Prevod od "žabec" do Srpski


Kako koristiti "žabec" u rečenicama:

Lahko rečemo, da je Žabec edini vznemirljivi lik neozdravljiv avanturist, zmešan, neobziren, ki je vse poizkusil, dovzeten za nove stvari, in nikoli ne vpraša za ceno.
Žabac je, mogli bi reæi, jedini uznemiravajuæi element... neizleèivi avanturista, lud, neobziran, sve je probao, pozitivna manija za nove stvari, i nikada nije obraæao pažnju na cenu.
Sedaj je bil Podgana prepričan, da je Žabec spet nekaj zakuhal.
Sada, Pacov je bio sigran da je Žabac ponovo pravio neku zbrku.
J. Tadeus Žabec je obsojen za krajo in zelo brezobzirno vožnjo motornega vozila na javni površini in ogrožanje življenj, rok in nog podložnikov Njegovega visočanstva.
Optužen je J. Tadeus Žabac za kraðu i vožnju motornog vozila... na bezobziran naèin na javnom putu, uz ugrožavanje... podanika Njegovog Velièanstva, njihovih života i ruku i nogu.
Povedal vam bom po pravici, ker je Žabec potem, ko je pobegnil iz svojega "zapora", najprej prišel k meni.
Sada æu vam dati prave èinjenice, jer kad je Žabac pobegao iz svog "zatvora", došao je pravo do mene.
Žabec je odgovoril, "Ta avto mora biti moj!"
Žabac je odgovorio, "Taj auto mora biti moj!
Žabec je z neverjetno hitrostjo popisal papir in prosil starega Winkya, barmana da se podpiše kot priča.
Onda je Žabac ispisao papir skoro neverovatnom brzinom, i pozvao starog Vinkija barmena... da se potpiše i osvedoèi delo.
Torej, Žabec, poskusili ste mi prodati ukraden motorni avto!
Pa, Žapèe, pokušali ste da mi prodate ukradeno motorni auto!
Ubogi Žabec, sam s svojimi spomini.
Jadni Žabac, sam sa seæanjima svog protraæenog života.
Da, med mračnimi zidovi ječe, se je rodil novi Žabec prenovljeni Žabec, skesani Žabec.
Da, unutar tamnih zidova njegove bedne æelije, novi Žabac je roðen, reformisani Žabac, pokajani Žabac.
Kljub dobrim namenom, je bil Žabec nepopravljiv.
I pored dobrih namera, Žabac je bio neizleèiv.
J. Tadheus Žabec, se je še enkrat zadnji smejal.
Još jednom, J. Tadeus Žabac se poslednji smejao.
Žal mi je, Žabec, toda dolg imaš do družbe, ki ga moraš odslužiti.
Žao mi je, Žapèe, ali imaš dug prema društvu koji moraš odužiti.
Potem je bil Žabec res ves čas nedolžen.
Onda je Žabac sve vreme bio nevin.
Žal mi je Žabec, narobe sem te ocenil.
Žao mi je, Žapèe, potcenio sam te.
Ne skrbi, žabec, to uredimo na predpremierah.
Žapèe, žapèe, ništa ne brini, sve æemo ispravljati u hodu.
Nisi Phil, pač pa žabec Kermit.
Ti nisi Fil. Ti si Kermit Žabac.
Ti si žabec Kermit in ljubiš me.
Sad me dobro slušaj. Ti si Kermit Žabac... i ti me voliš.
Ali ti, žabec, vzameš to pujso za svojo ženo do konca dni?
# Da li ti, Žapèe, uzimaš ovu gicu za svoju zakonitu ženu... # # Dok vas smrt ne rastavi? #
Včerajšnji žabec bo jutrišnji princ... V Fhloston Paradiseu!
Јуче жаба, сутра принц... у Флостон рају!
Upam, da nisi prodal plošče "Žabec je šel snubit".
Nadam se da nsii prodao onu "Grenouille va au tribunal" *. (Amerièka folklorna muzika)
Obstaja le en žabec, ki ve vse o geslih Neptunske gimnazije in sledila sem mu do neke vrste podeželske ljubezenske ceste:
Postoji samo jedan žabar koji zna sve o lozinkama Neptune srednje i pratila sam ga u jeftinu verziju okupljališta ljubavnika.
Tako, rekel je svoji ženi, če ta žabec zna kuhati... greš od tu.
I tako je rekao svojoj ženi, ako ovaj žabac zna kuhati... ti odlaziš odavde.
Ampak na poti je še več samic, kar bo trajalo, dokler debel žabec poje.
Ali uz još ženki koje pristužu, nije gotovo dok debela žaba ne prestane da peva.
Razen poleti 1979, ko sem hotel postati žabec Kermit.
Osim Ijeta 1979. kad sam htio biti žabac Kermit.
Morda se oblačim kot žabec, a sem princ na belem konju.
Kako, bre? Pa, možda tebi izgledam kao žaba, ali sam u stvari princ iz bajke.
"je grdi mali žabec dvignil žalostne očke in rekel:
"mala ružna žaba pogleda je svojim tužnim velikim očima i zavapi:
"Žabec se je spremenil v lepega princa.
"Uto se žaba pretvori u prelijepog princa.
S pooblastili, ki jih imam, razglašam, da sta žabec in žena.
Ovlastima koje posjedujem proglašavam vas žabom i ženom.
Torej praviš, da boš moj...ostržkov žabec.
Hoæeš da kažeš da æeš da budeš moj... Cvrèak Cvrle.
Počutil sem se kot žabec, ki ga je poljubila princesa.
Oseæao sam se kao žaba koju je poljubila princeza.
Jo, Žabec, kakšna je zgodba o izostanki Rdeče?
Hej, Žabac, kakva je prièa o nestanku Crvene?
Skoraj enake barve je kot žabec Kermit. –Zakaj sem to rekla?
Povraæka ti je boje Kermita žabca. -Zašto sam to rekla?
Žabec Kermit in gdč. Pujska se bosta poročila.
Жабац Кермит и госпођица Пиги ће да се венчају!
Zlobni žabec, imenovan Constantine, je prevzel Muppetke in te zamenjal.
Зла жаба по имену Константин преузела је Мапете и заменила те је!
Vzameš, žabec Kermit, gdč. Pujsko za svojo ženo, v dobrem in slabem? In naj vama Bog pomaga
Узимаш ли ти, Жапче Кермите, госпођицу Пиги за своју супругу, у болести и здрављу, тако ти помогао Бог?
Kermit, prepričali smo se, da si ti zlobni žabec, ker nam je dal, kar smo mislili, da si želimo.
Кермите, уверили смо саме себе да је онај зли жабац ти, јер нам је дао оно што смо мислили да хоћемо.
Zgodil se je Kabul in moj žabec v Ioncu.
Kabul se dogodio, moja žabice u loncu.
0.43228816986084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?