Prevod od "čuvaja" do Srpski


Kako koristiti "čuvaja" u rečenicama:

Povsod imajo sirene, zvonce in opozorilne table, pa še čuvaja.
Imaju sirene i zvona svuda, i èuvara.
Vzemi pogodbo od njenega čuvaja in mi jo prinesi v San Venganzo, pa mogoče pustim tvoje dekle živeti.
Uzmi ugovor od pogrebnika. Donesi mi ga u San Venganzu i možda æu poštedeti život tvojoj curi.
Pretepel je dva čuvaja in pobegnil.
Prebio je dvojicu èuvara i pobegao.
Moral ji bom najeti telesnega čuvaja, da bo odganjal fante.
Unajmiæu telohranitelja da je èuva od deèaka kada bude krenula u školu.
Nihče še ni ubil teksaškega čuvaja in preživel.
Niko nije ubio teksaškog rendžera i doživeo da nekome isprièa.
Še nikoli nisem videl teksaškega čuvaja od blizu.
Nisam nikada video teksaškog rendžera izbliza.
Nenavadna tehnika za psa čuvaja, vendar je učinkovita.
Neuobièajena taktika za psa èuvara, ali delotvorna.
Kdo mislite, da je ubil čuvaja?
Ko misliš da je ubio stražara?
Torej ste vedeli, da bosta ta dva čuvaja umorjena.
Znao si da æe ta dvojica stražara biti ubijeni.
Evo ti, zato, ker sploh sem v tem placu, kasiraj za pofukanega čuvaja, ki mi je razturil faco.
"Ovo ti je zato što su me zatvorili ovde! "Što me èuvatri tuku palicama!
Dom Imhotepa, faraonovega visokega svečenika, čuvaja mrtvih.
Dom Imhotepa, faraonovoga vrhovnog sveštenika èuvara mrtvih.
Šlišim da si pravkar ugnal čuvaja na letališču.
Èujem da si umalo sredio èuvara na aerodromu.
Francesca bo prosila čuvaja, naj izklopi alarm na zadnjem vhodu, češ da mora razložiti stvari iz avtomobila.
Unutra æe Franèeska zamoliti stražara da iskljuèi alarm na zadnjim vratima stepeništa. Reæi æe da treba da istovari neke kutije iz kola. Što je veæ ranije radila.
Tisti, ki se bojijo, da jih bodo ubili, imajo vedno telesnega čuvaja.
Oni koji se boje ubistva uvek imaju telohranitelja.
Larry, Nick, čuvaja Brooklyna, večno bom vajin dolžnik.
Lari, Nik, èuvari Bruklina zauvek sam vaš dužnik.
Samska, zadržana do sosedov, brez psa čuvaja.
Sama, udaljeni susedi, nema psa èuvara.
Njena čuvaja sta zelo zakomplicirala stvar.
Njena dva èuvara su puno zakomplicirali stvar.
Vemo, da si ti ubil Christine in čuvaja. –Kaj?
Znamo da si ti ubio Kristin i čuvara. Šta?
Ona me ni hotela samo za čuvaja?
Ona me nije želela samo za èuvara?
Imam sliko, kjer sem oblečena v gozdnega čuvaja, a nimam nobenega spomina, da bi kdajkoli delala kot čuvaj.
Imam svoje slike u kojima nosim rendžersku uniformu a uopšte se ne seæam da sam ikada radila kao rendžer.
Ali čuvaja, ki spoštuje gospodarja in uboga ukaze?
Ili čuvara koji poštuje svog gazdu sluša naređenja?
Prepričal sem svojega starega prijatelja, nočnega čuvaja Roberta, da je izključil varnostni sistem za nekaj trenutkov, potrebnih, da rešim najlepši predmet v Franciji.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Zakaj nisi prosil čuvaja, da bi ti vrnil denarnico?
Zašto nisi zamolio èuvara da ti vrati novèanik?
Profesor Fleming, vas moti, če moja čuvaja malce pogledata okoli?
Profesore Fleming, smeta li vam ako moji èuvari malo pogledaju uokolo?
