То је као зона сумрака, почнем причу и док трепнеш, искрадам се из њеног стана.
Nějak se do toho dostanu. Zapovídám se s nimi a než se naděju, plížím se na druhý den ráno z jejich bytu.
"У принципу, сада се над Белом Кућом не виђају авиони, то је забрањена зона летова."
"Teď už žádná letadla v oblasti Bílého Domu nejsou vidět, je to zakázaný prostor."
Ако убијем краља пасуљара, Чарминг ће постати ратна зона.
Jestli pana fazoložrouta sejmeme, bude z Charming bojiště.
Ок.Роштиљ је тамо, хладњак је тамо, и зона за узимање поруџбини тамо.
Takže. Gril je tam, mrazák támhle, a vydávací pult hned tam.
Безбедан зона која није безбедна је горе него да је нема.
Ale bezpečná zóna, která není bezpečná, je horší než žádná.
До недавно, ова је планета бла ратна зона.
Donedávna byla tato planeta válečnou zónou.
Ово је зона смрти, овде умиреш.
Tady je to jasná smrt, Tony.
Осам временских зона и једно пресвлачење, стигли смо у будућност.
O osm časových zón a změnu oblečení později, jsme dorazily do budoucnosti.
И читава Западна зона би пала у Рошине руке... и постала једна, велика база за владине гласове.
Celá západní zóna by padla do Rochových rukou... a stala by se tak volební základnou vlády.
Осамнаест временских зона ће бити замрзнуто од Армагедон справе Чувара времена.
Osmnáct časových pásem bylo zmražených. Armageddonovým zařízením Pána času.
Упозоравам вас, ово је зона сукоба.
Varuji vás, nacházíte se ve vyhrazené konfliktní zóně.
Очекујемо да ће ова зона убрзо постати циљ гађања.
Očekáváme, že tato zóna se brzy stane terčem střelby.
Сада смо преселили милионе цивила и залихе 500 км унутар сигурних зона.
Do této chvíle jsme přemístili miliony civilistů. 500 kilometrů do vnitrozemí, do bezpečných zón.
Ако ништа друго Питере, чини се да је ово опасна сива зона.
Petere, pokud nic jiného, tohle vypadá jako velmi znepokojující šedá zóna. Joshi, to ano.
Зона напада је фокстрот квадрант шест-два-бело-делта-три.
Cíl náletu je na foxtrot quadrant six-two-white-delta-three.
Бела зона је за непосредну утовар и истовар путника само.
Bílá zóna je pro okamžité nastupování a vystupování pouze pro cestující.
"Зона један" је писало на свим камионима, тако да је то сигурно Честерс Мил.
"Zóna 1" měli napsáno na všech vozech, tak to musí být Chester's Mill.
За 30 дана, Њујорк ће бити зона карантина.
Za 30 dní bude město New York v karanténě.
Ригорозна процена помоћу Дрејк једначине је реализован у 2001, узимајући у обзир број планета у оно што се зове настањива зона.
Odhad pomocí Drakeovy rovnice byl použit v roce 2001 a vzal v úvahu planety, které se nacházejí v tom, co nazýváme Obytná zóna.
Да, то није баш његова зона.
Jo, to pro něj fakt není.
Због железнице ће земљиште постати зона за развој.
Železnice tady z toho udělá komerční zónu.
Спасиоче 1-0, зона слетања је осигурана.
Savior 1-0. Přistávací zóna je přístupná.
Можда је хуманитарна мисија, али Линдал зона је јако опасна.
Jsme sice na humanitární misi, ale tohle místo je mimořádně nebezpečné. -Je to všem jasné?
Пентагон треба разјаснити где је морнарици потребна зона повратка.
Pentagon Briefing by se měl ujasnit, kde bude Navy chtít zónu vyzdvižení.
Тежина и зона слетања се свакодневно мењају.
Hmotnost a přistávací zóny, to vše každý den mění.
Дакле имамо брзину возила, време лансирања и, аргумената ради, зона слетања су Бахами.
Takže máme rychlost lodě, rozmezí startu a přistávací zóna jsou Bahamy.
Када беба чује реч из њеног језика аудитивне зоне се пале, а затим и околне зоне које, мислимо, имају везе са повезивањем са координисањем различитих зона мозга, и са узрочношћу, једна мождана зона узрокује активирање друге.
Jakmile díte uslyší slovo ve svém jazyce, vnímání zvuku se rozjasní a následně i oblasti okolo, takže si myslíme, že se vztahují ke spojování, udržují mozek koordinovaný s jinými oblastmi, a následkem toho že jedna oblast mozku aktivuje jiné.
Преносили смо многе трагедије, многе проблеме, много конфликтних зона, жаришних тачака у региону, јер смо били фокусирани на њихов сам центар.
Psali jsme o hodně katastrofách, o mnoha problémech, konfliktních zónách a ožehavých oblastech, protože jsme byli v centru dění.
Истакли смо и да ће се у 21. вијеку догодити помјерање климатских зона, стварање региона подложних суши у Сјеверној Америци и Азији, отапање континенталних ледника, подизање нивоа мора и отварање чувеног Сјеверозападног пролаза.
Také jsme řekli, že ve 21. století dojde k posunu podnebných pásem, vzniku oblastí náchylných k suchu v Severní Americe a Asii, narušení ledových štítů, vzestupu hladiny moří a otevření proslulého severozápadního průjezdu.
0.35741281509399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?