Prevod od "šibka" do Srpski


Kako koristiti "šibka" u rečenicama:

Daj ti, jaz sem nekaj šibka.
Pogledaj ti, ja se slabo osjećam.
Torej sedaj, ko si ves mehak in ko je tvoja šibka stran izpostavljena... mi povej, zakaj si me pripeljal sem?
Sada kada si... pokazao slabu taèku... Reci mi, zašto si me doveo ovde?
Zdaj vejo, kje je njihova šibka točka, in jo popravljajo.
Sada znaju koja je slabost i popravljaju stvar.
Ni bil drobiž v najinem žepu, niti šibka kava ali dež.
To nije bio kusur u našim džepovima, ili slaba kafa, ili kiša.
Je šibka, toda edina vrednota, ki daje smisel življenju.
Mali je i lomljiv i samo njega je vredno imati.
Brez tega razvoja se izzivi današnjega sveta, kot so segrevanje ozračja, terorizem, pomanjkanje surovin, zdijo najtežje breme za naša šibka ramena.
Bez njega se izazovi poput globalnog zatopljenja ili terorizma èine preteškima za naša tanka leða.
Tako kompenziram dejstvo, da sem šibka... in občutljiva.
Tako kompenziram što sam slaba... i meka.
Sammy, vse kar pravim je, da si ti moja šibka točka.
Sammy, sve što hoæu reæi da si mi ti slaba toèka. Jesi.
Amerika je šibka, vendar bo kmalu povrnila svoj sijaj.
Amerika je slaba, ali je vreme da povrati svoj status.
Skrivanje na odprtem je eno, toda to je tvoja šibka točka.
Kyle! Kriti se na otvorenom je jedno, ali ovo je tvoja slaba taèka.
Zdelo se mi je čudno, zadnje čase pa se poslušam, kako sem šibka in pomoči potrebna, da bi rada zbrisala...
Кад си то рекао, деловало ми је чудно, али у последње време сам само слаба и беспомоћна и волела бих да могу да избришем...
Predstavljajte si, da je to šibka točka v vesolju.
Zamislite da je ovo meko tlo u univerzumu.
Agent Sanderson je zelo šibka, vendar mu ni nam da ste bili v pomoč.
Agent Sanderson je vrlo slab, ali on nije javite nam koje ste bili od pomoći.
Tako šibka je bila, da ni mogla govoriti.
Није могла да прича колико је била слаба.
Njeno sočutje je njena šibka točka in sedaj je vse samo še povečano.
Njeno saoseæanje je njena Ahilova peta, a sada je sve uvelièano.
Še vedno je z nami, vendar je zelo šibka.
Još je kod nas. Ali jako je slaba.
Dobro se odziva na dekompresijsko komoro, a je zelo šibka in prizadeta zaradi večletnega ujetništva.
Ona reagira dobro na snižavanje tlaka. No, ona je vrlo slaba i ozljeđena zbog godina zatočeništva.
Povej mi, čriček, kaj je njegova šibka točka?
Sada mi reci cvrèku, koja je njegova slabost?
Ste pa šibka točka visokim ljudem, ki imajo dosti za izgubiti.
Vi ste trn u oku mnogima koji imaju mnogo toga da izgube.
Oprosti, ker sem bila tako šibka.
Žao mi je što sam bila tako slaba.
Vidiš, dokler obstajajo ljudje, obstaja šibka točka.
Vidiš, dok god ima ljudi, biće i slabih tačaka.
Mycroftova šibka točka je njegov zasvojeni brat, Sherlock.
Majkroftova tačka pritiska je njegov brat Šerlok, narkoman i detektiv.
Watsonova šibka točka je njegova žena.
Tačka pritiska Džona Votsona je njegova žena.
Utrujenost popolne ženske, lenobna sproščenost, poklon, izčrpana duša, anemična, bleda kot slonovina in šibka kot muca.
Zamor savršene žene, malaksala lakoæa, naklon, iscrpljena duhom, anemièna, blijeda poput bjelokosti i slaba poput maèiæa.
Vem za Eleanorine trditve in vem, da mislite, da je šibka, vendar se ne strinjam z vami.
Znam Elenorin argument. Misliš da je slab i slažem se s tobom.
Ta skupina je šibka in neprevidna.
Ta grupa je slaba i neoprezna.
Srečo imaš, da so stare gospe moja šibka točka.
Imate sreece sto imam meko srce.
Oči si zatiskava pred resnico, ker sva šibka, ker upava.
Ne vidimo istinu jer smo slabi, jer se nadamo. Ali ne postoji nada za ljubav.
Njegova pljuča so šibka, zato hitro podleže bakterijskim okužbam.
Pluæa su mu oslabljena. Svaka bakterija mu škodi.
Najbrž misliš, da si njegova šibka točka, a si bo premislil, ko bo izvedel, da si ga poskušala oropati.
Slušaj, znam da misliš da je slab na tebe, ali sigurno æe se to promeniti kad sazna da si pokušala da ga opljaèkaš.
Danny je bil od nekdaj tvoja šibka točka.
Uvek si bila slaba na njega.
Izkaže pa se, da obstajata močna in šibka oblika tega vozla in nas so naučili zavezovati šibko.
Na kraju ispada da postoji čvrst i slab oblik ovog čvora, i mi smo naučeni da vežemo slab.
Vsi ležimo na tleh, in naša telesa so tako šibka, da smo na robu smrti.
Лежимо заједно на поду и наша тела су толико слаба да смо спремни да умремо ".
Ta šibka vez ji je pomagala dobiti službo tam.
Ta slaba veza joj je pomogla da dobije posao tamo.
Tile delci tule - verjetno najmanj znani - pa so šibka jedrska sila.
A ovi ovde, oni su slaba nuklearna sila, koja je verovatno najmanje poznata.
Ko bi šibka sila bila le kanček drugačna, potem ogljik in kisik ne bi bila stabilna v srcih zvezd in v vesolju ne bi bilo ničesar.
Da je slaba sila bila malo drugačija, onda ugljenik i kiseonik ne bi bili stabilni u srcu zvezda, i ništa od toga ne bi bilo u svemiru.
Kajti ‚listi njegovi‘, pravijo, ‚so tehtni in krepki, ali ko je navzočen s telesom, je slaboten in beseda mu je šibka‘.
Jer su poslanice, veli, teške i jake, a kad je telom pred nama, slab je, i reč njegova ne valja ništa.
0.5582001209259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?