Prevod od "što god bilo" do Češki

Prevodi:

cokoliv bylo

Kako koristiti "što god bilo" u rečenicama:

Luz je otišla u Hollywood sa Lolom, što god bilo iza tog imena.
Luz odjela do Hollywoodu s Lolou, nebo jak se jmenuje.
Što god bilo, bio je dobar caddy i dobar klinac.
Byl to hodnej kluk a dobrej nosič holí.
Siguran sam, što god bilo, da ćete to izgladiti.
Jsem si jist, že se to urovná.
Što god bilo, Delenn, neæu te napustiti dok god sam živ.
Ale vím. Může se stát cokoliv, Delenn. Neopustím vás pokud žiji.
Što god bilo, znakovi života su vrlo slabi.
Ať už jsou zde jakékoliv formy života... jsou jejich životní projevy velmi slabé.
Nije mnogo ostalo, što god bilo.
Ať už to bylo cokoliv, tak z toho moc nezbylo.
Što god bilo, ušlo je u slijepu ulicu.
Ať je to cokoliv tak je to ve slepé uličce.
Što god bilo, otporno je na našu tehnologiju.
Ať je to cokoliv, není to přístupné naší technologii.
Što god bilo, nije ljudsko biæe, i osjeæam se ugroženom zbog toga.
Ať je to cokoliv, není to člověk a ohrožuje mě to.
Što god bilo, nemojte se predati.
Ať se děje, co chce, nevzdávejte to.
Što god bilo, ne interesira me.
Ať jde o cokoliv, nezajímá mě to.
Što god bilo, gðo Fuentes, otkrit æu tko je odgovoran.
Cokoliv se stalo, paní Fuentesová, Najdu toho, kdo je za to zodpovědný.
Što god bilo, oèito si mu privukao pozornost.
Nevím, ale nepochybně jste ho něčím zaujali.
Što god bilo vani, prati nas otkako smo ušli u park.
Něco nás sleduje už od parku.
Što god bilo, mislim da se sastoji od objekata koji su došli kroz Vrata.
Ať je to cokoliv, myslím, že se to se to skládá z dílů, které prošly bránou.
Što god bilo, debelo je nadišlo riječi.
Ať už šlo o cokoli, museli se dost štvát.
Što god bilo, proæi æemo kroz to zajedno.
Ať se stane cokoliv, společně to zvládnem.
Ali što god bilo, sredit æemo.
Ale ať je to co chce, přijdem na to.
Što god bilo, ubilo mi je brata, Jasona Hawkinsa, i mog najboljeg prijatelja, Hudsona Platta, Marlenu Diamond i mnoge druge.
Ať je to cokoliv, zabilo to mého bratra, Jasona Hawkinse. Mého přítele Hudsona Platta, Marlenu Diamandovou a další.
Što god bilo, voli ljudsko meso.
Ať je to cokoliv, má to chuť na lidské maso.
Što god bilo, bako, otkrit æu to.
Ať je to cokoli, babi, zjistím to.
Odugovlaèi s vladom, što god bilo nema suradnje.
Přitlačit vládu ke zdi, žádná spolupráce.
Što god bilo vani, ne može uæi u ovaj krug.
Ať je venku cokoliv, za tenhle kruh se to nedostane.
A zatim je to što god bilo, bilo na meni.
A pak, ať už to bylo cokoli, to bylo na mě.
Ali kažem da ako ovog trena možeš sa životom raditi nešto drugo, što god bilo, mislim da bi trebao raditi to.
Ale jestli tě momentálně baví ještě něco jiného, cokoliv, myslím, že bys měl radši dělat to.
Što god bilo, sredit æu ih!
Ať je to cokoliv, zničím je!
Što god bilo, ne želiš to reæi pred njim.
Cokoliv to bylo, neměla bys to říkat tady před tím puritánem.
Što god bilo, ne može biti tako loše.
Ať je to cokoliv, určitě to nebude tak zlý.
Što god bilo, hoæu da to znaš.
Chci, abys to věděla, ať se stane cokoliv.
Što god bilo dolje, dolazi ovamo.
Ať je tam kdokoliv, tak jde sem.
Što god bilo, proširilo se i na ostale noge.
Nevím, co to je, ale říká, že se to rozšířilo i do druhé nohy.
Što god bilo u njegovoj krvi, nas je spasilo.
Cokoli je v jeho krvi, zachránilo nás to.
Što god bilo, Cvilidreta æe s pomoæu toga poraziti Pana.
Ať už je tam cokoliv, tak to Rampl použije k poražení Pana.
Što god bilo, Emmett i Leanne su se vraški žurili to dobiti.
Ať to bylo cokoliv, Emmett a Leanne se to snažili dostat co nejrychleji. Já vím.
Gospoðo, vi ste ili san ili fotomorgana, što god bilo.
Slečno, vy jste buď sen anebo přelud, v každém případě se s tím spokojím.
Ali što god bilo, ja æu sad poæi prije nego ijedna od nas kaže nešto što æe požaliti.
Ale ať už jde o cokoli, radši hned odejdu, než jedna z nás řekne něco, čeho bude litovat. Dobře.
On je imao neku stvarno oporu, pametnu knjigu o reformaciji, a vi, znate... "Najveæe ubrzanje", ili što god bilo.
Když měl nějakou opravdu jízlivou intelektuální knihu napsanou o Reformaci, pak ty jsi měl, víš co... "Na plný plyn", nebo co to bylo. Přesně tak.
Baš kao što smo i mi uz tebe, ma što god bilo.
Stejně jako jsme my uvízli s tebou, bez ohledu na to, co se děje.
Što god bilo tamo mi smo spremni.
Ať už je tam venku cokoliv, jsme na to připravení.
Što god bilo, doživjela je u anafilaktièki šok.
Ať už to bylo cokoliv, musela dostat alergickou reakci. - Zatraceně.
0.49851608276367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?