Bil sem častni gost in pogostili so me s kuhanim psom.
Kao poèasnom gostu ponudili su mi poslasticu. Kuvanog psa.
V vas se skriva moč desetih mož, častni vitez.
Borite se sa velikom hrabrošæu veæom od bilo kog drugog, Sir Viteže.
Nisva v sporu, častni vitez. Moram čez most.
Nisam ni u kakvoj svaði sa tobom, ali moram da preðem ovaj most.
Pogumni ste, častni vitez, toda zmaga je moja.
Stvarno si hrabar, ali borba je moja.
Častni vitez, boste prišli v Camelot in se nam pridružili za okroglo mizo?
Dobri Sir Viteže, hoæeš da poðeš sa mnom u Kamelot... i da nam se pridružiš za Okruglim Stolom?
Dobrodošli v gradu Antraksu, častni vitez.
Dobro došli, dragi Sir Viteže. Dobro došli u dvorac Antraks.
Toda od Lady Allen sem izvedel, da jo je tistega dne hotel zasnubiti in ne morem zanikati, da so bili njegovi nameni do Marrianne častni.
Ali saznao sam od ledi Elen da jeste želeo da je zaprosi tog dana i... I ne mogu poricati da je imao poštene namere prema Merien.
Če je to edini dokaz, ki ga ima, častni sodnik... mislim, da sem končal.
Ako je to jedini dokaz koji ima, Èasni sude... mislim da sam završio.
Častni sodnik to ni potrebno, priča je že...
Èasni suèe, ovo nije neophodno, svedok je veæ...
Gray je bil častni gost Etona, jaz pa sem bil fantič.
Gray je posetio Eton... Ja sam bio deèak.
Zraven smejo le častni bojevniki, ki jih kralj ceni.
Mogu poæi samo ratnici koje kralj najviše cijeni.
G. Darwin bo častni zapisnikar, zapisoval bo vaše točke.
G. Darwin æe biti poèasni oznaèivaè i zapisivati rezultate.
Zatorej, vas prosim, častni senatorji, da me podprete pri tem pomembnem in... domoljubnem zakonu, ki bo...
Èasni oci, molim vas, poduprite ovaj važni i... domoljubni zakon koji æe...
Zgleda, da bo predsednik častni sodnik na Ameriških sanjah.
Predsednik æe biti gost sudija u Amerièkim Snovima.
In začeli bomo tako, da boste častni sodnik na Ameriških sanjah.
Za poèetak biæeš sudija u Amerièkim snovima.
In ne pozabite, v velikem finalu bo častni sodnik vaš predsednik.
Ne zaboravite da je gost sudija.. za sledeæu nedelju niko drugi do Predsednika Amerike.
Častni gostujoči sodnik, predsednik Staton, se je pred kratkim vrnil iz turneje, kjer si je širil znanje o Srednjem Vzhodu z svojim novim predsednikom kabineta.
Specijalni sudija gost Predsednik Amerike je otišao na turu... na Bliski istok. Sa svojim novim Državnim sekretarom.
"Častni član v Merry Marvel Marching Society."
Poèasni èlan društva "Merry Marvel Marching".
Neustrašna se nam bliža z desne in čas je za naš stari, častni piratski običaj.
Indever se približava jako brzo desnom boku broda, mislim da je vreme da primenimo najstariju i najplemenitiju gusarsku tradiciju.
Julius leteča veverica, bo od sedaj naprej častni član Božičkovih letečih čet.
Julius leteæa vjeverica od sada nadalje postaje poèasni èlan Djedovih Leteæih Snaga.
Dobrodošli prijatelji in častni gostje iz tujine.
Dobro došli, prijatelji i počasni gosti iz inostranstva.
Sem častni doživljenjski član striptiz kluba Muckina palača.
Nego šta. Imam poèasno, doživotno èlanstvo u "Pussycat Palace".
Rekel bi, da je Jack častni pastir.
