Кад сам видео шта се догодило Ел Сорду уплашио сам се смрти.
Když jsem viděl co se stalo El Sordovi, bál jsem se zemřít.
Је ли неко видео шта се десило?
Co se stalo? Srazil ho náklaďák!
Да ли си видео шта је са осталима?
Viděl si, co se stalo ostatním?
То је било тако кул, тата, да ли си видео, да ли си видео шта сам урадио.
To bylo tak super! Tatínku, viděls mě? Viděl jsi, jakej jsem?
Али сам такође видео шта се дешава.
Ale ten, kdo to nařídil, neviděl co se tam děje.
Преселили су се у Труст Авенију бр.1017 Ноћу како комшилук не би видео шта имају од ствари.
V noci se přestěhovali na Troost Avenue 1017....takže žádný soused neměl šanci podívat se blíže na ně, nebo jejich věci.
Ти си видео шта се догодило Ланди?
Viděl jsi, co se stalo, Lundy?
Је ли неко видео шта се догодило?
Viděl někdo z vás, co se stalo?
И сам си видео шта се догоди... ако прекршиш ова правила.
Viděl jsi sám co se stane... když ty pravidla porušíš.
Нисам видео шта му се десило, нисам ни знао да је у гепеку!
Neviděl jsem, co se mu stalo. Ani jsem nevěděl, že je v kufru.
Да си само видео шта су радили нашима, да си само видео, шта сам ја видео.
Kdybys viděl, co dělají našim chlapcům, kdybys viděl to co já...
Мислим да ако икада наставим да дајем људима психоделике, поготову ДМТ, то неће бити само да бих видео шта се догађа у хемији мозга.
Myslím, že jestli by jsem měl někdy pokračovat v podávání lidem psychedelik, zejména DMT, nemělo by to být jen jakousi hrou s chemií mozku a jen pozorovat co se stane.
Људи који су били испред су осетили потрес, али нико није видео шта се десило.
Svědkové venku prý cítili, jak se třese zem, ale nikdo z nich neviděl, co se stalo.
Он је увек провоцирао да би видео шта ће од свега изаћи у медије.
Stále nás provokoval s tím, co by mohlo být v médiích.
Јеси ли видео шта ти брат ради?
Všiml sis, co tvůj bratr provádí? Ne.
Јеси ли видео шта си тражио принче?
Našel jsi, co jsi hledal, princi?
Не могу да верујем да си ме видео шта радим.
Já vím! Nemůžu uvěřit, žes mě nachytal.
Пошто сам видео шта може Олинол на Светском Гранприју, нико се више неће враћати бензину.
Až auta uvidí Allinol v akci na World Grand Prix, už nikdy se nevrátí ke konvenčním palivům.
Кад сам видео шта је Харолд вечерас урадио за своју породицу... схватио сам колико си ми важна.
Když jsem dneska viděl, co všechno dělal Harold pro rodinu, uvědomil jsem si, jak důležitá pro mě jsi.
Извини, Eрик, али, ја сам видео шта ти је Шоу урадио.
Omlouvám se, Eriku, ale viděl jsem, co vám Shaw udělal.
Када сам видео шта Дамаскус ради, било је прекасно.
Než jsem si všiml, co Damašek dělal, bylo pozdě.
Никад нисам видео шта сам направио.
Nikdy jsem neviděl, co jsem dokázal.
Те речи сам стално чуо кад сам видео шта вам раде.
A tato slova jsem slýchal stále znova, když jsem viděl, co ti dělali.
Само нисам видео шта је то било.
Jen jsem neviděl, co to bylo.
Јеси ли видео шта ја умем са ножем?
Viděl jsi, co s ním dokážu já?
Да ли си видео шта ће они да ураде твојој сестри?
Viděl jsi, co oni udělají tvojí sestře?
Већ си видео шта је Црнобради учинио Недођији.
Viděls, co už Černovous se Zemí Nezemí udělal.
Ок, то мора да је видео шта се десило.
Dobře, určitě natočila, co se stalo.
Ниси видео шта раде људима попут мене.
Vy jste neviděli, co dělají lidem, jako jsem já.
Ако је видео шта је у том фајлу, Цирус... ја ћу се побринути за то.
Kdybys viděl, co v té složce bylo, Cyrusi... - Postarám se o to.
Када сам видео шта се дешава, Су већ били копирани стотине докумената.
Když jsem zjistila, co se děje, už zkopírovali stovky dokumentů.
Шампион је био с њим. Али није видео шта се десило.
Champ byl... s ním, ale neviděl, co se stalo.
0.48153305053711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsem viděl co se stalo El Sordovi, bál jsem se zemřít. 