Prevod od "škandal" do Srpski


Kako koristiti "škandal" u rečenicama:

To je največji korupcijski škandal v tej regiji.
Ovo je najveæi korupcijski skandal u regionu.
Izkoristili bomo škandal njegovega neuspeha, da ga uničimo.
Iskoristiæemo skandal neuspeha da ga uništimo.
Bil je samo seks, škandal, brutalni kriminal, šport, otroci z neozdravljimi boleznimi in izgubljeni kužki.
Само секс, скандали, насиље, криминал, спорт... деца са неизлечивим болестима и изгубљени кучићи.
Če je to res, bo izbruhnil hud škandal.
Ako je to istina što vi kažete, ispašce veliki skandal.
V tej hiši ste mi govorili o žrtvovanju in naj si prihranim škandal!
Nisi li ti sa mnom razgovarao, u ovoj kuæi, o žrtvovanju... i izbegavanju skandala?
Ni treba, da iz tega delava škandal.
Ne vidim nikakav razlog da od ovoga pravimo skandal.
Ali se gre za zmago na volitvah, s tem obvaruješ svojo nominacijo, ali pa bo šlo za politični škandal, oboje hkrati pa ne more biti.
Pobijediæeš na predizborima i postati stranaèki kandidat. Ili æeš izazvati politièki skandal.
Ne, ni škandal, ampak spoznanje, da imam hčer že pol življenja!
Nije to, nego što sam saznao sa imam æerku pola života.
Vendar pa je brez glavnega osumljenca škandal hitro šel v pozabo.
Bez glavnih osumnjicenih, naravno, interesovanje za skandal je brzo izbledelo.
Tudi v najuglednejših soseskah včasih izbruhne škandal.
I u najuglednijim cetvrtima covjek može cuti zvukove skandala.
Poleg tega mu nič ne bi koristilo ustvariti škandal.
А Волтеру скандал не би користио.
Ni bilo važno, če so na vojnem območju padale bombe, ni bilo važno, kako visoko je segal politični škandal ali koliko velikih korporacij ali malih gangsterjev je pritiskalo nanj.
Nije bilo važno ako su bombe padale u ratnoj zoni. Nije bilo važno koliko je visoko išao politièki skandal, niti koliko se velikih korporacija ili malih reketara oslanja na njega.
Če je to največji škandal, kar ji lahko trenutno naredim, sem komaj vredna svojega slovesa.
I ovo je najbolje što mogu napraviti, ako Želim napraviti skandal u mojim godinama. I ne brinem se nešto mnogo za svoju reputaciju.
To kar mi po pravici pripada, ne bom dala ženski, ki je škandal krščanstva.
Neæu se odreæi onoga što je moje, kako bi krasilo ženu koja je sramota svih kršæana.
In da se škandal razbohoti, je potreben nepričakovan preobrat.
A da bi skandal stvarno eksplodirao potreban je samo neoèekivan obrt.
A škandal nam ne bo pomagal do zmage v globalni vojni.
Ali skandal neæe pomoæi u dobijanju globalnog rata.
Slišala vaju je in zdaj je prepričana, da si ti inscenirala Marconijev škandal leta 1912.
Ona misli da ti je on pretio, a sada je odluèna u tome, da ti stojiš iza Marconi skandala od 1912 god.
Ne, to kar imamo moramo uporabiti, da zmanjšamo škandal.
Ne, moramo raditi sa onim što imamo, da bismo umanjili skandal.
Hotela je objaviti škandal v zvezi z zdravilom.
Htjela je izaæi u javnost. Zbog skandala oko jednog lijeka.
Za ta škandal pravijo, da je Ruffian Robert Frobisher skladatelj.
KAKAV SKANDAL, KAŽU DA JE TAJ ODRPANAC, ROBERT FROBIŠER, KOMPOZITOR.