Рекао бих да је Џек почасни чобанин.
Vi ste častni možje, tako se tudi obnašajte!
Ви сте часни људи, часно се понашајте!
Častni sodnik, nisem iskal nič, kar že ni bilo odobreno že tisočkrat v zadnjih desetih letih.
Èasni Sude, nisam tražio ništa što veæ nije odobreno hiljadama puta u poslednjih deset godina.
Spominjal vas je, da je častni gospod Eddard Stark podrl drugo žensko.
Živi podsetnik da je èasni lord Edard Stark jebao drugu ženu!
Naš častni gost preveč zahteva od neizkušenih rok.
Naš uvaženi gost traži previše od neiskusne ruke.
To so dobri in častni ljudje.
To su dobri i cestiti ljudi.
Bil sem srečen, ker sem mu pobegnil živ, ker bi bil sigurno njegov naslednji častni gost na večerji.
Imao sam sreæe da pobegnem živ, jer bi sigurno bio njegov sledeæi obrok."
Misliš, da je častni Ned Stark hotel slišati mojo plat zgodbe?
Мислиш да је часни Нед Старк желео да чује моју страну приче?
To je princesa Eva iz severnega kraljestva, naš častni gost.
Ovo je princeza Eva iz Severnog kraljevstva, naš poèasni gost.
V zatočišču bi sigurno umrli, moj častni oče.
No u zatoèeništvu bi zasigurno umrli, èasni moj oèe.
Zdaj pa sem tu in plujem naravnost v srce te dežele, on pa je moj častni gost.
A evo me sad, uplovljavam ravno onamo, a on mi je poèasni gost.
Za šesti predel Commonwealth Virginia, častni višji sodnik Robert Strauss.
Sudija Šestog okružnog suda Virdžinije, èasni Robert Štraus.
Častni vojski bo stopil na čelo, v skrivališču pod zemljó.
Kad se usudi u podzemlje zaæi l plemenitoj vojsci na èelu
Ti naj bi bil častni gost.
Ti bi trebalo da si poćasni gost.
Tale tip, Boris Myshkin, častni gost.
Koji je motiv? Ovaj tip, Boris Miškin, poèasni gost.
Jasno je, da so tvoji nameni častni.
Jasno je da su tvoje namere èasne.
Vsak častni mož, ki najde izgubljeni prestol in si nadene krono bo odklenil vso skrivno moč in se povzdignil v vladarja celega sveta!
Svaki èastan èovek koji naðe izgubljeni presto i stavi krunu, oslobodiæe svu magiju i popeæe se na presto kao kralj celog sveta!
"–Častni mož jo bo nosil prav, mož brez časti bo led dobil."
"Èovek sa èašæu æe sa pravom da je nosi, "a èovek bez èasti æe da se zaledi."
Mnogi častni borci so umrli, ko so skušali priti do veleiger.
Mnogi vredni borci su umrli nastojeæi da doðu do velikih igara.
Sodnik in odvetniki so se seznanili, naš častni tožilec pa drži jezik za zobmi.
Samo su ucestvovali sudija i glavni advokati, a nasa casna D.A. drzi jezik za zubima.
Vem, da ste v duši častni.
Знам да има части у теби.
Ostanite v mestu kot moj častni gost, in ko se boste vrnili v Braavos, prisežem, da bo dolg v celoti povrnjen.
Ostani u Kraljevoj Luci kao moj poèastvovani gost. A kada se budeš vratio u Bravos, kunem ti se da æe naš dug biti u potpunosti vraæen.
in kateri se nam zde manj častni na telesu, okoli teh stavimo obilnejšo čast, in naši nespodobni dobivajo tem obilnejšo spodobnost;
I koji nam se čine da su najsramotniji na telu, na one udaramo najveću čast;
0.41640996932983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao poèasnom gostu ponudili su mi poslasticu. Kuvanog psa. 