Prevod od "čarovniški" do Srpski


Kako koristiti "čarovniški" u rečenicama:

Vsak čarovniški trik je sestavljen iz treh delov.
Svaki trik se sastoji iz tri dela, ili akta.
V moji čarovniški omarici ni ničesar.
Nema ništa u mom èarobnom ormanu.
Preganjalec čarovnic, če srečate koga, ki je nekoliko čarovniški, kako dokažete, da je kriv?
Uništitelju, ako i naletite na nekoga tko je malo vještièast, kako dokažete da je kriv?
Zakaj pa ste šli do tega kraja, ki naj bi bil čarovniški oltar?
Zbog èega ste otišli na mesto za koje ste èuli da je veštièiji oltar?
To izgleda kot nek prekleti čarovniški eksperiment... ki se je resno ponesrečil.
Ovo mora da je neki uvrnuti magièni eksperiment... koji je ozbiljno pogrešno krenuo.
Bolj je podobno čarovniški predstavi Voltana Polgarja.
To se èini kao magija Voltana Polgara.
Deacon, želiš videti dober čarovniški trik?
Deacon, želiš vidjeti dobar maðionièarski trik?
Verjamem, da si čarovniški kamen zaznal tiste noči, ko je bil Tom prijet?
Vjerujem da si Èarobnjakov kamen osjetio one noæi kad je Tom uhapšen.
Tabor za bogate otroke, košarkarski tabor, čarovniški tabor,
Bogate djeca, košarkaški kamp, kamp za madžionièare.
Niti približno učinkovito, kot Čarovniški ogenj, toda včasih si prisiljen, malo improvizirati.
Ni približno efikasno kao Èarobnjakova vatra, ali ponekad si prisiljen da improvizuješ.
Babi pravi, da je bila v času civilne vojne močna čarovnica in da je ta medaljon pripadal njej, čarovniški talisman.
Грамс је рекла да је она била најмоћнија вештица тих дана и да је овај медаљон био њен. Вештичји талисман.
Pogovoriva se o tisti čarovniški stvari, ki mi jo narediš.
Ipak, poprièamo o toj veštièjoj veštini koju primenjuješ na meni.
Besede so, po mojem nič kaj skromnem mnenju, naš najbolj neizčrpen čarovniški vir, ki lahko zada rano in jo zaceli.
Reèi su, po mom ne tako skromnom mišljenju naš neiscrpni izvor magije sposobne i da izazovu ranu i da je izleèe.
Raj, hočeš videti moj čarovniški trik?
Hej, Raj, želiš li vidjeti novi magièni trik na kojem radim? - Howard.
Vsi čarovniški triki so le manipulacija in zavajanje, z občasnim pritlikavcem v škatli, ki miga z nogami.
Svi magièni trikovi su tek kombinacija manipulacije i zbunjivanja sa povremenim patuljkom u kutiji koji mrda stopalima.
V čarovniški folklori je bilo to zelo pomembno.
To je bila ogromna stvar u veštièjem folkloru.
S tem dragocenim izvIečkom bo moj čarovniški urok presegeI vse izmerIjive meritve.
Sa ovim dragocenim eliksirom moje èini biæe moænije od bilo koje merljive... mere.
Kako veva, da bosta v stari čarovniški hiši?
Otkud znamo da li æe biti u staroj kuæi veštica?
Prekiniti sta morala čarovniški rod in ne moreš biti hkrati čarovnica in vampirka.
Trebalo je da prekinu lozu, a ne možeš biti veštica i vampir.
Bojiš se čarati, ker so te čarovniški duhovi prepričali, da to kar počneš ni prav.
Plašiš se da koristiš magiju jer su te duhovi veštica ubedili da je to loše.
So majhni koraki, a mi pomaga k povsem novi čarovniški magiji.
Idemo polako, ali mi pomaže sa novom magijom.
Za čarovniški trik gre, Tressler, ki ga izvajajo na globalni ravni.
То је магични трик, г. Треслер. Изведен на глобалној размери.
Trije pokoli, tri močne točke in čarovniški urok stoletja, pa bodo vsi nadnaravni nazaj.
3 масакри, 3 жаришта, и вештица магија века, сваки натприродно биће преко тамо је са осветом.
Je to nekakšen čarovniški trik za zabave?
Šta je u pitanju, neka vrsta trika, veštièje zabave?
Čarovniški svet se zbere samo v najhujših okoliščinah.
Veæe veštica se okuplja zbog najtežih okolnosti.
Ljudje hočejo vtis, da gledajo čarovnijo, ne čarovniški nastop.
Ljudi hoće da misle da je to prava magija, ne glupi trik.
Lahko bi rekli, da se je ta trik začel pred 30 leti na moj rojstni dan, ko sem dobil čarovniški komplet Rancea Hollowaya.
Mogu vam reći da je ovaj trik započet pre 30 godina na moj rodjendan. Kada sam dobio opremu za mađioničare Rens Holovej.
Lazar je dober čarovniški trik, a bi bilo veliko lažje, če prasec sploh ne bi umrl.
Сјајна је тачка оживети Лазара, али било би лакше да није умирао.
Leta 1742, je bil čarovniški pokol, ki je zbrisal vse starešine zato so se odločili, da kdor je posvetil najbolj močno čarovnico, v skupnosti je postal starešina.
1742 bilo masakr veštica koji zbrisali sve starešine, pa su odlučili ko god osveštao najmoćniji mrtvih veštica u zajednici postao starac.
V normalnih okoliščinah bi se zelo potrudili pri tem, da bi javnost prepričali, da gre za čarovniški trik.
У нормалним околностима нарадили бисмо се на томе да уверимо све да је у питању мађионичарски трик.
To so čarovniški posli vendar nič takega, da se ne bi moglo urediti.
Veštièija posla, koja su èini se sad moja stvar.
In ni mi mar, kaj boš rekla na to ti, Elijah ali pa čarovniški zbor.
Baš me briga šta æete ti, Elijah, ili koveni reæi o tome.
Čarovniški tabor, kako vam lahko pomagam?
Магиц камп. Како могу да вам помогнем?
Na čarovniški zmagovalni strani, sem čez kampus prišla, ne da bi zgorela.
Pa, za magiènu pobednièku kolonu, ja sam upravo prošetala kampusom ne buknuvši u plamen tako da je to to.
30 let in najdaljši čarovniški trik, ki so ga kdaj ustvarili.
Trideset godina... Trideset godine je najbolje, najduži magièni ikad stvoreni broj.
G. Scamander, veste kaj o čarovniški skupnosti v Ameriki?
G. Skamander, znate li nešto o èarobnjaèkoj zajednici u Americi?
Nemoreš uporabiti čarovnije, kot si jo v čarovniški trdnjavi?
Zar ne možeš da iskoristiš magiju kao kod Èarobnjaèke Kapije?
Ko vam kak pametnjakovič začne razlagati, kako narediti nek čarovniški trik, kdo med vami si hoče zatisniti ušesa in reči: "Ne, ne, nočem vedeti!
Koliko vas ovde, ako i iko -- možda neki pametnjaković -- kada neko počne da vam objašnjava kako je neki trik izveden, vi poželite da prekrijete oči i kažete, "Ne, ne, ne želim da znam!
0.86226797103882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?