Prevod od "što shvate" do Češki

Prevodi:

než zjistí

Kako koristiti "što shvate" u rečenicama:

Uæiæemo i izaæi pre nego što shvate da smo tamo.
Budeme uvnitř a následně venku dřív, než to zjistí.
Znam kako bih mogao biti daleko pre nego što shvate šta se dogodilo.
Vím, jak se úplně nepozorovaně vypařit.
Biæemo izvan dometa radara pre nego što shvate da su nas izgubili.
Budeme z dosahu radaru... dřív, než si všimnou, že nás ztratili.
Slušaæe mesecima pre nego što shvate da ih zajebavam.
Bude jim to trvat měsíc než zjistí, že si vymýšlím.
Idi i kradi novac onim ljudima... pre nego što shvate da si samo jedan veliki, glupi prevarant!
Jen běž, ober ty lidi, než pochopí, že jsi podvodník!
Damo im nekoliko prilika, i onda pobegnemo sa planete pre nego što shvate šta se desilo.
Dáme jim pár rad, vypadneme odtud a budeme doufat, že začnou spolupracovat dřív, než se objeví skutečné vesmírné příšery.
Znam, ali on je odrastao èovek, Clark i ljudi moraju da prave svoje greške ponekad pre nego što shvate da su krenuli krivim putem.
To vím, ale je dospělý, Clarku, a lidé se občas musí dopustit chyb, aby si uvědomili, že se rozhodli špatné.
Nadala sam se da je ovde jer moram da vratim haljinu pre nego što shvate da sam pobegla kroz prozor.
Ale doufala jsem, že tady bude, protože je musím vrátit do obchodu, než zjistí, že jsme prolezla okýnkem v kabince.
Ovako æemo, sutra æemo uskladiti satove, to mora biti sutra, pre nego što shvate grešku u sistemu.
Uděláme to takhle. Zítra si seřídíme hodinky. Musíme to udělat zítra, než si uvědomí slabinu toho systému.
Tvoja vojska nema pojma gdje si i proæi æe dani prije nego što shvate da si uopæe nestala.
Bude trvat dlouho, než se začnou zajímat o tvé zmizení.
Moramo to odmah da vratimo pre nego što shvate da nedostaje.
Musíme to vrátit zpět než si všimnou, že to chybí.
Imamo 30 s prije nego što shvate što se dogodilo.
Máme tak půl minuty, než zjistí, co se stalo.
Samo je pitanje vremena pre nego što shvate da sam najnesposobnija porno zvezda ikada.
Je to jen otázka času, než zjistí, že jsem ta nejubožejší porno hvězda všech dob.
Možemo uæi i izaæi prije nego što shvate tko je meta.
Rychle to celé dotáhneme do konce, než vůbec zjistí, kdo je náš cíl.
Upadamo i izlazimo pre nego što shvate šta ih je snašlo.
Budem zpátky dřív, než si vůbec všimnou co je trefilo.
Cenim da imamo oko 20 minuta pre nego što shvate da nešto nije u redu.
Máme tak 20 minut, než zjistí, že je něco v nepořádku.
Srediæemo ih pre nego što shvate da su uopšte tu.
Udeříme dřív než vůbec zjistí, že tam jsme.
Vratimo se unutra pre nego što shvate da nas nema.
Musíme se vrátit dovnitř než zjistí, že jsme pryč, ano?
Moramo do generatora prije no što shvate da smo preoteli tenk.
Musíme se k tomu energetickýmu generátoru dostat dřív, než si uvědomí, že tenhle tank zmizel.
Plaæaju li protezu prije ili nakon što shvate da æeš umrijeti?
Oni ti zaplatili ty rovnátka před tím nebo po tom, co zjistili, že umíráš?
Završimo pre nego što shvate šta se dešava.
Budeme s ní venku, než si něčeho všimnou.
Obièno odeš pre nego što shvate da si im uzela pare iz novèanika?
Neodcházíš obvykle dřív, než si uvědomí, že mají prázdnou peněženku?
Koliko će im trebati pre nego što shvate kako da ih otvore?
Jak dlouho jim bude trvat zjistit, jak je otevřít?
Za deset minuta æu uæi otpozadi i pokušati da ih sredim pre nego što shvate šta se dešava.
Za deset minut příjdu ze zadní strany. Pokusím se je sundat, než zjistí, co se děje.
Moram da pobegnem odavde, pre nego što shvate da sam nakaza.
Musím se odtud dostat dřív, než zjistí, že jsem zrůda.
Vi æete srediti te vampire i biti nazad ovdje prije nego što shvate da jedan njihov nedostaje, zar ne?
Tyhle upíry vyřídíte během chvilky a budete zpátky dřív, než si stihnou uvědomit, že je jejich rodinka pryč, ne?
To ne znaèi da se neæe vratiti, ali možda æe proæi neko vreme pre nego što shvate da su nezadovoljni i vrate se meni.
Neznamená to, že se časem nevrátí, ale je možné, že nejdřív budou muset být nespokojení s péčí, kterou jim nabídnou jinde, než se ke mně vrátí. A vy jste připravený si na ně počkat?
Zadovoljiæe Devet gospodara... bar za sada, pre nego što shvate da je njihova dragocena Santaniko nestala.
Uspokojí devět Pánů... Alespoň prozatím než zjistí, že je jejich drahá Santanica pryč.
Ako pustim novu Majli Sajrus, hoæu li stiæi da se vratim na mesto pre nego što shvate?
Myslíš si, že můžu nechat zahrát novou Miley Cyrus a vrátit se hned na místo, aniž by si někdo všiml, že jsem to byl já?
Koliko ubistava æe se desiti prije nego što shvate?
Kolik vražd bude zapotřebí, aby pochopili?
Staviæu je lagano ispod stola. Ti beži pre nego što shvate.
Uvolním to tiše pod stolem, pak uteču, než jim to dojde.
Možemo ih poèeti ubijati, pre nego što shvate šta se dogaða.
Budeme je pobíjet dřív, než si všimnou, že tam jsme.
Moramo ga izvuæi pre nego što shvate da mu je porodica nestala.
Musíme ho vytáhnout ven než se zorientují.
Možemo da ih vidimo pre nego što shvate.
Budeme je vidět dříve, než oni nás.
Tvoje lice æe biti na svim vestima u 10, a onda koliko dugo pre nego što shvate ko smo mi?
Tvůj ksicht bude v 10 hodin ve všech zprávách a jak dlouho asi bude trvat, než zjistí, kdo jsme my?
Moraš da se vratiš u sigurnu kuæu pre nego što shvate da si nestala.
Teď se vrať do úkrytu, než jim dojde, že jsi pryč.
Imat æemo Ijude unutra pre nego što shvate šta ih je snašlo.
Naši lidé se dostanou dovnitř dřív než si všimnou, co se stalo.
Slikaj me pre nego što shvate da su pogrešili i vrate me u æumez.
Vyfoť mě, než si uvědomí, že udělali chybu, a pošlou nás zpátky do pokoje pro chudý.
Moramo otiæi pre nego što shvate da nas nema!
Lidi, musíme jít než zjistí, že jsme pryč!
Bolje da idemo pre nego što shvate da smo im pokvarili mašinu sa hvataljkom i njihovu kabinu za seks i dve mašine za kondome.
Měli bychom odejít, než si uvědomí, že jsme zničili jejich automat na plyšáky a šmajchkabinet a dva automaty na kondomy.
0.4180269241333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?