Како то да си пустио да те ситница попут грађанског рата упропасти?
Jak tě taková maličkost jako občanská válka mohla přivést na mizinu?
Током грађанског рата био сам у Црвеној армији.
Během občanské války jsem byl s Rudou armádou.
Обрадили смо романтичаре, и део књижевности после грађанског рата.
Dělali jsme romantiky a literaturu po Občanské válce. - A co realisté?
"Богови и Генерали" је први део трилогије Грађанског рата којој припадају "Гетисбург" и "Last Full Measure".
Film "Bohové a generálové" je první část trilogie z občanské války zahrnující "Gettysburg" a "Last Full Measure".
Током грађанског рата, ваш предак је градио подземну железницу, како би тајно превозио ослобођене робове на север.
Váš praděd se za občanské války zapojil do podzemní železnice, do hnutí, které přepravovalo osvobozené otroky na sever.
Себе је сматрао Јужњачким лојалистом и герилцем Грађанског рата, који се никада није завршио.
Považoval se za stoupence Jihu....a zastánce nikdy nekončící partyzánské války.
Чини се да је Јужна Африка на рубу грађанског рата.
Zdá se, že Jihoafrická republika je na pokraji občanské války.
Током Америчког грађанског рата тифусна грозница, дизентерија и туберкулоза су убилe дупло више људи него што је погинуло.
Během Americké občanské války, nemoci jako je tyfus, úplavice a tuberkulóza, zabily dvakrát tak více lidí než zranění z bitvy.
Па, не постоји много тога на папиру, али приче се преносе још од грађанског рата.
Není sice moc dokumentace, ale ty příběhy se vypráví od konce občanské války.
Представљање рата у Босни као грађанског, што је у ствари и био, уместо српске агресије значило је да би западно јавно мњење било доведено у конфузију, и вода би била помућена.
Kdyby se konflikt v Bosně prezentoval jako občanská válka, což byl, místo toho, aby byl prezentován jako válka způsobená srbskou agresí, znamenalo by to, že západní veřejnost bude zmatená a bude se kalit voda.
Есексова размишљања ће да нас одведу до грађанског рата.
Ale to, co chystá Essex, povede pouze k občanské válce. V žádném případě.
Витмор је основан као болнице током грађанског рата, најсмртоноснији рат у америчкој историји, преко 600.000 жртава.
Whitmore byl jako nemocnice založen během Občanské války, nejsmrtelnější války americké historie, vyžádala si přes 600 000 obětí.
Ви изгледају као гомила грађанског рата поновног енацторс у ликра.
Vypadaly jste jako při rekonstrukci občanské války v lykra.
Ако дође до грађанског рата, многи наши људи ће умрети.
Zadruhé, pokud dojde k občanské válce, mnoho našich vlastních lidí zemře.
Гувернери Невади и Калифорнији Ћемо почети неку врсту грађанског рата Преко здравства илегалних имиграната.
Guvernéři Nevady a Kalifornie chtějí začít občanskou válku kvůli zdravotní péči pro nelegální imigranty.
Проблем је, ми смо на побуњеничке стране грађанског рата у Сирији.
Problém je, že v syrské občanské válce jsme na straně rebelů.
Ово је била нека врста грађанског посматрања - грађани нису били ту само да гласају, него и да осигурају светост целокупног процеса.
A toto by fungovalo jako jistý druh občanského dohledu. Takže občané by tam nebyli jen kvůli samotnému hlasování. Ale také by pomohli zabezpečit celkovou nenapadnutelnost voleb.
0.43012499809265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak tě taková maličkost jako občanská válka mohla přivést na mizinu? 