Мој ауто је био на сигурном, док ја крпим сценарио.
Mé auto bude dole pěkně v bezpečí, dokud nezáplatuju ten její scénář.
За вас не постоји реч неуспех, док ја... ја увек мислим шта ће бити ако не успем... и онда ме је страх.
Slovo neúspěch vůbec neznáte, zato já... Já si pořád říkám: Co když to nedokážu.
Док ја будем причао са њим, врата ће остати отворена а ти све слушај.
Až s ním budu mluvit - Pootevřu dveře - ty stůj a poslouchej.
Људи сматрају да сам будала због лошег првог утиска, кој одајем, док ја сматрам да сам срозан од стране браће Џејмс.
Lidé si myslí, že jsem nějaký chcípáček....ale to je jenom kvůli mému vzezření. Já sám sebe vidím jako chlapa, který se právě zařadil k bratrům Jamesovým.
Не може да удара по томе док ја радим.
Nemůže mlátit do toho xylofonu, když pracuju.
Они морају сједити са круљећим желуцима, док ја овдје уживам у слаткој делицији.
To tam maj jen tak sedět s prázdnym žaludkem zatímco já si budu vychutnávat tuhle laskominu?
Пам, молим те, издржи док ја не дођем.
Pam, prosím tě, zkus to tam nějak zvládnout dokud nedorazím.
Боље идите у арену док ја нађем Саргона.
Raději běžte do arény, zatímco já půjdu za Sargonem.
Хенри, зашто не би отишао у шетњу, само док ја завршим позадину?
Henry, proč se nejdete projít, zatímco já tu zapracuji na pozadí?
Говориш то већ 20 минута, док ја возим у круг.
To říkáš už 20 minut, co tady jezdíme dokola. Já vím.
Ако пацов дошета овде, док ја причам; Да ли бисте га понудили овим укусним млеком?
Kdyby sem v tuhle chvíli vběhla krysa, nabídl byste jí misku vašeho lahodného mléka?
Изабери нешто за себе док ја попричам с дедом.
Nechceš si jít vybrat něco dobrého a já zatím promluvím s dědečkem, ano?
Мораш да се бринеш за Фишера док ја поставим експлозив.
Musíte se postarat o Fischera, než rozmístím nálože, dobře?
Знаш, да док ја стигнем у Форт Смит, та нога ће бити сува као грана.
Než se dostaneme do pevnosti Smith, bude ta noha jak balón.
За сад, Фокусирај се на Бони, док ја покушавам да узмем дневник од Џеремијевог професора.
Pro teď se ale zaměř na Bonnie, zatímco já se pokusím získat ten deník zpátky od Jeremyho učitele. Proč sis vybrala mě?
Док ја свирам, ти испружи зделицу.
Já budu hrát, ty držet klobouk.
Чува тврђаву док ја испоручим поклон.
Já to vyřeším. Steve odstoupil, dokud slámu dárek.
Заустави Одсек док ја не дођем.
Zdrž Divizi, než se tam dostanu.
Док ја будем тамо, шта ћеш ти радити?
Dobře, a zatímco to budu dokončovat, co ty budeš dělat?
Док ја будем вечерао, ти ћеш се придружити принцези Дајани и принцези Грејс.
Víš, zatímco budu večeřet někde všem na očích, připojíš se k princezně Dianě a princezně Grace...
Упуцај је и ја ти обећавам да ћеш да се пробудиш док ја седим у соби поред тебе.
Zastřel ji a slibuji ti, že se probudíš a najdeš mě, jak sedím vedle tebe.
Чуј, требаћеш ми да окупираш мог оца овог поподнева, док ја окупим моћне играче.
Poslouchej, budu potřebovat, abys mého otce neustále zaměstnávala, zatímco já odpoledne shromáždím klíčové hráče.
Од те глуперде начинићеш краља док ја трунем у ланцима?
Stane se ten trouba králem, zatímco budu hnít v řetězech?
Зашто не поставиш сто док ја оперем?
Proč neprostřeš stůl, zatím co se vysprchuji?
Док ја говорим јој како може да вас убеди да је пронашла начин да обнови своје моћи, један од мојих синова ће погрешити иза ње и обмотајте кабл око врата.
Až jí budu říkat, jak by tě měla přesvědčit, že našla způsob, jak obnovit tvoje schopnosti, jeden z mých synů se za ní připlíží a omotá jí kabel kolem krku.
Само си сероња на сувозачевом месту док ја не кажем другачије.
Seš jenom prdel na druhým sedadle, dokud neřeknu jinak. Já jsem měl partnera.
Хтела сам да те замолим да причуваш Зои док ја идем у Лондон због посла.
Chtěla jsem se tě zeptat, jestli bys nepohlídal Zooey, až budu v Londýně.
О, веруј ми, сам одбројава минуте док ја могу да бацим ово кучку.
Věř mi, že se nemůžu dočkat dne, kdy se té mrchy zbavím.
Сам продире, савезници, не од којих најмање је Давина, и ја не одлазим овај кров док ја могу да вам рачунати на, такође.
Dělám nájezdy, spojence, mezi nimi i Davinu, a neopustím tuto střechu, dokud nebudu moci počítat i s tebou.
Мислите о томе док ја упозоравам Јамес Еарл Јонес ван опасности од постављања своју локацију на Твиттер.
Přemýšlejte o tom, zatímco já půjdu varovat Jamese Earla Jonese, aby na Twitter nepsal, kde se nachází.
Ми не можемо да га пошаље кући док ја кажем родитеље истина о томе како сам га лечи.
Nemůžeme ho poslat domů, dokud neřeknu jeho rodičům pravdu o tom, jak jsem ho léčila.
Док ја одвлачим пажњу, ти наведи Кортеза да призна убиство твог брата.
Já odvedu pozornost a ty donutíš Corteze přiznat se k vraždě tvého bratra.
Рун и играју док ја разговарам са твојим оцем.
Běžte si hrát, dokud si nepromluvím s otcem.
У којој столици да седите док ја све радим?
Na kterou židli si sednout, zatímco já všechno udělám? - No tak, ven s tím!
Запамтите само једно, одвратите пажњу жомбијима док ја не приђем да применим Ву Ши захват прстом на Каију.
Prostě si zapamatujete, že máte zaměstnat nombíky, než se dostanu ke Kaiovi, abych mu nasadil Wušiho kleště.
Можеш ли га прегледати док ја одем до ресторана?
Pusťte ho tady kolegovi a já si zatím skočím do bistra.
Душо, хоћеш на челу унутра док ја ово зовем у?
Zlato, nechceš jít do postele, než tohle ohlásím?
0.31734800338745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mé auto bude dole pěkně v bezpečí, dokud nezáplatuju ten její scénář. 