Prevod od "čarobne" do Srpski


Kako koristiti "čarobne" u rečenicama:

Osvobodimo se smrtnih okovov in z zamahom čarobne palice,
Oslobaðamo se svojih starih veza. I sa zamahom magiènog štapica.
Imam čarobne lase, ki se svetijo, ko pojem.
Imam èarobnu kosu koja svetli kada pevam.
Če je to resnična želja, reci čarobne besede.
Ako je to i zvanièno želja, reci èarobne reèi.
Ker morava videti obredni ples, ko bodo oprli čarobne jame.
Da bi videli ceremonijalne plesove kada budu otvorili magiène peæine.
Tip je hotel vreči čarobne besede na mene, kot čarovnik.
Tip je pokušavao da baci èini na mene, kao èarobnjak.
Od kdaj pa Martha Kent verjame v čarobne paličice?
Hej. Otkada Martha Kent vjeruje u èarobni štapiæ?
Te čarobne številke uporabljaš kot obsedenec, kajne?
Koristis te tvoje magicne brojeve da nas dekoncentrises, zar ne, covece?
Če bi bil Mozart bolj prilagodljiv in se odločil brcati žogo, morda ne bi imeli Čarobne piščali.
Da je Mozzart bio normalniji, i da je jednog dana odluèio igrati lovice, možda ne bi bilo Èarobne frule.
Samo povejte mi, katere so tiste čarobne besede, ki jih moram izreči, da me izpustite?
Samo mi reci, koje èarobne reèi moram da kažem, da bi me pustili odavde?
Čarobne rane, ki se pojavijo od nikoder.
Carobne lezije, koje su se pojavile niotkud.
Če hočeš da uporabim svoje čarobne moči da te vrnem domov moraš najprej ti narediti nekaj za mene.
"Ako želiš da koristiš moje Èarobne moæi da je pošalješ kuæi moraš prvo nešto uèiniti za mene...
Vse delate stvari, ki so lepe, čarobne in pomembne.
Ви радите тако дивне, чаробне ствари Важне!
Poiskat nadomestnega Trojico, preden Christine izreče čarobne besede.
Pronaæi mamac za Trinitija. Pre nego Christine kaže èarobne reèi.
Vsi smo kupili čarobne palice pri Olchenbatu.
Svi su kupovali štapiæe od Olivandera.
Z veseljem povem, da je profesor Hudlagod pristal, da bo spet predaval čarobne napoje.
Profesor Pužorog je, na moje zadovoljstvo, pristao da preuzme svoje staro mesto majstora napitaka.
Taista, ki je često začarala čarobne oknice, ki so se odpirale iz pene nevarnih morij, izgubljenih pravljičnih dežel.
"Ista ona koja je cesto, "opcinjavala magicna prozorska okna otvorena ka, " "opasnim morima i napustenim vilinskim kopnima."
Jaz popolnoma verjamem v čarobne kovance.
Ja potpuno vjerujem u èarobne kovanice.
Tukaj so na delu čarobne sile.
Neke èarobne snage su ovdje na djelu.
Če se dobro spomnim, imaš ti napravo, katera izdeluje čarobne karte.
Ako se seæam dobro... ti imaš aparatus koji pravi magiène mape.
Žal, Lucky, za to ni čarobne tablete.
Жао ми је, Леки, нема чаробне пилуле.
Nenavadno skrivnostna si, ko ovijaš svoje čarobne lase okoli moje ranjene roke.
Dakle, izgledaš vrlo ozbiljno dok obmotavaš svoju magiènu kosu oko moje ozleðene ruke.
Zanimajo me tvoji lasje in njihove čarobne lastnosti.
Baš ti je zanimljiva kosa, ali zašto je tako opsednuta?
Čez nekaj let boš prevzel jajce usode in dobil čarobne moči velikonočnega zajca.
Zašto, za par godina ti æeš pokupiti Jaje Sudbine i dobiti magiène moæi Uskršnjeg zeca.
Ne morem kar gledati slike in čutiti nekakšne čarobne vezi.
Ne mogu samo pogledati sliku i osetiti magiènu povezanost.
Tvoj klobuk lahko prestavlja samo v čarobne svetove.
Ne, ne. Tvoj šešir prebacuje samo iz jedne u drugu magiènu zemlju.
Odpotujte zdaj z menoj čez puščavo v čarobne dežele Arabskega polotoka.
Пођите са мном на путовање кроз мистичне земље... Арапског полуострва!
Melquiades, najboljši čarovnik in mojster čarobne umetnosti.
Melkijad, Vrhunski Èarobnjak i Majstor Umetnosti Magije.
"Resnični režiser naših življenj je naključje, režiser, poln okrutnosti, usmiljenja in čarobne očarljivosti."
Pravi režiser života je sluèajnost. Režiser prepun okrutnosti, saoseæajnosti, i èudnog šarma.
Tvoja prihodnost čarobne tehnologije me je pokvarila, Cameron.
Vaša budućnost tech čarobnjaštvo mi se pokvari, Camerona.
No, saj opisuje so grozne poskuse izvede glede na število prebivalcev kampa... čarobne poskusi.
Opisuje užasne eksperimente izvoðene nad ljudima u logoru... magijske eksperimente.
V tebi pa je očitno ostalo še nekaj čarobne moči. –Kaj se je zgodilo?
Èini se da u tebi još ima èarolije. -Što... Što se dogodilo?
Prepričala sva ga, da potegne gorivni papir iz čarobne palice.
Pa smo ga nasamarili da provuče balon kroz nozdrvu.
Manolo in njegovi sorodniki so prvi videli čarobne slapove, ki so povezovali vsa kraljestva.
Manolo i njegovi su bili prvi koji su videli magiène vodopade... koji povezuju sva kraljevstva.
Sanchezovi, morate pogledati, preden skočite v čarobne slapove.
Sanèezi trebalo je da pogledate pre skoka u magiène vodopade.
Imaš zdaj, ko smo premagali Zeleno, spet čarobne moči?
Je li ti se moæ vratila nakon Zeleninog poraza? -Nije.
Vsi veste, da so v besedi "carpaccio" tri čarobne črke "c".
Svi ste možda svesni da postoje tri èarobna "c" u reèi "Carpacia".
24 ur že veste, da je neregistriran čarovnik v New Yorku izpustil čarobne živali, pa nam poveste šele, ko nekoga ubijejo?
Znali ste 24 sata da je neregistrovan èarobnjak pustio magiène zveri u Njujorku a vi smatrate da treba da nam kažete kad je èovek ubijen?
Je tudi to del čarobne predstave?
I ovo je deo predstave za mene?
To zveni verjetneje, kot da čarobne ptice govorijo kripljem.
To zvuèi verovatnije nego magiène ptice.
Uporabi svoje čarobne čeveljce in premagaj računalniško ustvarjene vojske Zlobne čarovnice.
Upotrebi svoje magične cipele da poraziš kompjuterski stvorene armije zle veštice."
Te skice so oživile glavne ideje, portrete, čarobne trenutke, ki smo jih doživeli lansko leto.
Ti crteži su dali život ključnim idejama, porteti, magični momenti koje smo svi doživeli prošle godine.
Mnogi od vas se morda spomnite čarobne stene, ki smo jo zgradili skupaj s Perceptive Pixlom. Skoraj dobesedno smo ustvarili neskončno steno.
Mnogi od vas se možda sećaju magičnog zida koji smo sagradili u sprezi sa Perceptive Pixel gde smo skoro bukvalno stvorili beskonačni zid.
2.0917508602142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?