Ништа велико, али ако их спојимо заједно, могло би да се дода пуно година.
Samo o sobě nic velkého, ale... Dohromady by to mohlo vydat na pěkných pár let.
Ако се не варам, могло би да буде пола милиона у готовини.
Pokud vím, mělo by tam bej půl miliónu v hotovosti.
Могло би помоћи решавању других случајева.
Mohlo by to pomoci u nevyřešených případů.
Могло би се рећи да ради.
Řeklo by se "jen ho spustit".
Могло би се назвати чак и фобијом.
Dalo by se tomu říkat fóbie.
Могло би се рећи, ако Републиканци преузму Сенат, ја бих био...
Nespadáte pod žádnou komisi-- Jste nestraník? Pokud Republikáni získají většinu v senátu, bude potřeba vzít vúvahu mé postavení ve vyšetřovacím výboru-- Do toho, chlape.
Шта год да је било, могло би имати везе са двама авионима који су били у ваздуху после удара.
Cokoliv to bylo, nejspíš to souviselo se dvěma letadly, která se po nárazu nacházela ve vzduchu.
Могло би да буде свашта, али не знам док не видим.
To může být cokoliv,... ale pokud budete chtít, tak ho můžeme pořádně vyčistit.
Он је чудак, могло би се рећи да има принципе.
Je to zvláštní člověk. Dalo by se i říct, že má své zásady.
Па могло би се рећи да си сличимо мало..... али не разумијем.
Připouštím, že jsme si trochu podobní ale pořád vám nerozumím.
Бесплатно оружје и новац... могло би нам се исплатити.
Zbraně zdarma a prachy... Než na to dáme střechu, můžem bejt v plusu.
Могло би се АТФ, ФБИ који ради по лошим информацијама.
Může to být ATF, FBI, mající špatné informace.
За почетак, могло би да те научи стрпљењу.
Pro začátek by vás to mohlo naučit troše trpělivosti.
Али могло би да успе, с обзиром да су повезани.
Ale mohlo by to působit. Jelikož jsou propojení.
Могло би да буде забавно, и да заиста задовољи твоје жеље.
To by se ve skutečnosti mohlo ukázat zábavné, takže by to pro mě nebyla žádná oběť. Správně.
Могло би се рећи, да сам ја спас.
Dá se říct, že jsem nalezenec.
Могло би да се расправља о расама и половима.
Někdo argumentuje rozdíly mezi pohlavím a rasou.
И бити у љубави са тим дечком могло би ти донети спонзоре, који би могли да ти спасу твој проклети живот.
Je to televizní pořad. A láska k tomu klukovi by ti mohla zajistit sponzory, kteří by ti mohli zachránit tvůj zatracenej kejhák.
Могло би да се каже да сам наследила положај.
Dalo by se říct, že jsem tu práci zdědila.
Могло би успети ако анс пре тога не убије.
To by šlo, pokud nás to dřív nezabije.
Све ово овде могло би да буде твоје по сниженој цени.
Tohle všechno může být tvoje, za velmi nízkou cenu.
Могло би 100 миља у свим правцима.
Môže to ísť stovky kilometrov každým smerom.
Могло би бити опасно унутра, сигурнији си овде.
Vevnitř to může být nebezpečné, tady budeš v bezpečí.
Могло би се више наших људи преселити у то насеље.
Možná by se v osadě mělo usadit víc našich lidí. Můžou jít pracovat pro křesťanského krále v křesťanské zemi.
Они су... могло би се рећи, веома инвентивна породица
Je to... Dá se říci velice vynalézavá rodina.
Могло би бити тешко да се вратим у ту сцену.
Dostat se na to místo bude asi dost těžký.
Могло би се рећи погрешну ствар и завршити инкриминисаних себе.
Mohla by jsi říct něco špatně a nakonec obvinit sama sebe.
Могло би се рећи да сам ти допустио да ми допустиш.
Mohlo by se říct, že jsem vás nechal nechat mě.
Ствар је у томе да кад нађеш мало овога, могло би га бити још много.
Když tohle najdeš, může to znamenat, že tam toho dole může být hodně!
Могло би да буде и пола света.
Připadám si jako na konci světa.
Могло би се рећи да сам се борио за нови разлог.
Dalo by se říci, že jsem prosazování nové příčinu.
Могло би бити ефикасније ако кренемо на Сер Стјуарта лично.
Mohlo by být účinnější jít po samotném siru Stuartovi.
Могло би бити лоши људи на свету, али знате шта?
Na světě jsou možná zlí lidé, ale víš ty co?
Могло би се рећи да је испред свог времена.
Někdo by mohl říct, že je o krok napřed.
И потенцијално, све у начину на који та млада жена сања о свету, пише о свету, мисли о свету, могло би да буде нешто другачије јер долази из те мешавине култура готово без преседана.
A možná, že všechno na způsobu jakým ta mladá žena sní o světě, píše a myslí o světě, může být odlišné. Protože pochází z nebývalé směsi kultur.
0.30373215675354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Každou chvíli to může pro Roye Earla skončit. 