale můžeme si to snadno ověřit.
Хенрyкови гости обично су стари и ружни као ја. Не слажем се.
Jindřichovi hosté bývají vesměs stejně staří a protivní jako já.
Сада, Форест, оно што сам раније хтео да кажем-- Не слажем се са твојом проценом.
Tak, Forrestová, už jsem to chtěl říct předtím-- nesouhlasím s vaším úsudkem.
Не слажем се, ти мрмоти су нарушили место злочина.
S tím nesouhlasím. Ta Svišťata narušila místo činu.
Ја сам стала у оба и не слажем се.
Já jsem šlápla do obojího, takže si dovolím nesouhlasit.
Али ако моралу посаде помаже моја кукњава пролазима, не слажем се с вашом медицинском експертизом.
Ale pokud myslíte, že morálce posádky více prospěje můj pláč, dám na vaši lékařskou radu.
Не слажем се увек са њим али нуди интересантна гледишта.
Ve všem s ním nesouhlasím, ale má zajímavý myšlenky.
Не слажем се са свим одлукама које доносимо.
Rozhodnutí, která dělám, nejsou vždy jednoduchá.
Не слажем се, али зашто то причаш?
Nesouhlasím, ale proč bys to říkal?.
Знам да смо другари, али не слажем се увек са њим.
Já vím, jsme kamarádi, ale ne vždycky s ním souhlasím.
Не, слажем се да је боли.
Ne, souhlasil jsem s tím, že trpí.
Не, слажем се с Дракс за то.
V tomhle souhlasím s Draxem. Tohle teď není důležitý.
Међутим, не слажем се с тобом, брате.
A přesto s tebou nesouhlasím, kámo.
Не слажем се, Али не желе да чују опречно мишљење.
Nesouhlasím a vy nechcete slyšet nesouhlasný názor.
Не слажем се да људи знају да неће добити.
Nesouhlasím, že ti lidé vědí, že nevyhrají.
0.89166307449341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?