Prevod od "žaba" do Srpski


Kako koristiti "žaba" u rečenicama:

V gulagu nihče ne verjame v družino, žaba.
У гулагу нико не верује у породицу, жапче.
Ali je to tvoja žaba zunaj?
Je li to tvoj, NLO napolju?
Rekli ste, da žaba predstavlja srečo in blaginjo.
Ово? Рекли сте да је жаба симбол среће и благостања.
Srednješolski učitelj fizike mi je povedal, da žaba, če jo daš v vrelo vodo, skoči ven.
Moj profesor nauke u prvom srednje, rekao je... ako stavite žabu u kljuèalu vodu, ona æe iskoèiti.
Zadnja šipa se je dvignila, kot žaba na dinamitu.
Prozori su se skakali na dodir kao zaba koja je nagazila na minu.
To je žaba in nekakšen močerad.
To je žaba in nekakav moèerad.
Kako pa misliš da so to riba, žaba in kača to prenesle?
Како мислис да су риба, жаба и змија издржале?
Ampak, če bo katera od teh živali, riba, žaba ali kača mrtva, boš nosil kamen v srcu celo življenje!
Али ако је нека од животиња мртва, носићес камен на срцу до краја живота
Če žaba skoči v lonec vrele vode, takoj odskoči ven, ker začuti nevarnost.
Ako žaba uskoèi u šerpu kljuèale vode, odmah iskaèe iz nje jer oseæa opasnost.
Če pa ista žaba skoči v lonec mlačne vode, ki vre počasi, se ta žaba ne bo niti ganila.
Ali ta ista žaba æe, ukoliko uskoèi u mlaku vodu koja se lagano zagreva do kljuèanja, jednostavno sedeti tamo i neæe se mrdnuti.
Vedno rumena žaba pripelje črno v petkih, stari.
Uvek žuta žaba petkom dovlaèi crne žabe.
Ogromna morska žaba upa, da jo bo jata gladkih ostrižnjakov zamenjala za rumeno spužvo.
Velika riba morska žaba se nada da æe je ovo jato ribica zameniti za veliki žuti sunðer.
Škorpijon in žaba oba izgubita vse.
Шкорпија и жаба обе све губе.
Ne glede na to, kaj poskusim, žaba ne more izginiti.
Шта год да урадим, не могу да учиним да жаба нестане.
Ta majcena strupena žaba (strawberry poison arrow frog), velikosti nohta, pazi oplojena jajca.
Ova mala jagodasta otrvona zaba, velicine nokta, cuva svoja oplodjena jaja.
Princ - žaba je razvajen pobalin In rad bi bil spet bogat
Princ žabac bješe bogat lik I želi to isto sad
Zdaj pa boš vse življenje ostala slinasta mala žaba.
Sad ćeš provesti ostatak života kao sluzava, mala žaba.
Ena zgodba je žalostna, ko se Krastači strga, ker vidi, da Žaba sama sedi na skali.
Ima jedan tužan deo kada se žaba krastaèa zaprepasti kada ugleda jednu žabu kako sama sedi na kamenu.
Zate sem jo pripravila, Žaba, da bi bila vesela."
"Ja sam ga napravio za tebe žabice, da bi ti bila sretna."
"In Žaba in Krastača sta celo popoldne ostali na otoku.
"Žaba i žaba krastaèa su ostali na ostrvu celo poslepodne."
Misliš pa, da se napihujem ko žaba?
Ne. - Ali misliš da sam seronja?
Prvi znak našega izumiranja je, ko žaba umre.
Prvi je znak našeg izumiranja kad žabe umru.
Če hočem verjeti, da je ptica, ki prileti na okensko polico, ali metulj, ki mi sede na ramo, ali žaba...
Ako želim da verujem da je to ptica, koja je sletela na naš prozor, ili leptir koji je sleteo na moje rame, ili žaba da... - Mabel je umrla, dušo.
To je najbednejša žaba, kar sem jih videl.
Nije li to najjadnija naduvana riba koju sam ikada video?
Constantine, najnevarnejša žaba na svetu, je pobegnil iz strogo zastraženega gulaga v Sibiriji v Rusiji.
Константин, најопаснији жабац на свету, побегао је из максимално обезбеђеног гулага у Сибиру.
Samo ena žaba lahko povrne red, prinese pravico in popravi stvari.
Само један жабац може да уведе ред, са изврши правду и исправи ствари!
In Constantine, najnevarnejša žaba na svetu. –Ne, ne.
И Константин, најопаснији жабац на свету! -Не, не.
Jaz sem Constantine, najnevarnejša žaba na svetu in zločinec številka ena.
Ја сам Константин, најопаснији жабац на свету и криминалац број 1!
Žaba s ptico se bo le opekla hudo, vendar nama je to sojeno.
Када знам у свом срцу да је тако било суђено
Kot žaba, ki jo dajo v posodo z vodo, ki jo postopoma ogrevajo, da sploh ne opazi, da jo želijo skuhati.
Kao kada staviš žabu u lonac sa vodom koja se polako greje i ona ne shvata da æe biti skuvana.
Počasi dvigaš temperaturo in žaba tega ne opazi.
Podižeš temperaturu malo po malo, a žaba ne primeæuje?
"Ne, ne, ne! Morala bi biti žaba!"
"Ne, ne, ne! Bolje da bude žaba!"
0.56524300575256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?