Три дана касније, књиговођа, жена и дете нађени су у кучи, везаних руку и ногу, потпуно обријаних тела.
Tři dny na to našli účetního, jeho ženu a dítě nahé a svázané v jejich domě ruce a nohy spoutané k sobě všechno ochlupení na jejich tělech vyholené.
Недељу дана касније, мама му је чистила собу и бацила мапу.
ale týden nato mu máma v pokoji ukIízeIa a mapu vyhodila.
Два дана касније умро од шока.
Z toho šoku pak dva dny nato umřel.
Два дана касније, на нашој конференцији у Мајамију, пробијање.
O dva dny později, na konferenci v Miami, se všechno změniIo. MěI jsem už 1 8 miIionů...
Неколико дана касније Вирџинија је изгласала отцепљење.
O dva dny později hlasoval virginský zákonodárný sbor pro odtržení.
Коначно, зашто сателитски снимци направљени 4 дана пре удара показују беле ознаке на травњаку, које означавају скоро тачну путању онога, ма шта то било, што је 4 дана касније погодило Пентагон?
A konečně - proč satelitní fotky pořízené 4 dny před 9/11 ukazují bílou čáru na předním trávníku? Čára má téměř přesný směr toho, co narazilo do Pentagonu 4 dny poté.
Пар дана касније, имала сам изненадног госта.
O pár dnů později mě navštívil nečekaný host.
А два дана касније личили смо на Исуса Христоса.
A před dvouma dněma sme vypadali jako Ježíš Kristus.
Два дана касније Оман, Арабијско полуострво
O dva dny později Omán, Arabský poloostrov
У једном моменту ти говоре да си добио прелепу девојчицу, а недељу дана касније...
V jednu chvíli ti řeknou, že máš krásnou malou dcerku, a o týden později...
Недељу дана касније, ваш реактор је почео да има проблеме.
O týden později začal mít váš reaktor problémy.
А ово је десет дана касније.
A tohle o deset dní později.
У реду, на основу овога, они су купили стан за 5.2 милиона, а онда шест дана касније, Пирс га је купио за један долар.
Dobrá, takže podle tohohle Claypool Industries koupil ten majetek za 5.2 milionů dolarů a šest dní poté, ho Pearce koupil za jeden dolar.
Десет дана касније, Триша је убијена.
O 10 dní později byla slečna Stanley zavražděna.
Он јесте искрварио два дана касније али, било је по његовој жељи:
Dobře, umřel na vykrvácení o dva dny později, ale aspoň z vlastního rozhodnutí.
Фокс и ЦНН покупили тај комад муцкракинг о тати-овом смрт, а ти појавиш није недељу дана касније?
Fox a CNN odvysílal tu skandální zprávu o tátově smrti a ty se ani ne o týden později objevíš?
Недељу дана касније, други момак нестао, заједно са супругом, његови родитељи, деца, и његовог брата.
O týden později ten opilý řidič zmizel spolu se svou ženou, rodiči, dětmi a bratrem.
Па сам одговорио и 2 дана касније други АД, "Лаку ноћ нико, лаку ноћ четка."
O dva dny později jsem odpověděla další zprávou, "Dobrou noc nikdo, Dobrou noc kartáči."
Проверио сам књигу евиденције, Мајке, а два дана касније, близанци су били мртви.
Prošel jsem si záznamy, matko, a o dva dny později dvojčata zemřela.
Два дана касније у среду мој муж ју је први пут видео.
O dva dny později ve středu ji můj muž poprvé zahlédl.
Два дана касније, он је ухапшен.
O dva dny později ho zatkli.
Такође је променио наше животе на много неочекиваних начина, и ти неочекивани начини о којима смо касније размишљали, су оно што је коначно испирисало нашу пословну идеју, и годину дана касније, започели смо ''Babble", интернет страницу за родитеље.
Když jsme později uvažovali o všech těch nečekaných změnách, které v našich životech proběhly, přivedlo nás to nakonec k podnikatelské myšlence, a o rok později jsme spustili Babble, webovou stránku pro rodiče.
То је једна од најболнијих ствари које сам чуо и сигурно једна од ствари која ми је највише сломила срце до само месец дана касније, када сам сазнао нешто што ми је још више сломило срце.
To byla jedna z nejbolestnějších věcí, které jsem kdy slyšel a rozhodně nejhorší věc, která mi zlomila srdce, až do doby o měsíc nato, kdy jsem slyšel něco, co mě zasáhlo ještě více.
Неких недељу дана касније, један пријатељ ми је рекао, "Слушај, мораш да се учланиш у хор.
A asi za týden za mnou přišel jeden můj kamarád a řekl: "Poslechni, musíš se přidat ke sboru!
Око месец дана касније, ишао сам на ћеркин наступ - ђак првак, нема баш дара за уметност...... још увек.
Asi před měsícem jsem byl na představení své dcery -- prvňáček, žádný velký umělecký talent...... zatím.
Ово су људи који су били савршено здрави два, три дана раније, и пар дана касније, више нису могли да дишу, вирус дечје парализе их је паралисао, не само њихове руке и ноге, већ и мишиће за дисање.
Toto jsou lidé, kteří byli ještě před dvěma - třemi dny úplně zdraví, a po pár dnech, nedokáží dýchat, protože virus obrny ochromil nejen jejich končetiny, ale též dýchací svaly.
Годину, две дана касније, Ленек је изумео стетоскоп.
Načež o rok nebo dva později Laennec vynalezl stetoskop.
Годину дана касније био сам на МИТ-у, у групи која се бавила роботичким животом.
O rok později už jsem byl na MIT ve skupině studií života robotů, byla to jedna z prvních skupin,
Међутим, око годину дана касније, појавио се извештај о олфакторном рецептору испољеном у ткиву које се не налази у носу.
Nicméně asi za rok nebo tak nějak se objevila zpráva o čichovém receptoru exprimovaném v jiné tkáni než nosní.
0.67362308502197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tři dny na to našli účetního, jeho ženu a dítě nahé a svázané v jejich domě ruce a nohy spoutané k sobě všechno ochlupení na jejich tělech vyholené. 