Stačí, když si dá dvě a dvě dohromady a jsem nahranej.
Хоћу човека који има најмање опреме да узме мог коња и још два и да крене за њим.
Chci, aby si nejlehčí z vás vzal mého koně a dva další a vyrazil za ním.
То ће му одвући пажњу на два и по минута.
To zaujme jeho pozornost na dvě a půl minuty.
Из овога ћемо да добијемо два и по штапа динамита.
Tyhle světlice obsahujou dvě a půl nálože dynamitu.
Па, био сам тамо минут ил` два, и онда сам имао приказање.
Chvilku jsem tam pobyl, ale pak jsem měl vidění.
Само 2 од 100... сматра да се брза храна сме јести два и више пута недељно.
Jenom 2 ze 100 tvrdily, že do fast foods můžeme zajít dvakrát až vícekrát týdně.
Или бираш врата број два и враћаш се тамо одакле си дошао, са твојом кљакавом ногом и упуцаном руком?
Anebo si můžeš vybrat ty druhý dveře, a vrátit se tam, kdes začal. S tou svojí pochroumanou nohou a prostřelenou rukou.
Прошла су два и по сата и кажеш да шериф нема нових података?
Je to přes dvě hodiny a říkáš, že šerif nic nemá?
Сваке ноћи је играла до два и касније и избегавала вреле новчиће, а ипак је долазила на два пута више часова од већине других људи.
Každou noc tancuje do dvou i déle uhýbá nahřátým mincím a stále zvládá dvakrát tolik tolik předmětů než ostatní.
Зар сам ја једини овде који има способност збројити два и два?
Jsem tady kolem jediný, kdo si dokáže dát 2 a 2 dohromady?
Ако је ова наша мапа тачна... онда су литице Трозупца негде... два и по километра у овом правцу.
Jestli tahle mapa nelže, tak by Poseidonův útes měl být asi půldruhé míle tímhle směrem.
Али, ако саберете два и два, прилично смо напредовали.
Pokud ale umíte počítat, nakonec vše vychází docela pozitivně.
Имаш два и по дана да испоручиш кофер.
Máš dva a půl dne, abys kufřík dodal.
Доведите га два. --И ја ћу имати једну.
Přineste mu dvě. - A já si dám jeden.
Један, два и три су били заузети?
Jednička, dvojka a trojka už byli zamluvené?
Потребно је заменити лекове, кревети два и девет су празни.
Kapačky potřebují náplň. Postele 2 a 9 jsou prázdné.
Ја имам само два, и само као један од њих.
Mám jen dva a ráda mám jen jednoho.
Два и по тоне сјајна сила поломљених стена.
Vidíš sílu 3 tun drtící vznešenosti.
У овој пљачки су украдени плави дијаманти вредни два и по милиона долара.
Z klenotnictví Sable Fine uloupili modrý diamanty za 2, 5 milionu.
Учила сам до два и заспала.
Učila jsem se do dvou do rána a pak jsem odpadla.
Два и пол милиона мртвих а људи још верују у Бога.
2, 5 miliardy mrtvých a pořád věří v Boha.
Касно синоћ разговарао сам с Лоренсом, сабрао два и два.
Včera pozdě v noci jsem mluvil s Laurencem a dal jsem si dvě a dvě dohromady.
Граб два и преболи тамо са Цамилле.
Vezmi si dva a jdi tam s Camille.
Или... можемо на тренутак да се укључе у да дух сарадње да Француска и САД су уживали за преко два и по века, и... само ово да схватим.
Nebo... můžeme na chvilku čerpat z ducha spolupráce, který Francii a USA spojoval přes dva a půl století... a nějak to vyřešit.
Просечно време реаговања полиције на пљачку у току је између два и четири минута зависно од тога колико је јединица близу места догађаја и колико је других полицијских позива у близини.
Průměrná reakční doba policie při probíhajícím přepadení je někde mezi 2-4 minutama, podle toho, jak daleko je odtud nejbližší jednotka a kolik mají v okolí policejních hlášení.
Ти си тај који мора да вози Два и по сата после доручка.
To ty musíš po snídani řídit dvě a půl hodiny.
На овој слици има двије и по године, и вјерује да може заштитити своју два и по дана стару сестрицу.
Tady ve věku dva a půl roku si myslí, že může chránit svojí dvou a půl denní sestřičku.
Дакле, то је све вода под морем - два и по, три, пет километара наниже.
Takže to vše je voda pod hladinou -- v hloubce půldruhé míle, dvě míle, tři míle.
Тада смо се у "Одеу" играли и са СМС-ом, па смо спојили та два и ране 2006. лансирали смо "Твитер" као споредни пројекат у "Одеу".
V té době jsme si také v Odeu hráli se zasíláním SMS, takže jsme dali dvě a dvě dohromady a na začátku roku 2006 jsme odstartovali Twitter jako vedlejší projekt v Odeu.
Ушли смо, а након два и по сата смо изашли наког што смо се грлили и плакали и, што је веома чудно, зближили из некога разлога око Чака Нориса.
Vešli jsme dovnitř a ven jsme vyšli za dvě a půl hodiny, poté, co jsme se tam objímali a plakali a když nás kdoví proč jaksi sblížily historky o Chucku Norrisovi.
5.8772828578949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stačí, když si dá dvě a dvě dohromady a jsem nahranej. 