Prevod od "било смешно" do Češki

Prevodi:

bylo vtipné

Kako koristiti "било смешно" u rečenicama:

Ово је можда било смешно првих милијарду пута кад сте то урадиле.
Dobře, možná to bylo vtipné, když jsi to udělala poprvé.
И теби је било смешно, зар не?
Vy jste to taky považoval za vtipný, co?
Не би ли било смешно, после свега, да мораш да ме ухапсиш?
Jaké by to bylo, kdybys mě nakonec dostal do vězení?
Зар то не би било смешно? - Пошаљи ме у манастир онда!
Pošlete mě tedy do kláštera, do Santo Spirito.
То не би било смешно у Америци.
Tohle v Americe nemůže být k smíchu.
Реци му да је тада било смешно, а смешно је и сада.
Řekněte mu, že to BYLO vtipný a že to pořád JE vtipný!
Да ти кажем шта мени није било смешно?
Ach tak. - Víte, co mně nepřipadá komické?
У мојим годинама би било смешно.
To by bylo trochu směšně v mém věku, ne?
Мислиш да је ово било смешно?
Myslíš si, že je to sranda?
Не, јер би то било смешно.
No, to by bylo k smíchu.
То би било смешно кад бих знала ко је то.
Určitě by to bylo hrozně vtipné, kdybych jen věděla, kdo to je.
Није било смешно ни прва три пута!
Není to vtipnější, když to opakuješ!
Мада, то би било смешно за гледање.
I když by to mohla být sranda.
Како је било смешно када се оно ђубре усрало када му је твој пас умало одгризао муда?
To musela bejt sranda, jak se ten šmejd posral, když mu ten čokl málem ukousnul koule.
Обавестите нула ако видиш било смешно посао.
Pokud uvidíte nějakou neplechu, řekněte to Zerovi.
То не би било смешно уопште.
To by přeci nebylo vůbec vtipné.
0.37959599494934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?