Ne glede na škandal si šel skozi, ste še vedno Najboljši golfist na svetu,
Кроз какав год скандал да си прошао, још увек си најбољи играч голфа на свету.
Zdi se, da tragedija in škandal na edinstven način razjasnita posameznikove prioritete.
Čini se da tragedija i skandal, imaju jedinstven način razjašnjavanja ljudskih prioriteta.
Še en škandal z orožjem in njegova stranka bi zmagala na volitvah.
Još jedan skandal s oružjem i njegova stranka bi dobila izbore.
Zaljubila se je vate, navadni oproda in povzročila pravi škandal, ko je trdila, da je prava ljubezen več kot dovolj.
Kada se zaljubila u tebe, obiènog štitonošu, napravila je pravi skandal, govoreæi kako je prava ljubav dovoljna.
Po tem pride ponudba za knjigo, nato za film, in potem neizogibni škandal, povezan s spolnim nadlegovanjem.
Posle kojih će doći knjiga, pa film, i na kraju, neizbežni skandal seksualnog uznemiravanja.
On si bo želel, da bi njegov največji problem bil politični škandal.
On ce željeti njegov najveci problem bio je politicki skandal.
Številni, denimo protestantski reformator Martin Luther, so menili, da je to škandal in žalitev Svetega pisma.
Многи, попут протестантског реформатора Мартина Лутера, узео ову идеју као скандалозан увреду Писму.
Škandal je spravil dirko in francoski ponos na kolena.
Скандал је довео Тоур и француски понос на колена.
Škandal bi v njenem imenu bil prevelik.
Skandal bi za nju bio prevelik.
Odtok strupenih odpadkov, škandal združenja učiteljev.
VA mito, toksièno oticanje, skandal Unije Nastavnika.
Hekerski škandal Zloba Corpa se nadaljuje z objavo njihove e-pošte.
Corpov hakirani skandal se nastavlja sa izbacivanjem ovih zadnjih emailova.
Z vsem spoštovanjem, toda ljudi ne bo zanimalo moje prijateljstvo z Laurel Lance in osemletni škandal, medtem ko mesto razpada, maskiranci pa mu pomagajo.
Alex, uz dužno poštovanje, mislim da ljude ne zanima moje prijateljstvo sa Lorel Lance i osam godina star skandal kad se grad raspada i tu su maskirani naoružani ljudi koji to pomažu.
Na obrambnem ministrstvu smo imeli škandal s slabim cepivom.
Imali smo skandal sa lošim vakcinama u Ministarstvu odbrane.
In nočem se zaplesti v javni škandal, ki bi mi uničil življenje.
I ne želim da se umešam u javni skandal koji bi mi uništio život.
To je bil največji škandal, ki smo za zadržali zase.
Bio je to najveæu skandal koji smo saèuvali za nas.
Pred štirimi meseci smo doživeli ustavni škandal.
Pre četiri meseca pretrpeli smo ustavnu sramotu u ovoj zemlji.
Bilo je ustavni škandal prvega razreda. Nadel sem mu ime Zarota za izprijenje parlamenta.
Bila je to ustavna sramota prvog stepena i ja sam je označio kao zaveru da se izopači parlament.
Najbolj slaven primer je bil primer, ki ga danes imenujemo Škandal skrivne štipendije, ko je bilo približno 60 milijonov vladnega denarja razdeljenega v vrsto štipendij, teh štipendij pa sploh niso oglaševali, in tako naprej.
I najpoznatiji slučaj je bio kad smo razotkrili skandal skivenih školarina, gde se zapravo oko 60 miliona dolara državnog novca delilo na različite školarine, koje nisu ni bile javno objavljene, itd.
Namesto tega vam je ta škandal prinesla digitalna revolucija.
Umesto toga, ovaj skandal vam je obezbedila digitalna revolucija.
Ne gre le za pomembnega politika, ki se je ujel v škandal.
Ne radi se samo o određenom višem zvaničniku koji je umešan u skandal.
0.52329015731812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?