Prevod od "želimo biti" do Češki


Kako koristiti "želimo biti" u rečenicama:

Želimo biti pošteni, bolje shvatamo vaš jezik nego vi naš.
Chceme, aby bylo spravedlivé a my rozumíme lépe vašemu jazyku, než vy našemu.
G. Lester, ne želimo biti nepravedni s vama farmerima Ali èitava ova zemlja postat æe znanstveno poljoprivredno dobro.
Nechceme to dělat malým farmářům těžké, pane Lestere, ale přebudujeme celou oblast pro průmyslové pěstitelství.
Recite mu da želimo biti sami.
Řekněte mu, že to chceme probrat sami.
Ako želimo biti prijatelji, moramo im pokazati da mogu da nam veruju.
Jestli chceme být jejich přáteli, musíme jim to říct, aby nám mohli věřit.
I ako želimo biti zaštiæeni, slušajte me sad moramo sve reæi.
Chceme-li být ochráněni - teď poslouchejte - musíme se svěřit.
Ono što želim reæi jest da želimo biti sigurni da æe osoba koju odaberemo ne samo diplomirati, nego studirati a ne netko tko æe biti...
Jde nám především o tohle: Chceme mít naprostou jistotu, že ten, kdo to stipendium dostane, nejenže odmaturuje, ale bude studovat dál, a že ho nebude vůbec nic...
Samo želimo biti uz njih dok rastu.
Chceme u nich být, až budou dospívat.
Želimo biti na tom telefonu da èujemo sve poslije ove racije.
Musíme mít ten telefon, chceme vědět, co bude po večerní šťáře.
Zašto želimo biti u New Yorku?
Proč vlastně chceme být v New Yorku?
Ako avioni budu prelijetali, ili satelit odozgo bude slikao... Želimo biti sigurni da znaju da smo ovdje. Da znaju za nas.
Takže jestli poletí kolem letadlo, nebo budou udělány satelitní snímky, musíme si být zatraceně jistí, že o nás budou vědět?
Sada smo ljudi koje osobe s kojima želimo biti izbjegavaju.
Jsme teď lidé, se kterýma chceme být a oni se nám vyhýbají.
Kada nas netko povrijedi, želimo biti u pravu.
Když nám někdo ublíží, chceme mít pravdu.
Ne želimo biti kao mrtva muha, žaleæi za onim što smo mogli napravit u našem kratkom vremenu na zemlji.
Nechceme být jako mrtvá moucha, která jen lituje, co vše nestihla za svůj krátký život na Zemi.
Misliš da želimo biti prisiljeni na ovo?
Myslíte si, že jsme se do toho chtěli zaplést?
Samo želimo biti spremni na sve.
Chceme jen být připraveni na všechny možnosti.
Jer želimo biti psi, imamo pseæe komplekse.
Protože chceme být psy. Máme psí komplexy.
Zatvorena si i vjerujem da se trebaš više potruditi ako želimo biti zajedno.
Jsi fakt kočka a pokud na tom zapracuješ, byl by z nás skvělý pár.
A ponekad, ako smo sreæni, neko doðe i pokaže nam ko u stvari želimo biti, ko bi trebali da budemo.
A někdy, pokud máme štěstí, přijde někdo a ukáže nám, kým ve skutečnosti chceme být. Kým bychom měli být.
Pa, pre 18 god, ako želimo biti precizni.
Teda aspoň jsem tam před 18 lety žil, abych byl přesný.
Samo želimo biti sigurni da je beba dobro.
Víte, chceme si být jistí, že s miminkem je vše v pořádku.
A kada sam te zaprosio, nisi trebala ništa reæi zato što smo oboje to znali, znali smo da želimo biti zauvijek zajedno.
A když jsem tě požádal o ruku, ani jsi ano říkat nemusela, protože jsme oba věděli, že spolu strávíme zbytek našich životů.
Ovo je jedini svet u kojem želimo biti.
Tohle je jediný svět, ve kterým chceme být.
Ne želimo biti osramoæeni pred svakom plemiækom obitelji u Engleskoj.
Být zostuzeni před každou anglickou šlechtickou rodinou prostě nemůžeme.
Zahvat je sam po sebi jednostavan, no želimo biti sigurni da sve izvadimo.
Operace sama o sobě je celkem jednoduchá, ale chceme si být jistí, že to dostaneme všechno pryč.
Svi smo se pridruže klubovima želimo biti nisu.
Všichni si přejeme, abychom do určitých klubů nevstoupili.
Svi moramo preskoèiti bika ako želimo biti slobodni.
Toho býka musíme přeskočit všichni, abychom vyhráli naši svobodu zpět.
Samo želimo biti sigurni da si dobro.
Jen se chceme ujistit, že jsi v pořádku.
Ako želimo biti prijatelji, Sookie, trebali bi prièati o tim stvarima.
Jestli z nás mají být přátelé, Sookie, o takových věcech by neměl být problém mluvit.
Uz ono što se dogodilo svojoj porodici, možete razumjeti želimo biti vrlo oprezni.
Kvůli tomu, co se stalo tvé rodině, jistě chápeš, že chceme být velice opatrní.
Time želimo biti sigurni da je naše voðstvo u svemiru još jaèe u ovom veku nego u prošlom.
Tak budeme mít ve vesmírném průzkumu ještě větší náskok než v minulém století.
Biti ono što želimo biti... Ne ono što jesmo.
Být tím, kým chceme být, ne tím, kým jsme.
Želimo biti sigurni da problem zbog kog nemate orgazme nije fizièki.
Chceme jen vyloučit všechny tělesné problémy, které by vám mohly bránit v dosažení orgasmu.
Volim te, i to me èini želimo biti najbolji suigraè ikad.
Miluji tě, a proto chci být ten nejlepší spoluhráč vůbec.
To što je ovo Niganova ideja ne znači da ne želimo biti ovde.
Neznamená to, že když nám Negan řekl, abychom tu byly, že tu nechceme být.
Ne bismo nikada želeli da to zaista uradimo; želimo biti unutar univerzuma, jer ne postoji mogućnost postojati van univerzuma.
Něco takového bychom nikdy nechtěli - chceme být uvnitř vesmíru, protože stát mimo vesmír nelze.
0.34238004684448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?