Ако ни тада не буде веровао, бићеш већ довољно стар да чиниш шта желиш.
A kdyby ti přesto neuvěřil, potom, až ukončíš školu, můžeš dělat, co sám chceš.
Кад буде довољно стар, рећи ћу му... да му је прави отац нестао на Хималајима.
Když vyroste, řeknu mu... že jeho pravý otec zahynul v Himalájích.
Довољно стар да имам 10 година.
10 let, to už je docela věk.
Довољно стар да платим последње испаштање одрастању.
Jsem dost starý na poslední pokání za to, že jsem vyrostl.
Волим виски који је довољно стар да може да наручи себи виски.
Miluju skotskou, která už má věk na to, aby si mohla objednat vlastní skotskou.
Брендон је довољно стар да га препозна.
Brandon je dost starý na to, aby ho dokázal identifikovat.
Кад будеш довољно стар, прочитај ово.
Až budeš starší, tohle si přečti.
Моји пријатељи, човек који је довољно стар, да се сећа каква је 42 улица некада била.
Přátelé, muž, který je dost starý na to, aby si pamatoval, jak dříve vypadala 42. ulice.
Нико од њих је довољно стар да зна шта је било са твојим оцем.
Dost z těch chlapů jsou dost starý, aby si pamatovali, co se stalo s tvým tátou.
Поготово ако они нису довољно стар да пије.
Zvlášť, pokud nejsou dost staří na pití.
Џони Невцомес једва довољно стар да се обријем.
Johnny Newcomes se skoro ještě nemusí holit.
О дечаку који ће нестати с овог света док не буде довољно стар да се врати и покрене устанак против мене.
Chlapec, který zmizí z tohoto světa, dokud nebude dost starý, aby se vrátil a vedl proti mně povstání.
Оннеизгледа довољно стар да се обријем?
Vypadá, že se ještě ani nezačal holit.
Ја сам довољно стар да на авион сама.
Jsem dost stará na to, abych mohla letět letadlem sama.
Релијан је законски довољно стар да бира, а ја намеравам да испоштујем његове жеље.
Rellian je právně dost starý na výběr, a mám v úmyslu ctít jeho přání.
Ја сам довољно стар да сам радио на контроли нуклеарног наоружања и контроли биолошког наоружања и контроли хемијског хаоружања.
Nebude to jednosměrná ulice. Jsem dost starý na to, abych pracoval na kontrole atomových zbraní a kontrole zbrojení biologických zbraní a kontrole zbrojení chemických zbraní.
Ово је за одрасле, али је, такође, и за Телонијуса када буде довољно стар да то прочита. Свет ће ти рећи: „Буди боља особа.“
Takže tohle je pro dospělé, ale také pro Theloniouse, až bude dost starý, aby si to přečetl: Svět ti bude říkat: "Buď lepším člověkem."
0.24335694313049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kdyby ti přesto neuvěřil, potom, až ukončíš školu, můžeš dělat, co sám chceš. 