Jede sem Joey MacDonaldová se ženou Saula MacDonalda.
Муж и жена деле свакидашње обавезе.
Muže, se kterým jste prožívala normální, každodenní starosti.
Али и жена која зна, рећи ће ти.....да никада није погледала у срце човека.
Ale každá žena vám řekne, že se jí nikdy nepovedlo nahlédnout do srdce muže.
Бог је наложио да када се мушкарац и жена воле... они се заветују.
Buh narídil, že když se muž a žena milují, skládají prísahu.
Па након што се венчају, мушкарац и жена легну веома близу... веома близу заједно и...
Víš, když se dva vezmou, muž a žena si lehnou -velmi tesne vedle sebe a... -Já vím.
Желим да будемо муж и жена.
Chtel bych, abychom byli muž a žena.
Да ли мушкарац и жена стварно раде... то?
Cožpak mohou muž a žena vážně dělat... tohle?
А бизнисмен и жена са псом су га утерали у аутобус.
A víš co bylo ještě divnější? Najednou se objevil nějaký člověk a ženská se psem, kteří ho nacpali do autobusu.
Мислили смо где су абортуси ту има и жена.
Prosím? Na potrat choděj ženský, co rády šoustaj.
Ниси знала да су Лин и Џеф били муж и жена.
Nevěděla si, že Jeff a Lynn jsou manželé.
Рекли су да у рају, има пуно хране и жена.
Vyprávěli mu, že to nebe je plné jídla a žen a domů ze zlata a diamantů... Žen?
Да ли да каже да је шворц, буде ухапшен, потуче се, оде кући и жена га заувек најури, или да се обрати кретену од свог шефа, а то сам ја, и пита га да плати.
Když řekne, že nemá žádný prachy, půjde do basy, bude mít hodně problémů, jeho žena ho konečně vyhodí, anebo... se otočí ke svému debilnímu šéfovi, kterým jsem já a požádá ho, aby zaplatil.
Када човек и жена и секс...
Když muži a ženy a sex...
Значи, сад треба да сазнамо где су муж побожне жене, дечко хомосексуалца и жена мрзитеља предграђа били.
Tak bychom měli zjistit, kde v tu dobu byl manžel kostelní paní, přítel gaye a manželka toho, co nemá rád předměstí.
Мушкарац каже, "Зваћу те"... и жена чека и нада се.
Muž řekne zavolám ti, žena čeká a doufá.
Сваки човек и жена у Седам краљевстава ти дугују захвалност.
Každý muž a žena v Sedmi královstvích ti dluží díky.
Видела сам кућу свог бога како гори, у којој сам лечила небројено мушкараца и жена.
Viděla jsem shořet dům boží, ve kterém jsem uzdravila bezpočet mužů a žen.
Неколико лажи, неколико златника, пијани обредник и ето га... Муж и жена.
Pár lží, pár zlatých mincí, jeden opilý septon a tady to máte... muž a žena.
Док будете имали та тела, у овом животу, бићете муж и жена.
Dokud budete v těchto tělech, v tomto životě, budete mužem a ženou.
Према речима сведока, мушкарац и жена ушла продавницу и полудели.
Podle svědků, muž a žena vešli do obchodu a začli bláznit.
Па, на начин како то пролази кад изађу мушкарац и жена који се допадају једно другом.
No, dopadlo to tak, jak to dopadne, když jdeš muž na rande s ženou a jsou vůči sobě vzájemně přitahováni.
Види, ја разумем да је 21. век, и жена може да иде после њеног баш као мушкарац.
Podívej, chápu, je to 21. století, a žena může jít po její stejně jako muž.
Претпостављам да је била и жена ту?
Předpokládám, že v tom byla žena, že? Byla v tom žena, jo.
Не спавасмо као муж и жена, од кад нам се син роди.
Nespali jsme spolu jako muž se ženou od narození našeho syna.
Желим ауто, посао, и нормалан живот и жена која, када каже она ми доноси кафу, доноси ми кафу уместо за крађу мој новац и узимање свој аутомобил.
Chci auto, práci a normální život. A taky ženskou, která když řekne, že mi jde pro kafe, tak mi donese kafe, a ne že mi ukradne prachy a tvý auto.
Они су међу најмоћнијим мушкараца и жена на планети.
Patří mezi ty nejmocnější muže a ženy na světě.
Сада сте муж и жена у очима Божијим.
Nyní jste v očích Božích spojeni jako manželé.
Веома оштра оштрица, па је могла бити и жена?
Byla by toho s velmi ostrou čepelí schopná i žena?
Мушкарац и жена уједињени у заједничком циљу.
Muži a ženy jednotni ve společné věci.
Ми смо једно другом муж и жена само на 'артији.
Ty jsi můj manžel jen podle jména, stejně jako já jsem tvoje žena.
Ако жена у мушкарац раде пуно радно време и имају дете, жена ради дупло више кућних послова него мушкарац и жена ради три пута више послова око детета.
Pracuje-li žena i muž na plný úvazek a mají dítě, žena dělá dvakrát tolik domácích prací než muž a čas, který se žena stará o dítě je trojnásobkem času, který věnuje péči o dítě muž.
Свакако, није било никога да их прати, осим неколико мушкараца и жена, непоколебљивих и храбрих.
stejně by je nikdo nenásledoval, pouze hrstka mužů a žen plných přesvědčení a odvahy.
У извештају Института за истраживање политике према женама из 2011. године, разлика у платама између мушкараца и жена износила је 23 процената.
Instutit výzkumu pro ženskou politiku ve zprávě z roku 2011 uvádí, že rozdíl v příjmech mezi muži a ženami byl 23 procent.
И скоро 95% мушкараца и жена потврдно је одговорило на оба.
Téměř 95 procent, jak mužů tak žen, odpovědělo na obě otázky "ano".
Из једне представе Дејвида Мемета, у коjoj двоје уметника превараната и жена хоће да насамари мушкарца, а он је погледа и каже "О, ти си лош коњ, нећу се кладити на тебе."
Pochází ze hry od Davida Mameta, kde jsou ve hře dva umělci, co šidí a ta žena šidí muže, a ten muž se podívá na ženu a říká, "Ty jsi špatný koník, nevsadím si na tebe."
Разлика између сломљене друштвене заједнице и оне успешне је често здраво поштовање између мушкараца и жена који поштују узајамне допроносе том друштву.
Rozdíl mezi prosperující a nefunkční komunitou spočívá často ve zdravém respektu mezi muži a ženami a ve vzájemném ocenění jejich příspěvku pro společnost.
0.45393586158752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?