Prevod od "železni" do Srpski


Kako koristiti "železni" u rečenicama:

# Črn je njegov železni oklep,
"Crn, njegov je oklop napravljen od metala."
Stavim, da je tisti železni fant močen in da lahko sesuje celo zgradbo.
Kladim se da je èelièni baja jak i da bi mogao da sruši celu zgradu.
Ponosnejši sem na to, kot na katerikoli Železni Križ.
Ponosniji sam na ovo nego na bilo koji Gvozdeni Krst.
Lois, sem ti že povedala, da ima Lex svoje umazano perilo v železni košari.
Rekla sam ti, Lois, Lex drži sav svoj prljav veš u celicnoj korpi.
Ker bom šel k "železni ženski" in če izvem, da lažeš, ti bom spulil zdravo oko in te jebal, dokler mi ne priznaš.
Pošto idem da vidim železnu damu, ako saznam da lažeš izvadiæu ti oko i jebaæu ti lobanju dok mi ne priznaš.
Ima antični železni okvir z-- z jantarnim kristalom.
Има, ум, гвоздени оквир са жутим кристалом. Знам.
Kolikor vem, so na Železni pesti dodatki prepovedani.
Koliko se seæam... Bio - Dodaci su ilegalni u Èeliènoj šaci.
Pomagal si mi pridobiti železni prestol, zdaj mi pomagaj obdržati to prekleto reč.
Pomogao si mi da osvojim Gvozdeni presto, sada mi pomozi da saèuvam tu prokletinju.
V ognju največjega zmaja so skovali Železni prestol, ki mi ga greje Prisvojitelj.
Дах највећег змаја исковао је Гвоздени Престо, који Узурпатор греје за мене.
Dal mu bom železni stol, na katerem je sedel oče njegove mame!
Дароваћу му гвоздену столицу на којој је седео отац његове мајке.
Kar naj imajo svoj rdeči grad in svoj železni stol!
Нека задрже свој црвени замак и своју гвоздену столицу.
Niso ga brez razloga klicali "Železni konj".
Nisu ga zvali željezni konj bez veze. Onda je dobio ALS.
Po zakonu prvorojenstva in krvi zahtevam železni prestol.
По праву крви и рођења, присвајам Гвоздени престо Вестероса.
Ko bom sedel na Železni prestol, boste moja Roka.
Кад седнем на Гвоздени престо ти ћеш ми бити Десница.
O bitki za Zimišče bodo peli, dokler Železni otoki ne potonejo.
Pevaæe pesme o borbi za Zimovrel sve dok Gvozdena Ostrva ne potonu ispod talasa.
Zasedel boš Železni prestol. Ampak prej so na vrsti žrtve.
Седећеш на Гвозденом престолу, али прво морају да падну жртве.
Nobena sekira, kopje ali meč, se niso dotaknili mojega sina, zato ga bomo od danes naprej klicali Bjorn Železni.
Kako niti jedna sjekira, koplje niti maè nije dotaklo mog sina danas, od sada æe biti poznat kao Bjorn Ironside. (Bjorn željezni)
Si prepričan, da je rekel "Železni križarji"?
Siguran si da je rekao "Èelièni krstaši"? -Siguran sam.
Krona dolguje braavoski Železni banki ogromen znesek.
Круна дугује огромну своту новца Гвозденој банци Бравоса.
Dame in gospodje, najboljši center v zgodovini NFL, novi član Dvorane slavnih, številka 52, "Železni Mike" Webster!
Dame i gospodo, novi clan Kuce slavnih NFL-a broj 52... "Gvozdeni" Majk Vebster!
Običajno je pred lokomotivo velik železni klin, za čiščenje objektov na tirih.
Èesto se na prednjem kraju lokomotive nalazi veliki raonik od èelika koji sklanja objekte sa pruge.
V Železni banki nismo kockarji, gospod Tyrell.
Mi iz Gvozdene banke nismo kockari, lorde Tirel.
Velika Claire Haas odobrava, tako rekoč sem ti zagotovila železni prestol.
Velika Kler Has ovo odobrava, praktièno sam ti obezbedila Gvozdeni presto.
Vprašaj jo, kako je njen oče vedel, da železni ostružki ustavljajo Aratare.
Pitaj je kako je njen otac znao da æe gvožðe zaustaviti Aratare.
Vzgajal me je Železni vran iz Zahodnega Lotosa.
Podigao me je Gvozdena vrana iz Zapadnog lotusa.
Vzgajala me je kot svojo, me urila v Železni poti.
Podigla me je kao svoje dete. Trenirala me u Gvozdenom naèinu.
Prinesi meč Hadesu Daiju, drugače bo Železni vran umrl.
Odnesi Had Daju maè ili æe tvoj uèitelj Gvozdena vrana da umre.
V tem se strinjava. –So imeli Železni otoki že kdaj kraljico?
Oko toga se slažemo. -Jesu li Gvozdena ostrva veæ imala kraljicu?
Je v Železni floti več kot sto ladij?
Gvozdena flota ima više od 100 brodova.
Bjorn Železni, dolgo časa je minilo.
Gvozdeni Bjorne, dugo se nismo videli.
Nič nisem našel o Železni pesti.
Ništa nisam našao o Gvozdenoj Pesnici.
Če pa mi boste pustili živeti, vam bom dobro služil in se trudil, da pridete na Železni prestol, ker sem izbral vas.
Али ако ме поштедите, служиће вам добро. Посветићу се томе да вас видим на Гвозденом Престолу, јер вас изабрах.
Melisandra. –Nekoč je že služila nekomu, ki je hotel Železni prestol.
Мелисандра. -Некада је служила другог који је хтео Гвоздени Престо.
Z njegovim plamenom so skovali Železni prestol, in Sedem kraljestev je bilo podjarmljenih.
Његови пламенови су исковали Гвозедни Престо и покорили Седам Краљевстава.
Če hočete Železni prestol, ga vzemite.
Ако желите Гвоздени Престо, узмите га.
Kako pa nameravate zavzeti Železni prestol?
Како онда намераваш узети Гвоздени Престо.
Cersei Lannister hoče prevzeti železni prestol.
Намерава да преузме Гвоздени Престо од Серсеи.
Vem. –Prišla je osvojit Železni prestol in Sedem kraljestev.
Знам. Она је овде да поврати Гвоздени Престо и Седам Краљевстава.
Nekateri v Železni banki bodo razočarani.
Неки људи из Гвоздене Банке ће бити разочарани.
Spraševal sem se, če je Bjorn Železni preklet, kot njegov oče.
Pitam se da li je Gvozdeni Bjorn proklet, kao njegov otac.
Hladen v hladni, železni zemlji Ragnar leži.
"Hladan u hladnom, kao gvožðe u zemlji, Ragnar ostade da leži."
Vsi so trdovratni uporniki, pohajajo z obrekovanjem; jekleni so in železni, popačeno ravnajo vsi.
Svi su odmetnici nad odmetnicima, idu te opadaju, bronza su i gvoždje, svi su pokvareni.
1.8092379570007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?