Prevod od "мном као" do Češki

Prevodi:

mnou jako

Kako koristiti "мном као" u rečenicama:

Цењкаш се са мном као неки продавац лубеница на пијаци?
Smlouváš se mnou jako prodejce melounů na trhu?
Причају ли са мном као људи?
Aby se mnou mluvili jako chlapi? Kdepak.
Када покушаваш да говориш са мном као да сам једна од твојих црнчуга.
Když se snažíš na mě mluvit tak jako k těm svejm zasranejm negrům.
Устаните... са мном... као што смо стајали пред непријатељем на мору!
Postavte se se mnou! Tak, jako jsme stáli na moři proti našim nepřátelům!
Разговараш са мном као са курвом!
Mluví o mě jako bych byla prostitutka.
Не би било лоше да идеш са мном, као морална подршка.
Možná by bylo dobrý mít tě u sebe. Něco jako morální podporu.
Зашто не прича са мном као и раније?
Proč už se mnou nemluví tak jako dřív?
Немој да причаш са мном као да смо пријатељи!
Nechovej se jako kdybychom byli zasraní kámoši!
Као прво, зашто причаш са мном као да сам идиот?
Tak zaprvý, proč se mnou mluvíš tónem, jako bych byl úplný blb?
Види, Џереми, стварно ценим све оне таблете, али не можеш да трчиш за мном као изгубљено штене.
Podívej, Jeremy, fakt si vážím všech těch léků, ale nemůžeš za mnou pořád běhat jako nějaké ztracené štěně.
Желимо коалицију са вама, али са мном као премијером.
Chceme s vámi uzavřít koalici, ale se mnou jako Premiérkou.
Не причај са мном као да ме знаш.
Nemluv se mnou, jako když se známe!
Жели да влада с мном као партнери. Али ако наставимо да се овако састајемо њему иза леђа...
Vše chce řídit se mnou jako s partnerem, ale když se budeme pořád takto scházet za jeho zády...
Поступају са мном као са неким великим криминалцем, Џоне.
Jsou s ním zachází, jako by je nějaký druh velký zločinec, Johne.
Причаш са мном као са терористом.
Mluvíte se mnou jako s teroristou. Víte, jak to funguje.
Не причај са мном као да сам вођа обичних патуљака.
Nemluv se mnou jako bych byl obyčejný vůdce trpaslíků.
Не причај са мном као да сам глуп.
Nemluv se mnou, jako bych byl nějaký hlupák.
Знам, али то је да изгледа чудно ако дођете са мном, као да је нешто апос;нијеуреду.
Vím, ale bude to vypadat divně, když se mnou půjdeš. Jako by něco bylo špatně.
Тако да не мислим да је ради нешто са мном као што би пар квалификовао за вас као забаву.
Takže si nemyslíš, že dělat se mnou něco ve dvojici by pro tebe byla zábava.
Желим да пођеш са мном као продуцент.
Jdu do toho a chci, abys byl můj hlavní producent.
Тата не разговара са мном као ти.
Táta se mnou nemluví jako ty.
Желим да овде са мном Као мој царица.
Chci tě po svém boku jako císařovnu.
Не причај са мном као да сам луд.
Nemluv se mnou, jako bych se zbláznil.
Нису могли да се суоче са мном, са мном као са нормалним људским бићем.
Nedokázali se mi postavit, vnímat mě jako normální lidskou bytost.
0.44945287704468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?