Žarek se spusti in dvigne čuvaja, ki je preživljal hudo ločitev in je imel navado lagati, da bi pridobil pozornost.
Jedna je zraka usmjerena u tlo podigla èuvara parka, koji je, istina, prolazio kroz tešku rastavu braka i volio lagati kako bi privukao pažnju."
Mojega Čuvaja in moje druge brate... so ubili ljudje.
Mog "cuvara" i moju drugu bracu... Su ubili ljudi.
Jacksona je spremenil v svojega lastnega psa čuvaja.
Pretvorio je Jacksona u vlastitog tjelohranitelja.
Mi smo na našem zadnjem izgubili dva sorodnika in psa čuvaja.
Mi smo na našem zadnjem izgubili dva roðaka i psa ovèara.
Če ne odidete, bomo poklicali čuvaja!
Pozvat æemo èuvare. Tražim da smjesta odete!
Poleg tega se je rodil še slep, zato potrebuje vodstvo čuvaja.
Ovaj mali momak je roðen slep i svuda ide voðen svojim èuvarima.
Kako hitro lahko pošljete čuvaja v Austin?
Када могу да дођу ренџери из Астина?
Povej Jaxu, da ne rabim psa čuvaja.
Reci Džeksu da mi ne treba èuvar.
Glej, razumem, da si njena zvesta spremljevalka, vendar ne potrebujem čuvaja.
Gle, ja dobiti taj Vi ste joj vjerni pratitelj,, ali mi ne treba pas čuvar.
Zakaj bi tovorna ladja potrebovala oboroženega čuvaja?
Zašto bi teretnom brodu trebao naoružani èuvar?
Spravila vaju bom mimo čuvaja, vendar je to vse, kar bom storila.
Provešæu vas pokraj psa... ali to je sve!
tretjič, poznamo točno določenega čuvaja, ki vsako noč točno ob 3.25 rad poje krof in popije kavo.
Tri, znamo da izvesni èuvar voli krofne i kafu, i uzima ih svake noæi taèno u 3, 25.
Ne njegovega običajnega telesnega čuvaja, Reggiea Fitzwilliama.
Nije bilo njegovog stalnog telohranitelja, Redžija Ficvilijama.
In takrat te je spremenila v svojega psa čuvaja?
Tada te je ona pretvorila u svog psa èuvara.
Glej, glej, vročekrvnež, ki je hotel ubiti mojega telesnega čuvaja.
Vidi, vidi, nije li to usijana glava koja umalo ubi mog telohranitelja.
Poslali so jo v zapor v Anglijo, vendar je pobegnila s pomočjo čuvaja, ki naj bi ga zapeljala.
Poslata je u zatvor u Engleskoj ali je pobegla uz pomoæ èuvara koga je oèigledno zavela.
Midva bova zaslišala čuvaja iz oklepnega vozila.
Mi ispitujemo stražara iz blindiranog vozila.
David pa pusti svoje stvari v roki čuvaja prtljage in teče v vojne vrste ter dospe in pozdravi svoje brate.
Tada ostavi David svoj prtljag kod čuvara koji čuvaše prtljag i otrča u vojsku, i dodje i zapita braću svoju za zdravlje.
Sin človečji, za čuvaja sem te postavil hiši Izraelovi, da bi jih, čujoč besedo iz mojih ust, svaril v mojem imenu.
Sine čovečji, postavih te stražarem domu Izrailjevom, da slušaš reči iz mojih usta i opominješ ih od mene.
Sin človečji, govori ljudstva svojega sinovom ter jim reci: Če pošljem meč nad deželo, ljudstvo dežele pa vzame koga izmed sebe in ga sebi postavi za čuvaja;
Sine čovečji, govori sinovima naroda svog, i kaži im: Kad pustim na koju zemlju mač, ako narod one zemlje uzme koga izmedju sebe, i postave ga sebi za stražara,
Tebe torej, sin človečji, sem postavil hiši Izraelovi za čuvaja, da bi jih, čujoč besedo iz mojih ust, svaril v mojem imenu.
I tebe, sine čovečji, tebe postavih stražarem domu Izrailjevom; slušaj dakle reč iz mojih usta i opominji ih od mene.
1.0370919704437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?